Текст и перевод песни Rohff - Fils à pap

Fils à pap

2004/2005 on change la donne,
Distribue les cartes, j'ai l'sourire du jocker
Wesh, wesh, wesh, wesh, wesh, ahah!
L'as des as, R.O.H.2.F hey wa!

Tu t'es plier a mes avances, ton contrat j'lai signer
10 ans d'avances, les mc's j'vais les saignés
J'arrive sur aja spatial mixé a la nasa
Snif ma daube et tu t'pete la cloison nasale
Ramene la gue-as tu m'aime pas met toi un doigt
Si tu m'aime bien, fais du bien pour moi rime doit
Appelez vos D.A. vos groupes et vos grouppies
Rohff et ses troupes restez groupez accroupi
Pendant qu'j'roupille j'suis tout-par comme droopy
Chaque crime une grenade, tu met play et tu dégoupille
C'étais piégé, attentat dans les bacs
Plein d'démineurs, chardons ni fleurs dans les flaques
J'suis venu au monde avec un mic
Un cordon lyrical coup d'feu, rare comme une comète
Quand j'rap fais un vux, incomparable comme mec
Mystérieux, l'irréparable j'peut l'commettre
J'suis sérieux si tu veut m'connaître

Qu'est ce tu connais au rap fils à pap
Terrifiant s'que j'mijote pleure ap, ca s'fais ap
J'frappe, met des middles, cherche pas à etre une idole
J'ai ecrit qui est l'exemple pour les p'tits qui braquent liddle (x2)

J'ai commencer mes crocs a vil
A la maison d'l'a jeunesse de ma ville
Devant toute la cité un peu timide de profil
Mon style n'as pas d'sosie, pour moi c'est easy
La valse des balles vocales, la poesie du uzi
J'veut mes tunes, apres faudra recoudre le bitume
Mon hardcore t'entube et ta mere danse sur mes tubes
J'suis dans l'colimateur, des RG, des rappeurs
Qui font que repeter s'que j'ai dit dans l'code de l'honneur
Comme un versus tu déconne, c'est pas Raffarin que t'écoute
C'est arafath, la rohff rafale dans tes cotes
C'est pas du rap de shit, j'ecrit sans alcool,
J'snif pas d'coke ni d'colle j'kick mon crack et tu décolle
Flow sans becon, l'approche qui détonne
Des rimes j't'en tire des tonnes
J'monte bloqué sur scène comme a campton
C'est roots comme a kingstone
J'tousse comme capelton
C'est houss- ni qu't'appel don
?

Qu'est ce tu connais au rap fils à pap
Terrifiant s'que j'mijote pleure ap, ca s'fais ap
J'frappe, met des middles, cherche pas à etre une idole
J'ai ecrit qui est l'exemple pour les p'tits qui braquent liddle (x2)

Fuck les pronostics, des puristes, des book makers
J'aère ta playlist, y savent j'suis un hit maker
La bete noir des colons, j'ai désosser la colombe
A la conquete d'l'amerique srab christophe colomb
Le rap francais j'l'assoi sur une bouteille
Vos mixtapes, vos bouclettes, vos compil
J'vous roule dessus en touareg
Si j'arrete, quelque part le rap de rue meurt
Y m'voyent plus, y en peuvent plus
Y inventent des rumeurs
Y peuvent venir a plusieurs, tester le tueur
Y ferons que pisser dans l'ocean, s'noyer dans leur sueur
J'm'en fou d'leur vécu, a 20 culs j'les met a l'amande convaincu,
La vérité c'est qu'tant qu'j's'rai dans l'rap tu l'aura dans l'cul
On s'en bas les reins qu't'es un ancien
Pour bicrave pas besoin d'tremplin
T'es en chien des vrais voyou j'en connais plein
Ils parlent pas, s'montrent pas, pour pas qu'tout l'monde en parle
Ceux qui t'suce jusqu'à la crampe, j'leur laisse le tampon d'l'acier
Sur la tampe au culot, d'l'acide dans mon stylo
Je n'chie que des classics poto j'ai trop d'flow

Qu'est ce tu connais au rap fils à pap
Terrifiant s'que j'mijote pleure ap, ca s'fais ap
J'frappe, met des middles, cherche pas à etre une idole
J'ai ecrit qui est l'exemple pour les p'tits qui braquent liddle (x2)

Мажор

2004/2005 мы меняем правила игры,
Раздаю карты, у меня улыбка джокера
Эй, эй, эй, эй, эй, ахах!
Туз из тузов, R.O.H.2.F эй ва!

