Rohff - Wynter Gordon - Next Level - feat. Wynter Gordon - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rohff - Wynter Gordon - Next Level - feat. Wynter Gordon




Next Level - feat. Wynter Gordon
Next Level - feat. Wynter Gordon
Rohff!
Hey Rohff!
Viens avec moi
Come with me
Je t'emmène au Next Level
I will take you to the Next Level
Ma mère a accouché un tube j'la félicite
My mother gave birth to a hit, I congratulate her
Je vieillis bien, comme un classique
I age well, like a classic
Nice to me you miss, I'm sick about music, elle m'excite
Nice to me, you miss, I'm sick about music, it excites me
Plus que ton physique, c'est toxique
More than your physique, it's toxic
J'ai oublié la France, suis-je amnésique?
I forgot France, am I amnesiac?
Les américains sont bluffés
The Americans are impressed
Les américaines ne veulent pas de contes de fées
American women don't want fairy tales
Ok, on est fixé, plus dur est la crise plus doux sera mon succès
Ok, we're set, the harder the crisis the sweeter my success
Jamais préssé, je finis par la glisser à celles qui me méprisaient
I'm never in a hurry, I'll end up making out with those who despised me
J'ai essayer d'être fidèle comme Tiger Wood
I tried to be faithful like Tiger Wood
A tous les coups c'est dans l'trou c'est Tiger Hous'
And every time I'm in the hole, it's Tiger Hous'
I'm so hood
I'm so hood
Pourquoi ils m'en veulent?
Why are they mad at me?
J'ai fait l'tour, besoin du next level
I've done a tour, I need the next level
Ok, do you feel me now
Ok, do you feel me now
Do you hear me now
Do you hear me now
Brother DJ, turn me up
Brother DJ, turn me up
Everyone get up on the dancefloor
Everyone get up on the dance floor
I am not afraid to move
I'm not afraid to move
I Love the sun, that's right, I do
I love the sun, that's right, I do
I'm a little bit dubstep, I'm a little bit rockstar
I'm a little bit dubstep, I'm a little bit rock star
I'm a little bit brave, too brave to be a popstar
I'm a little bit brave, too brave to be a pop star
You can find me on the next level, next level
You can find me on the next level, next level
You can find me on the next, the next level
You can find me on the next, the next level
Ok, do you feel me now
Ok, do you feel me now
Do you hear me now
Do you hear me now
Brother DJ, turn me up
Brother DJ, turn me up
Everyone get up on the dancefloor
Everyone get up on the dance floor
J'ai besoin, du next level
I need, the next level
J'ai besoin (J'ai besoin)
I need (I need)
Du next level (Du next level)
The next level (The next level)
pour gagner pas pour stagner
Born to win, not to stagnate
J'suis dans mon élément, enfin
I'm in my element, finally
J'rajeunis pour les autres c'est la fin
I grow young for others, it's the end
Les gifles partent comme des p'tits pains
The slaps are flying like hotcakes
Marre de faire semblant d'nager dans le p'tit bain
Tired of pretending to swim in the kiddie pool
J'ai du plonger dans l'Atlantique
I had to dive into the Atlantic
Avec un aileron, les dents d'ta mere identiques
With a fin, the teeth of your mother, identical
Pas loin derriere l'illicite
Not far behind the illicit
Bute ma carrière j'la réssucite
Kill my career, I'll resurrect it
J'suis pas une star, beaucoup n'est jamais trop!
I'm not a star, too much is never enough!
Trop les crocs! Ils chient des bouts d'micro!
Teeth too sharp! They're shitting out microphone pieces!
J'croque la vie à pleine dents, m'en manque plus (Haha)
I bite into life with all my teeth, I need more (Haha)
La p'tite souris est revenu (Haha)
The little mouse is back (Haha)
Et j'souris devant mes revenus
And I smile in front of my income
Revalorise l'image de la rue
Revalue the image of the street
Fier de savoir mes frères actifs
Proud to know my active brothers
Ils ont l'art et la manière d'rentrer l'biff
They have the art and the way to bring in the money
Pour ceux qui on l'nif, qui font la dif' et qui pécho du gros soutif'
For those who know the way, who make the difference and who catch big bras
Que du positif en perspective, K'1 fry le plus haut, le Kilimandjaro explose
Only a positive perspective, K'1 fries the highest, Mount Kilimanjaro explodes
Ok, do you feel me now
Ok, do you feel me now
Do you hear me now
Do you hear me now
Brother DJ, turn me up
Brother DJ, turn me up
Everyone get up on the dancefloor
Everyone get up on the dance floor
C'est le son de R.O.H.2.F
This is the sound of R.O.H.2.F
Les kainrys kiffent le rap cef'
The foreigners love cef' rap
Grâce à R.O.H.2.F, n'ayez pas peur de vos rêves
Thanks to R.O.H.2.F, don't be afraid of your dreams
N'ayez pas peur de vos rêves!
Don't be afraid of your dreams!





Авторы: Diana E P Gordon, Housni M'kouboi, Weal Starr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.