Rohff Game - Rohff перевод на немецкий

Rohff Game

Yeah, Verbal Kint
Housni
Ahah, ahah
Ouhouh

En direct d'un drive-by, v'là les bastos qui pleuvent (Whou whou-whou)
T'arrêtes pas si y a les keufs, t'es entouré d'poucaves, j'suis entouré d'bonnes meufs
Mouah mouah sur chacune de tes sseufs
R.O.H.2.F dois-je me présenter, pire qu'la clope, le gauche-droite qui a esquinté la santé
J'te baise ta grand-mère, j'suis pas en train d'plaisanter
C'est ceux qui t'font t'chier dessus que j'viens représenter
N'essaye jamais d'me clasher, handek
Me tends pas le bâton j'vais t'enculer avec
V-I-T-R-Y toujours aussi fêlé, demande à D-R-Y on revient les rafaler
Les vrais ça court pas les rues, mais peuvent te faire cavaler
Suffit pas d'nous sucer, faut prouver, faut avaler
Nous tourner le dos c'est vouloir se faire enculer
Regarde les dans leur clip de narvalos gesticuler
Dois-je les prendre au sérieux, mieux vaut rien calculer
9 milli' dans leur bouche veuillez articuler
J'rentre seul dans leur tèss car j'suis testiculé
Ceux qu'vous croyez mafieux ici n'ont rien d'particulier
J'ai les dents longues et pointues, j'vais tous les draculer
Ils caillent leur grand mère on va les caniculer
Ils nous défient nous fuient (han han), j'sais pas c'qu'ils veulent
J'ai rien besoin d'faire, ces caves se niquent tout seul
Fermez vos sales gueules, j'reviens tout niquer
Avec mes Bantous, mes Peuls, Bambaras, Soninkés
J'n'ai que faire de leurs clashs, bac à sable, tourniquet
Pyromane prend son cash et crame tout sans briquet
Mieux reçu que François Hollande en grandes pompes
Eux ne font qu's'faire mettre à l'amande à coup d'pompe
La haine monte au cerveau, le meurtre une tentation
J'attise trop de tensions, attire trop d'attention
On compte plus les dossiers, marre d'éplucher des bananes
Si j'avais assez, je ferais manger tout Paname
J'évite de m'montrer devant tous ces caméramans
J'préfère m'faire masser par mes tissmés et mes Hananes
Elles veulent me frotter, me poncer comme au hammam
Et me pousser à faire des bails trop haram
Laisse le rap-game, fantasmez sur l'Rohff Game
On a les armes le courage, eux n'ont que la dégaine
Rappeur de pav'tar, footeux d'balançoire, leur miroir ne reflète qu'une fausse caillera d'un soir
Les millions n'achètent pas les bonhommes et l'histoire
Du tierquar au mitard, mes sons nourrissent l'espoir
Lis entre les lignes et sniffe-les, fais une OD
Kodo, Comoco et zehef trop chaud-dé
Vous n'êtes que tendance et je vais tous démoder
Nos couilles en béton, les vôtres en pâte à-, pâte à modeler
Moral en barbelé l'isolement nous a rodé
Vrai reconnait vrai au coup d'œil, au langage codé
