Happy - Rohff перевод на немецкий

Happy

Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy

Dois-je mener une enquête au-delà des apparences
Sapé comme une vedette tu vis dans un trous a rat
Tous enquête d′un désir qui nous perdras
On gâche le plaisir d'aimer tous ce qu′on a
Éternel insatisfait mange des quenelles
Car il ne peut satisfaire l'éternel
Des illusions par les matérialistes
Le bonheur nous a tous mis sur blacklist
T'en veux à tout le monde ta vie est fade (fade)
Fait le mafieu les gens te craignent t′es sur tes gardes (gardes)
Joue le roi des bouteilles dans les boites (boites)
Fais le beau et les michtos t′exploitent
Tu simule joie de vie comme leur gémissement
Frime au-dessus de tes moyens sans épanouissement
Toujours bien apprêter dans de beau établissement
Champagne applaudissement, je garde la foie mon talisment
Une vie de pacha n'engendre aucun accomplissement
Jusqu′au vieillissement en cure on te souhaite bon rétablissement
La vérité ressort enfui dans tes vomissements
Bonheur fake comme fan en plein évanouissement

Le but du jeu c'est d′être heureux
Il suffit de peu pour être heureux
Mais tous cette oseille te rends pas heureux
Mais tu n'es pas à plaindre mon pauvre malheureux
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy

Tu pourras faire un idéal mais l′ai tu pour lui
Les histoires se répètent donc tu restes dans le même circuit
Bébé c'est cuit de ma plume je t'écorche
Cherche sentiment dans le cœur noir avec torche
Relation destructrice tu t′accroche
Obsédé par ton physique l′égoïsme reste moche
C'est la guerre a la maison mais personne ne le sait
Les voisins entendent les cris les verres se casser
Le passé sous anti- dépresseur nous à terrassé
On peut s′en passer de l'un et l′autre il faut se débarrasser
Embarrasser
T'ouvre les yeux loin les beaux jours ou tu les fermés pour l′embrasser
On reste pour les gosses l'impression d'être un otage
Dialogue de sourd en manque d′amour on fait un blocage
Conflit d′intérêt commun l'amour est tocasse
Ton cul n′est pas de première main j'en fait table rase

Le but du jeu c′est d'être heureux
Il suffit de peu pour être heureux
Mais tous cette oseille te rends pas heureux
Mais tu n′es pas à plaindre mon pauvre malheureux
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy

Le but jeu c'est d'être heureux
Il suffit de peu pour être heureux
Mais tous cette oseille te rends pas heureux
Mais tu n′es pas à plaindre mon pauvre malheureux
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy

On se lèvent pour chercher des solutions pour les problèmes
Arrête ton cinéma tu mens qu′à toi même
Mauvaise attitude on ne t'aiment pas
Et la solitude ne t′aide pas
Tout le monde est souffrant, je ne vendrai pas ma misère au plus offrant
Trop de médisance à mon humble avis
La luxure ne rend personne happy

Happy

Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy

Soll ich über den Schein hinaus ermitteln
Gekleidet wie ein Star, lebst du in einem Rattenloch
Alle auf der Suche nach einem Verlangen, das uns zugrunde richten wird
Wir verderben uns die Freude, all das zu lieben, was wir haben
Ewig unzufrieden, isst du Quenelles
Denn du kannst das Ewige nicht zufriedenstellen
Illusionen durch die Materialisten
Das Glück hat uns alle auf die schwarze Liste gesetzt
Du bist sauer auf alle, dein Leben ist fade (fade)
Spielst den Mafioso, die Leute fürchten dich, du bist auf der Hut (Hut)
Spielst den König der Flaschen in den Clubs (Clubs)
Du machst auf schön und die Goldgräberinnen nutzen dich aus
Du täuschst Lebensfreude vor wie ihr Stöhnen
Protzt über deine Verhältnisse ohne Erfüllung
Immer gut hergerichtet in schönen Etablissements
Champagner, Applaus, ich behalte den Glauben, mein Talisman
Ein Pascha-Leben bringt keine Errungenschaft hervor
Bis ins Alter, in Kur, man wünscht dir gute Besserung
Die Wahrheit kommt heraus, verborgen in deinem Erbrochenen
Glück fake wie ein Fan mitten in der Ohnmacht

Das Ziel des Spiels ist es, glücklich zu sein
Es braucht wenig, um glücklich zu sein
Aber all diese Kohle macht dich nicht glücklich
Aber du bist nicht zu bemitleiden, meine arme Unglückliche
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy

Du kannst ein Ideal darstellen, aber bist du es auch für ihn?
Die Geschichten wiederholen sich, also bleibst du im selben Kreislauf
Baby, es ist aus, mit meiner Feder ziehe ich dir die Haut ab
Suche Gefühl im schwarzen Herzen mit einer Fackel
Zerstörerische Beziehung, du klammerst dich fest
Besessen von deinem Aussehen, der Egoismus bleibt hässlich
Zuhause ist Krieg, aber niemand weiß es
Die Nachbarn hören die Schreie, die Gläser zerbrechen
Die Vergangenheit unter Antidepressiva hat uns niedergestreckt
Wir können aufeinander verzichten, wir müssen uns voneinander befreien
Peinlich
Du öffnest die Augen, weit entfernt die schönen Tage, als du sie schlossest, um ihn zu küssen
Wir bleiben für die Kinder, das Gefühl, eine Geisel zu sein
Dialog von Tauben, aus Mangel an Liebe blockieren wir
Gemeinsamer Interessenkonflikt, die Liebe ist wertlos
Dein Arsch ist nicht aus erster Hand, ich mache reinen Tisch damit

Das Ziel des Spiels ist es, glücklich zu sein
Es braucht wenig, um glücklich zu sein
Aber all diese Kohle macht dich nicht glücklich
Aber du bist nicht zu bemitleiden, meine arme Unglückliche
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy

Das Ziel des Spiels ist es, glücklich zu sein
Es braucht wenig, um glücklich zu sein
Aber all diese Kohle macht dich nicht glücklich
Aber du bist nicht zu bemitleiden, meine arme Unglückliche
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy
Bist du happy, happy, happy, happy

Wir stehen auf, um Lösungen für die Probleme zu suchen
Hör auf mit deinem Theater, du belügst nur dich selbst
Schlechte Einstellung, man mag dich nicht
Und die Einsamkeit hilft dir nicht
Jeder leidet, ich werde mein Elend nicht dem Meistbietenden verkaufen
Zu viel Verleumdung, meiner bescheidenen Meinung nach
Der Luxus macht niemanden happy