Ты поддалась моим ухаживаниям, твой контракт я подписал
10 лет вперёд, рэперов я буду доить
Я прибываю на адском космическом миксе от NASA
Вдохни мою дрянь, и у тебя лопнет носовая перегородка
Подставь-ка свою задницу, если не любишь меня, покажи пальцем
Если любишь меня, сделай для меня добро, рифма должна
Позови своих директоров, свои группы и своих группи
Rohff и его войска, оставайтесь сгруппированными, сидите на корточках
Пока я дремлю, я повсюду, как Друпи
Каждое преступление - граната, ты нажимаешь play и выдёргиваешь чеку
Это была ловушка, теракт на полках магазинов
Полным-полно сапёров, ни чертополоха, ни цветов в лужах
Я пришёл в этот мир с микрофоном
Лирический пуповинный выстрел, редкий, как комета
Когда я читаю рэп, загадай желание, несравненный, как мужчина
Загадочный, непоправимое я могу совершить
Я серьёзен, если ты хочешь узнать меня

Что ты знаешь о рэпе, мажор?
Ужасающе то, что я замышляю, плачь, детка, это делается быстро
Я бью, делаю средние удары, не пытайся быть кумиром
Я написал, кто является примером для мелких воришек (x2)

Я начал точить свои клыки в Вильнёве
В молодёжном доме моего города
Перед всем районом, немного застенчивый в профиль
У моего стиля нет двойника, для меня это легко
Вальс голосовых пуль, поэзия УЗИ
Я хочу свои деньги, после этого придётся заново асфальтировать дорогу
Мой хардкор тебя обманывает, а твоя мать танцует под мои треки
Я на мушке у спецслужб, рэперов
Которые только и делают, что повторяют то, что я сказал в кодексе чести
Как в баттле, ты шутишь, это не Раффарена ты слушаешь
Это Арафат, очередь Rohff в твоих рёбрах
Это не рэп про наркоту, я пишу без алкоголя,
Я не нюхаю кокс или клей, я закидываюсь своим крэком, и ты взлетаешь
Флоу без бекона, подход, который взрывает
Рим я тебе выдам тоннами
Я выхожу заблокированный на сцене, как в Комптоне
Это корни, как в Кингстоне
Я кашляю, как Капелтон
Это хасл, не называй меня доном
?

Что ты знаешь о рэпе, мажор?
Ужасающе то, что я замышляю, плачь, детка, это делается быстро
Я бью, делаю средние удары, не пытайся быть кумиром
Я написал, кто является примером для мелких воришек (x2)

К чёрту прогнозы, пуристов, букмекеров
Я проветриваю твой плейлист, они знают, что я хитмейкер
Чёрная бестия колонистов, я разделал голубку
Завоевываю Америку, словно Христофор Колумб
Французский рэп я усаживаю на бутылку
Ваши микстейпы, ваши кудряшки, ваши сборники
Я перееду вас на Туареге
Если я остановлюсь, где-то умрёт уличный рэп
Они меня больше не видят, они больше не могут
Они выдумывают слухи
Они могут прийти толпой, испытать убийцу
Они только пописают в океан, утонут в своём поту
Мне плевать на их опыт, в двадцать рыл я их уделаю, убеждён,
Правда в том, что пока я в рэпе, ты будешь получать по полной
Нам плевать, что ты старый
Чтобы торговать наркотой, не нужен трамплин
Ты в дерьме, настоящих бандитов я знаю много
Они не говорят, не показываются, чтобы все о них не говорили
Тем, кто сосёт до судорог, я оставляю стальной тампон
Нагло на висок, кислота в моей ручке
Я испражняюсь только классикой, братан, у меня слишком много флоу

Что ты знаешь о рэпе, мажор?
Ужасающе то, что я замышляю, плачь, детка, это делается быстро
Я бью, делаю средние удары, не пытайся быть кумиром
Я написал, кто является примером для мелких воришек (x2)