Rohana Weerasinghe feat. Nanda Malini & Lakshman Wijesekara - Kale Pipena Mal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rohana Weerasinghe feat. Nanda Malini & Lakshman Wijesekara - Kale Pipena Mal




කැලේ පිපෙන මල්
Цветет в лесу
අපේ මිදුලේ පිපෙන මල්
Цветы, цветущие в нашем дворе
විලේ පිපෙන මල්
Цветущие цветы на озере
ලාස්සන සුවඳ කැකුළු මල්
Огуречный цветок с ароматом лаванды
කොහෙ පිපුණත් එක සුවඳයි
Везде, где он пахнет.
කොහෙ පිපුණත් එක වරුණයි
Неважно, где это горит.
කොහෙ පිපුණත් එක සුවඳයි
Где бы это ни пахло.
කොහෙ පිපුණත් එක වරුණයි
Не важно, где он горит.
එක කුලයකි එක පවුලකි
Один клан - одна семья
මිහිකත පිපි මල්
Сладкая перечная мята
වන අරණේ කටුඅකුලේ
Лесной массив
පිපෙන සුවඳ මල්
Цветущие благоухающие цветы
මහනගරේ කළඑලියේ
За городом.
පිපෙන සුවඳ මල්
Распускающиеся ароматные цветы
හැඩ එකසේ සුව එකසේ
В форме здорового
පිපෙන සුවඳ මල්
Распускающиеся ароматные цветы
මිහිමඬලේ කොහි පිපුණත්
Неважно, откуда дует ветер
එක පවුලකි මල්
Семейство цветов.
එක අහසකි එක පොලවකි
Одно небо и одна Земля.
මලට තියෙන්නේ
У цветка есть
වන අරණෙක ගම නගරෙක
В сельском городке
වෙනස නොදන්නේ
Не понимаю разницы
එක ඉරකිනි එක සඳකිනි
Один из закатов.
එළිය ලබන්නේ
Включи свет
නෙක පැහැ ඇති සුවඳ කැකුළු
Это не пахнет огурцами.
ළමයින් වැන්නේ
Дети плачут.
නෙක පැහැ ඇති සුවඳ කැකුළු
Огурцами не пахнет.
ළමයින් වැන්නේ
Дети плачут.
නෙක පැහැ ඇති සුවඳ කැකුළු
Это не пахнет огурцами.
ළමයින් වැන්නේ
Дети плачут.
නෙක පැහැ ඇති සුවඳ කැකුළු
Это не пахнет огурцами.
ළමයින් වැන්නේ
Дети плачут.
නෙක පැහැ ඇති සුවඳ කැකුළු
Это не пахнет огурцами.
ළමයින් වැන්නේ
Дети плачут.
නෙක පැහැ ඇති සුවඳ කැකුළු
Это не пахнет огурцами.
ළමයින් වැන්නේ
Дети плачут.





Авторы: Rohana Weerasinghe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.