Текст и перевод песни Rohff - Personne

Personne

Ton retour fait un air ball
Je donne des vestiaires
J ai 9, 4 points d'avance
Je bash ta carrière
Ta rage la gloire aux rebonds
Le rap c est les playoffs
J arreterais pa mes sweats meme si tu me dis
S il te plait rohff
Je kicke au rythme des drames du système
G zorro et des problèmes
La théorie se pratike elle-même
Je m'en bat les douilles de c slogans (slogans)
Plus rien n 'est chokant (chokant)
La bac ki fait la vie en s y frottant
A une époque on associait dain de s montrer en string
Et l etat nous raquette pour s payer des smokings
Derrière les ptis ils parlent de nous gérer
On peut pa les blairer donc commence pa une part entière
On pourra pa digérer
La misère est rancunière elle sépare pa compenser
Tu peux menotter la liberté mais pas les penser
On va recommencer on a le mort mec
Meme avec des batons dans les roues on est champion
Tu comprends mec

Refrain: Humphrey
Personne peut m'arréter (personne, personne)
Personne peut m'arréter (peut m'arréter)
2 fois

Qui a le son et le flow d'extraterrestre housni
Qui tu peux pas test housni
Mais c ki lui?
Le 9.4 crache sur le son des Etats-Unis
Le 11 septembre ds ta bouche au mic c tiki tuerie
Je vois déja l'athlétike rohff trop égocentrike
Tu part en ado d centré c dribbler c son trip
Je vous garanti la qualité et un bon grain ds mes clips
Mes pieds décollent de la scene sous les yeux du public
Tu veux te faire des embrouilles, du fric harababik
T as bo sniffer je suis trop speed
Pour m'arréter faut le brelic avec un bic je serai champion
En escrime, j'enchaine les crimes ds le rap
Rajoute un masque et c'est scream
Comment vont-ils fairent maintenant que j'ai mon studio
Les ptis frères allument les je m occupe de Fifty en radio
J ai fouetté mes efforts commence la ou t abandonnes
Y a de l exces dans l 'exces juska mort d homme

(Humphrey)
Donne un peu de force on en a besoin
Ce ki nous renforce c'est l'espoir et la faim
Déterminé c'est l'histoire ki revient
Jette pa l'éponge on continue de se battre

Refrain (2 fois)

C'est sérieux j ai pas le temps de déjouer
Je calcule pas les grouppies comme mon fils calcule pas ses jouets
Tu veux test? fais la queue tiki ils sont orgueilleux pour reconnaitre
Que tiki
Qu'on rappe mieux qu'eux
N'essaie pa d'arréter la rohff évolution
Je baise tout j'ai pris mon élan depuis l'ovulation
Y'a du monde et du son derrière si tu nous vois a genoux
C'est qu'on fait la prière frère
Ils veulent ke je meurs dans leur humeur
Rien a foutre de ton bling bling je suis multi-milliardaire en honneur
Plus jamais ils nous remettront les chaines fiers d'être blacks
Même nos daronnes sont contact avec la mère a 2pac
Au dela des limites du ghetto par mon vice
La musike par mon disque, la vie par mon fils
Ton père encaisse et réagis
Comme corneille notre malheur on le blanchi

Refrain (3 fois)

Tiki flow tiki vrai
Ro tiki H2F Humphrey
Tu peux engréner les gens tout au moins
Parler, jatter, chatter tu peux pas test j-j-j-jamais.

Nobody

Your return is an air ball
I'm handing out lockers
I'm up by 9.4 points
I'm bashing your career
Your rage, the glory on the rebounds
Rap is the playoffs
I wouldn't stop my sweats even if you said to me
Please, Rohff
I kick to the rhythm of the system's dramas
I got Zorro and problems
Theory practices itself
I don't give a damn about these slogans (slogans)
Nothing is shocking anymore (shocking)
The baccalaureate that makes a living by rubbing against it
There was a time when showing your thong was associated with dain
And the state rackets us to buy tuxedos
Behind the little ones, they talk about managing us
We can't stand them, so don't start a whole share
We won't be able to digest
Misery is resentful, it doesn't separate to compensate
You can handcuff freedom but not thoughts
We're going to start again, we're dead man
Even with sticks in our wheels, we're champions
You understand, man

Chorus: Humphrey
Nobody can stop me (nobody, nobody)
Nobody can stop me (can stop me)
2 times

Who has the sound and the flow of extraterrestrial Housni
Who you can't test Housni
But who is he?
The 9.4 spits on the sound of the United States
September 11th in your mouth at the mic is a tiki killing
I already see the athletic Rohff, too egocentric
You leave as a teenager from the center, dribbling is his trip
I guarantee you quality and a good grain in my clips
My feet take off from the stage before the eyes of the public
You want to get into trouble, harababik money
You'd better sniff, I'm too fast
To stop me, you need the keychain, with a pen I'll be champion
In fencing, I chain crimes in rap
Add a mask and it's Scream
How are they going to do now that I have my studio
The little brothers turn on the I take care of Fifty on the radio
I whipped my efforts, start where you give up
There is excess in excess until death

(Humphrey)
Give a little strength, we need it
What strengthens us is hope and hunger
Determined, it's history coming back
Don't throw in the towel, we keep fighting

Chorus (2 times)

It's serious, I don't have time to thwart
I don't calculate groupies like my son doesn't calculate his toys
You want to test? queue up tiki they are proud to recognize
That tiki
That we rap better than them
Don't try to stop the Rohff evolution
I fuck everything, I've taken my momentum since ovulation
There are people and sound behind if you see us on our knees
It's that we pray brother
They want me to die in their mood
I don't give a damn about your bling bling, I'm a multi-billionaire in honor
They will never put the chains back on us, proud to be black
Even our mothers are in contact with 2pac's mother
Beyond the limits of the ghetto by my vice
Music by my record, life by my son
Your father cashes in and reacts
Like Corneille, we whitewash our misfortune

Chorus (3 times)

Tiki flow tiki true
Ro tiki H2F Humphrey
You can mesh people at least
Talk, jat, chat you can't test n-n-n-never.