Текст и перевод песни Rohana Weerasinghe feat. Rookantha Gunathilake - Kandulu Bindak Ma Wenuwen (feat. Rookantha Gunathilake)

Kandulu Bindak Ma Wenuwen (feat. Rookantha Gunathilake)

කඳුලු බිඳක් මා වෙනුවෙන්
නොසැලෙන්නයි ඔබේ ඇසින්
ආදරයේ අනුකම්පා
අයදින්නට එපා මගෙන්

කඳුලු බිඳක් මා වෙනුවෙන්
නොසැලෙන්නයි ඔබේ ඇසින්
ආදරයේ අනුකම්පා
අයදින්නට එපා මගෙන්

කුළුදුල් සෙනෙහස ඔබගේ
පුද කළ දා එකම සිතින්
ඔබ දෙගුරුන් නොපැතු මා
ලොව තනි වේ නම්

කඳුලු බිඳක් මා වෙනුවෙන්
නොසැලෙන්නයි ඔබේ ඇසින්
ආදරයේ අනුකම්පා
අයදින්නට එපා මගෙන්

එක මඟ යන මුත් කිසිදා
හමු නොවෙනා දෙදෙනෙකු නම්
තනිවෙන්නම් සැමදා මා
ඔබ සැනසේ නම්

කඳුලු බිඳක් මා වෙනුවෙන්
නොසැලෙන්නයි ඔබේ ඇසින්
ආදරයේ අනුකම්පා
අයදින්නට එපා මගෙන්

කඳුලු බිඳක් මා වෙනුවෙන්
නොසැලෙන්නයි ඔබේ ඇසින්
ආදරයේ අනුකම්පා
අයදින්නට එපා මගෙන්

A Tear for Me (feat. Rookantha Gunathilake)

A tear for me
From your eyes that are tender
Of love's compassion
Do not alienate me

A tear for me
From your eyes that are tender
Of love's compassion
Do not alienate me

Your tender love
I worshiped sincerely
Me, who never asked for your love
If I am lonely in the world

A tear for me
From your eyes that are tender
Of love's compassion
Do not alienate me

Though we walk the same path
Like two people who never meet
If I am always lonely
If you are happy

A tear for me
From your eyes that are tender
Of love's compassion
Do not alienate me

A tear for me
From your eyes that are tender
Of love's compassion
Do not alienate me