Текст и перевод песни Rogue Traders - On Your Way To The Disco

On Your Way To The Disco

Think of me on your way to the disco
Come on baby, we've come so far
Count to three on your way to the disco
It might be better not to play that card

Dance with me, yes you can if you feel low
It's better if you don't do it alone
So think of me on your way to the disco
On your way to the disco

Honey Honey Honey
Don't you think it's funny
People think I'm crazy - they know nothing at all
Yes I've learnt a lesson
Music is a weapon
Anything can happen under a mirrorball

Yes, yes, yes
Yes, yes, yes

Think of me on your way to the disco
Come on baby, we've come so far
Count to three on your way to the disco
It might be better not to play that card

Dance with me, yes you can if you feel low
It's better if you don't do it alone
So think of me on your way to the disco
On your way to the disco

Honey Honey Honey
Don't you think it's funny
People think I'm crazy - they know nothing at all
Yes I've learnt a lesson
Music is a weapon
Anything can happen under a mirrorball

Yes, yes, yes
Yes, yes, yes

So sweet baby,
I won't get left behind
There's nothing in this world I'd rather do
Than take your hand in mine

On your way to the disco
On your way to the disco
On your way to the, to the
On your way to the disco

Honey Honey Honey
Don't you think it's funny
People think I'm crazy - they know nothing at all
Yes I've learnt a lesson
Music is a weapon
Anything can happen under a mirrorball

En route vers la discothèque

Pense à moi en allant à la discothèque
Allez, mon chéri, on a fait tellement de chemin
Compte jusqu'à trois en allant à la discothèque
Ce serait peut-être mieux de ne pas jouer cette carte

Danse avec moi, oui, tu peux si tu te sens mal
C'est mieux si tu ne le fais pas seul
Alors pense à moi en allant à la discothèque
En route vers la discothèque

Chéri chéri chéri
Ne trouves-tu pas ça drôle
Les gens pensent que je suis fou - ils ne connaissent rien du tout
Oui, j'ai appris une leçon
La musique est une arme
Tout peut arriver sous une boule à facettes

Oui, oui, oui
Oui, oui, oui

Pense à moi en allant à la discothèque
Allez, mon chéri, on a fait tellement de chemin
Compte jusqu'à trois en allant à la discothèque
Ce serait peut-être mieux de ne pas jouer cette carte

Danse avec moi, oui, tu peux si tu te sens mal
C'est mieux si tu ne le fais pas seul
Alors pense à moi en allant à la discothèque
En route vers la discothèque

Chéri chéri chéri
Ne trouves-tu pas ça drôle
Les gens pensent que je suis fou - ils ne connaissent rien du tout
Oui, j'ai appris une leçon
La musique est une arme
Tout peut arriver sous une boule à facettes

Oui, oui, oui
Oui, oui, oui

Alors, mon chéri,
Je ne serai pas laissé de côté
Il n'y a rien au monde que je préfère faire
Que prendre ta main dans la mienne

En route vers la discothèque
En route vers la discothèque
En route vers la, vers la
En route vers la discothèque

Chéri chéri chéri
Ne trouves-tu pas ça drôle
Les gens pensent que je suis fou - ils ne connaissent rien du tout
Oui, j'ai appris une leçon
La musique est une arme
Tout peut arriver sous une boule à facettes