Текст и перевод песни Rohff - Loup solitaire

Loup solitaire

Quatre du mat je me réveille brusquement comme si j′allais m'étouffer
Très souvent ça m′le fait
P'têtre un jnoun qui essayer de m'intégrer. Qui sait?
Les fils de lâches ce défendent avec des sorciers
Aucune malédiction ne pourra me briser
Les douas exhaussés, comment les effacer
J′me tape un quatre-quarts c′est nerveux
Je lis les commentaires de ces petits morveux
La team Rohff fait le taff devient nerveuse
Elle attend l'album comme ma soeur attend son neveu
J′ai pris du retard
Je doit faire du placard
Je sens dans le regard de la compassion à mon égard
Je quitte le studio le matin dans le coltar
Un rétro cassé par un putain de motard
Sous contrôle judiciaire je peux tomber pour une tetar
J'suis dans la peau d′un croco agressé par un tetard

La mère du ptit m'appelle, matinale est la guerre
Je paie le prix d′son mal être en restant un bon père
Provocations bre-som est le caractère
Mieux vaut crever célibataire
Et voilà qu'une folle des réseaux ce pointe devant l'appartement
Sous ma porte glissé facture de téléphone déchirée m′appartenant
Elle fouine dans ma boite aux lettres
J′ai beau la bloquer sur le tel sur le net
Elle revient sous nouveau compte, numéro
À travers l'oeil de boeuf en scred je la guette
Elle m′attend dans le couloir dans le noir dans l'espoir de me voir
Si j′la péta j'me fais plonger bêtement
Qu′elle aille se faire interner
On s'connait pas et elle dit qu'elle m′aime par ensorcellement
Dois-je plainter pour harcèlement
Hh, j′deviens une victime
J'me contiens comme une bombe à retardement
Pour ne pas faire de victime

J′ai nagé trop loin et je bois la tasse
J'ai rapé trop bien et je tiens ma place
Sous le capot ça galope
Galope, galope, galope
J′déteste cette époque de salopes
Salopes, salopes, salopes
Tout cela me rend nerveux
Nerveux, nerveux, nerveux
Cette femme me rend nerveux
Nerveux, nerveux

C'est pour les loups solitaires
Les electrons libres
Electron libre, Electron libre
Entre le mental et la montagne
J′tiens l'équilibre, j'tiens l′équilibre
Trop vif, trop vif
Paro sur le qui-vive
Niquer des mères, on sait prendre l′initiative
Pas d'humeur festif, poto y′a du positif
J'décroche le bigo en dégrafant un soutif
Rien que j′fais du bien a mon prochain qui me trahi
Ces connards d'humains m′ont donné le mal du pays
Gros sur le tapis, j'en sors apaisé
Mais putain la boxe, champion WBC
Trop de classique et de be-tu à la pesée
J'ai perdu de l′égo, tellement j′ai tout baisé
On s'dira les choses avant ton décès
Mes ennemis ne sont pas à leur coup d′essai
Jamais l'animal ne sera blessé
Je suis dans les palaces de Genève entrain de déstresser
Personne me faire sucer
Ils m′ont tourner le dos le niveau les a complexé
A défaut de les crosser, j'continue de percer
On sait qui est qui et qui fait quoi, tout se sait
J′en rigole avec Prunto Et Dam ze-sei
(Fais pas ton nerveau, tu vas pas assumer)

J'ai nagé trop loin et je bois la tasse
J'ai rapé trop bien et je tiens ma place
Sous le capot ça galope
Galope, galope, galope
J′déteste cette époque de salopes
Salopes, salopes, salopes
Et cela me rend nerveux
Nerveux, nerveux, nerveux
Cette femme me rend nerveux
Nerveux, nerveux

J′ai nagé trop loin et je bois la tasse
J'ai rapé trop bien et je tiens ma place
Sous le capot ça galope
Galope, galope, galope
J′déteste cette époque de salopes
Salopes, salopes, salopes
Et cela me rend nerveux
Nerveux, nerveux, nerveux
Cette femme me rend nerveux
Nerveux, nerveux

Lone Wolf

Four in the morning, I wake up abruptly, feeling like I'm suffocating
This happens to me very often
Maybe a jinn trying to possess me. Who knows?
The sons of cowards defend themselves with sorcerers
No curse can break me
The prayers answered, how to erase them
I grab a pound cake, feeling anxious
I read the comments of these little brats
Team Rohff is doing its job, getting nervous
They're waiting for the album like my sister awaits her nephew
I'm behind schedule
I need to lock myself away
I sense compassion in their eyes towards me
I leave the studio in the morning, feeling down
A broken mirror caused by a damn biker
Under judicial control, I can fall for anything
I feel like a crocodile attacked by a tadpole

The little one's mother calls me, the war starts early
I pay the price for her pain by remaining a good father
Short-tempered provocations, that's my character
Better to die single
And now a crazy woman from the networks shows up in front of my apartment
Slipped under my door, a torn phone bill belonging to me
She's snooping in my mailbox
I block her on the phone and the internet, but it's no use
She comes back under a new account, a new number
Through the peephole, I secretly watch her
She waits for me in the hallway, in the dark, hoping to see me
If I lose my temper, I'll get in trouble for nothing
Let her go get committed
We don't know each other, and she says she loves me because of a spell
Should I report her for harassment?
Hh, I'm becoming a victim
I hold back like a time bomb
So I don't create another victim

I swam too far and I'm drowning
I rapped too well and I hold my place
Under the hood, it gallops
Gallop, gallop, gallop
I hate this era of sluts
Sluts, sluts, sluts
All this makes me nervous
Nervous, nervous, nervous
This woman makes me nervous
Nervous, nervous

This is for the lone wolves
The free electrons
Free electron, Free electron
Between the mind and the mountain
I keep my balance, I keep my balance
Too sharp, too sharp
Paro on the alert
Fucking with mothers, we know how to take the initiative
Not in a festive mood, bro, there's positive things
I hang up the phone while unhooking a bra
I only do good to my neighbor who betrays me
These asshole humans gave me homesickness
Big on the carpet, I come out of it appeased
But damn, boxing, WBC champion
Too much classic and beatings at the weigh-in
I lost my ego, I fucked everything so much
We'll tell each other things before you die
My enemies are not on their first try
The animal will never be injured
I'm in the palaces of Geneva, de-stressing
No one to suck me off
They turned their backs on me, the level made them feel inferior
Instead of crossing them, I keep on breaking through
We know who's who and who does what, everything is known
I laugh about it with Prunto and Dam ze-sei
(Don't act tough, you won't be able to handle it)

I swam too far and I'm drowning
I rapped too well and I hold my place
Under the hood, it gallops
Gallop, gallop, gallop
I hate this era of sluts
Sluts, sluts, sluts
And this makes me nervous
Nervous, nervous, nervous
This woman makes me nervous
Nervous, nervous

I swam too far and I'm drowning
I rapped too well and I hold my place
Under the hood, it gallops
Gallop, gallop, gallop
I hate this era of sluts
Sluts, sluts, sluts
And this makes me nervous
Nervous, nervous, nervous
This woman makes me nervous
Nervous, nervous