Текст и перевод песни Rogue Traders - If You Wanna Taste It

If You Wanna Taste It

If you wanna feel it
I can show you how
If you wanna taste it
Taste it on my mouth

I like the way we hit the beat under the red red light
And sing our lullabies to justify the games at night
You look into me with this thing that says you can't decide
It's like the possibilities are flying tight rope high

And all the people who wanna believe in love
Lift your voices

I know you need it, need it like electricity
And all the people who wanna believe in love
Lift your voices

I know you need it, need it like electricity

You wanna feel the beat rock rush right through ya
Coming through the floor
Make your boots shake, earthquake
We can, we can soar

Higher than Jupiter, me and you are everything and more
Let me take you to a planet that you've never been before

So if you want it, you want it

Sing it to me loud, lift your voices, lift your voices

I can't hearya! Can't hearya!

Sing it to me loud, lift your voices, lift your voices

And all the people who wanna believe in love love love love

Si tu veux le goûter

Si tu veux le sentir
Je peux te montrer comment
Si tu veux le goûter
Goûte-le sur ma bouche

J'aime la façon dont on frappe le rythme sous la lumière rouge rouge
Et chanter nos berceuses pour justifier les jeux la nuit
Tu me regardes avec cette chose qui dit que tu ne peux pas décider
C'est comme si les possibilités étaient en train de faire de la corde raide en haut

Et tous ceux qui veulent croire en l'amour
Levez vos voix

Je sais que tu en as besoin, tu en as besoin comme de l'électricité
Et tous ceux qui veulent croire en l'amour
Levez vos voix

Je sais que tu en as besoin, tu en as besoin comme de l'électricité

Tu veux sentir le rythme rock te traverser
Vient du sol
Fait trembler tes bottes, tremblement de terre
On peut, on peut s'envoler

Plus haut que Jupiter, toi et moi, on est tout et plus encore
Laisse-moi t'emmener sur une planète où tu n'es jamais allé avant

Alors si tu le veux, tu le veux

Chante-le moi fort, levez vos voix, levez vos voix

Je ne t'entends pas ! Je ne t'entends pas !

Chante-le moi fort, levez vos voix, levez vos voix

Et tous ceux qui veulent croire en l'amour amour amour amour