On arrive mieux à se déssouder qu'à rester soudés, c'est cher payé soldat, nos guerres sont pas soldées
Gratuit est l'"Nique ta mère", on gâche nos vies sur un coup d'nerf, marche arrière, coup d'première
Refus d'obtempérer, vite arrachez-vous, on peut vous allumer, déposer le corps devant chez vous
Notre haleine sent la mentale, gros, la leur ne sent que l'emmental
Trop paro et brutal, j'ai la plus grosse dalle, ma voix est fatale, putain d'langue de crotale
Marrakech, cortège d'hommes de Neandertal, décapoté bracelet, Bentley Continental
Respecte les grands avant qu'ils piétinent ton âge
Ils s'font des films et s'chient dessus le jour du tournage
Tous des victimes, dois-je leur rendre hommage
Ils veulent mon oseille, j'suis l'intérêt des dommages
Ouais j'ai grandi tel un animal sauvage, menotté à plusieurs condés, quand y a soulevage
Essaye d'adoucir l'image, blerhni le mec sage, j'suis pas crédible nhar sheïtan mon vrai visage
Y a qu'les monuments qui s'croisent pas sur Paris
Ils sont prêt à hypothéquer leur baraque, sûrs de gagner l'pari
Champion du monde de rap toutes catégories, même petit gabarit, gros mangeur de gorilles, oh oui
T'es trop lent, trop lourd, mets un coup, j't'en mets 57, t'es tout balourd
Tout n'est pas axé qu'à la violence, y a d'l'amour
On a fait quer-cro ceux qui n'ont qu'une chico y a d'l'humour
J'déboite ça pour les frères au hebs, pour les frères en hass même les frères à l'aise
Laisse parler les gens, laisse parler l'argent, ici leur trap passe tel une Golf IV sur les Champs
Ils tirent qu'au paintball, j'ai du détachant, y a qu'menotté sur le banc que pour les keufs on est attachant
J'viens d'Vitry-sur-Haine, mentalité gang, gros pack d'Heineken
Fil rouge jamaïcaine, ils savent qu'on les ken, pour qui ces soûls se prennent
My nigga, j'sais qu'ils nous craignent, les ghetto youth, on les gène, les rois du monde on les traine
Fais tourner leur reines, les couilles sont pleines car lourdes sont les peines
Mes dealers font plus d'oseilles, tous ces rappeurs font d'la peine
Une vingtaine de bouteilles, leurs 'tasses s'incrustent à not' table (not' table)
Elles crèvent de soif leurs ble-ta est minable (minable)
Ils veulent un feat mais sont pas rentables (rentables)
Plus violent que l'Advisory Parental (Parental)
J'donne du respect qu'à ceux qui s'respectent (respectent)
Chef du parti radical du rap sec
T'aimerais qu'j'arrête carrément de rapper (han han)
J'vais t'crever, t'empêcher d'reposer en paix
Ici Migos ne sait pas rapper
Bientôt, j'lâcherai le rap comme un pet
J'laisserai qu'orphelins et cocus (cocus)
Comme Floyd j'partirai invaincu (invaincu)
Une carrière à la hauteur du vécu
Comme Floyd j'partirai invaincu
Hou hou

