Текст и перевод песни Rohff - Happy

Happy

Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy

Dois-je mener une enquête au-delà des apparences
Sapé comme une vedette tu vis dans un trous a rat
Tous enquête d′un désir qui nous perdras
On gâche le plaisir d'aimer tous ce qu′on a
Éternel insatisfait mange des quenelles
Car il ne peut satisfaire l'éternel
Des illusions par les matérialistes
Le bonheur nous a tous mis sur blacklist
T'en veux à tout le monde ta vie est fade (fade)
Fait le mafieu les gens te craignent t′es sur tes gardes (gardes)
Joue le roi des bouteilles dans les boites (boites)
Fais le beau et les michtos t′exploitent
Tu simule joie de vie comme leur gémissement
Frime au-dessus de tes moyens sans épanouissement
Toujours bien apprêter dans de beau établissement
Champagne applaudissement, je garde la foie mon talisment
Une vie de pacha n'engendre aucun accomplissement
Jusqu′au vieillissement en cure on te souhaite bon rétablissement
La vérité ressort enfui dans tes vomissements
Bonheur fake comme fan en plein évanouissement

Le but du jeu c'est d′être heureux
Il suffit de peu pour être heureux
Mais tous cette oseille te rends pas heureux
Mais tu n'es pas à plaindre mon pauvre malheureux
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy

Tu pourras faire un idéal mais l′ai tu pour lui
Les histoires se répètent donc tu restes dans le même circuit
Bébé c'est cuit de ma plume je t'écorche
Cherche sentiment dans le cœur noir avec torche
Relation destructrice tu t′accroche
Obsédé par ton physique l′égoïsme reste moche
C'est la guerre a la maison mais personne ne le sait
Les voisins entendent les cris les verres se casser
Le passé sous anti- dépresseur nous à terrassé
On peut s′en passer de l'un et l′autre il faut se débarrasser
Embarrasser
T'ouvre les yeux loin les beaux jours ou tu les fermés pour l′embrasser
On reste pour les gosses l'impression d'être un otage
Dialogue de sourd en manque d′amour on fait un blocage
Conflit d′intérêt commun l'amour est tocasse
Ton cul n′est pas de première main j'en fait table rase

Le but du jeu c′est d'être heureux
Il suffit de peu pour être heureux
Mais tous cette oseille te rends pas heureux
Mais tu n′es pas à plaindre mon pauvre malheureux
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy

Le but jeu c'est d'être heureux
Il suffit de peu pour être heureux
Mais tous cette oseille te rends pas heureux
Mais tu n′es pas à plaindre mon pauvre malheureux
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy
Es-tu happy, happy, happy, happy

On se lèvent pour chercher des solutions pour les problèmes
Arrête ton cinéma tu mens qu′à toi même
Mauvaise attitude on ne t'aiment pas
Et la solitude ne t′aide pas
Tout le monde est souffrant, je ne vendrai pas ma misère au plus offrant
Trop de médisance à mon humble avis
La luxure ne rend personne happy

Happy

Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy

Should I investigate beyond appearances?
Dressed like a star, you live in a rat hole
Every inquiry of a desire that will lose us
We spoil the pleasure of loving all that we have
Eternal dissatisfaction, eat dumplings
Because he cannot satisfy the eternal
Illusions by the materialists
Happiness has blacklisted us all
You're angry at everyone, your life is bland (bland)
Play the mafia, people fear you, you're on your guard (guard)
Play the king of bottles in the clubs (clubs)
Show off and the chicks exploit you
You simulate the joy of life like their moaning
Showing off beyond your means without fulfillment
Always well dressed in beautiful establishments
Champagne, applause, I keep my faith, my talisman
A life of luxury does not generate any accomplishment
Until old age, in treatment, we wish you a good recovery
The truth comes out, escape in your vomit
Fake happiness like a fan in full fainting

The goal of the game is to be happy
It takes little to be happy
But all that dough doesn't make you happy
But you're not to be pitied, my poor unfortunate
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy

You could be an ideal, but do you have it for him?
Stories repeat themselves, so you stay in the same circuit
Baby, it's cooked, I'll skin you with my pen
Look for feeling in the black heart with a torch
Destructive relationship, you cling
Obsessed with your physique, selfishness remains ugly
It's war at home, but nobody knows
The neighbors hear the screams, the glasses break
The past under antidepressants has defeated us
We can do without each other, we must get rid of
Embarrass
Open your eyes, far from the beautiful days where you closed them to kiss him
We stay for the kids, the feeling of being a hostage
Dialogue of the deaf, lacking love, we make a blockage
Conflict of common interest, love is a mess
Your ass is not first-hand, I'm making a clean slate

The goal of the game is to be happy
It takes little to be happy
But all that dough doesn't make you happy
But you're not to be pitied, my poor unfortunate
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy

The goal of the game is to be happy
It takes little to be happy
But all that dough doesn't make you happy
But you're not to be pitied, my poor unfortunate
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy
Are you happy, happy, happy, happy

We get up to look for solutions to problems
Stop your cinema, you're only lying to yourself
Bad attitude, we don't like you
And loneliness doesn't help you
Everyone is suffering, I will not sell my misery to the highest bidder
Too much slander in my humble opinion
Lust doesn't make anyone happy