Rohff Spiel

Yeah, Verbal Kint
Housni
Ahah, ahah
Ouhouh

Live aus einem Drive-by, da regnen die Kugeln (Whou whou-whou)
Halt nicht an, wenn die Bullen da sind, du bist umgeben von Spitzeln, ich bin umgeben von heißen Mädels
Kuss, Kuss auf jeden deiner Ärsche
R.O.H.2.F muss ich mich vorstellen, schlimmer als die Kippe, der Links-Rechts-Haken, der die Gesundheit ruiniert hat
Ich ficke deine Großmutter, ich mache keine Witze
Es sind die, die auf dich scheißen, die ich repräsentiere
Versuch niemals, mich zu dissen, pass auf
Reich mir nicht den Stock, ich ficke dich damit in den Arsch
V-I-T-R-Y immer noch so verrückt, frag D-R-Y, wir kommen zurück, um sie niederzumähen
Die Echten laufen nicht auf der Straße rum, aber sie können dich zum Rennen bringen
Es reicht nicht, uns zu lutschen, du musst es beweisen, du musst schlucken
Uns den Rücken zuzukehren bedeutet, gefickt werden zu wollen
Schau sie dir an, wie sie in ihrem Clip wie Idioten gestikulieren
Soll ich sie ernst nehmen? Besser nichts berechnen
9 Milli in ihrem Mund, bitte artikulieren Sie
Ich gehe allein in ihre Gegend, denn ich habe Eier
Die, die ihr für Mafiosi haltet, haben hier nichts Besonderes an sich
Ich habe lange, spitze Zähne, ich werde sie alle draculieren
Sie frieren ihre Großmutter [sind nutzlos], wir werden sie zum Schwitzen bringen [caniculer]
Sie fordern uns heraus, sie fliehen vor uns (han han), ich weiß nicht, was sie wollen
Ich brauche nichts zu tun, diese Versager ficken sich selbst
Haltet eure dreckigen Fressen, ich komme zurück, um alles zu ficken
Mit meinen Bantus, meinen Peuls, Bambaras, Soninkés
Ihre Clashes sind mir egal, Sandkasten, Drehkreuz
Pyromane nimmt sein Cash und fackelt alles ohne Feuerzeug ab
Besser empfangen als François Hollande mit großem Pomp
Sie kassieren nur eine Abreibung per Pumpgun
Der Hass steigt ins Gehirn, der Mord eine Versuchung
Ich schüre zu viele Spannungen, ziehe zu viel Aufmerksamkeit auf mich
Man zählt die Akten nicht mehr, satt, Bananen zu schälen
Wenn ich genug hätte, würde ich ganz Paris ernähren
Ich vermeide es, mich vor all diesen Kameramännern zu zeigen
Ich lasse mich lieber von meinen Mädels und meinen Hananes massieren
Sie wollen mich reiben, mich abschleifen wie im Hamam
Und mich dazu bringen, zu harame Sachen zu machen
Vergiss das Rap-Game, fantasiert über das Rohff Game
Wir haben die Waffen, den Mut, sie haben nur den Look
Rapper aus dem Vorort, Schaukelplatz-Kicker, ihr Spiegel reflektiert nur einen falschen Ganoven für eine Nacht
Millionen kaufen keine echten Männer und keine Geschichte
Vom Viertel bis zum Bunker, meine Songs nähren die Hoffnung
Lies zwischen den Zeilen und schnüff sie, krieg 'ne Überdosis
Kodo, Comoco und wütend, zu heiß drauf
Ihr seid nur ein Trend und ich werde euch alle aus der Mode bringen
Unsere Eier aus Beton, eure aus Knet-, Knetmasse
Moral aus Stacheldraht, die Isolation hat uns abgehärtet
Echt erkennt Echt auf den ersten Blick, an der verschlüsselten Sprache
Wir schaffen es besser, uns zu zerlegen, als zusammenzuhalten, das ist teuer bezahlt, Soldat, unsere Kriege sind nicht abgeschlossen
Kostenlos ist das "Fick deine Mutter", wir ruinieren unser Leben in einem Wutanfall, Rückwärtsgang, erster Gang
Verweigerung der Anordnung Folge zu leisten, schnell weg hier, wir können euch abknallen, die Leiche vor eurer Haustür ablegen
Unser Atem riecht nach Mentalität, Digga, ihrer riecht nur nach Emmentaler
Zu paranoid und brutal, ich habe den größten Hunger, meine Stimme ist fatal, verdammte Klapperschlangenzunge
Marrakesch, Zug von Neandertalern, Cabrio, Armband, Bentley Continental
Respektiere die Großen, bevor sie dein Alter zertrampeln
Sie machen sich Filme und scheißen sich am Drehtag ein
Alles Opfer, soll ich ihnen Tribut zollen?
Sie wollen meine Kohle, ich bin der Zins des Schadens
Yeah, ich bin aufgewachsen wie ein wildes Tier, mit Handschellen an mehrere Bullen gefesselt, wenn es Aufruhr gibt
Versuch, das Image zu mildern, mach auf braven Kerl, ich bin nicht glaubwürdig, zum Teufel, mein wahres Gesicht
Nur die Monumente kreuzen sich nicht in Paris
Sie sind bereit, ihre Bude zu verpfänden, sicher, die Wette zu gewinnen
Rap-Weltmeister aller Klassen, auch kleines Kaliber, großer Gorillafresser, oh ja
Du bist zu langsam, zu schwerfällig, schlag einmal, ich geb dir 57, du bist total unbeholfen
Nicht alles dreht sich nur um Gewalt, es gibt Liebe
Wir haben die versorgt, die nur einen Zahn haben, das ist Humor
Ich zerlege das für die Brüder im Knast, für die Brüder in Not, sogar die Brüder, denen es gut geht
Lass die Leute reden, lass das Geld reden, hier fährt ihr Trap vorbei wie ein Golf IV auf den Champs
Sie schießen nur mit Paintball, ich habe Fleckenentferner, nur mit Handschellen auf der Bank sind wir für die Bullen anhänglich
Ich komme aus Vitry-sur-Haine, Gang-Mentalität, großer Pack Heineken
Jamaikanischer roter Faden, sie wissen, dass wir sie ficken, für wen halten sich diese Besoffenen?
Mein Nigga, ich weiß, sie fürchten uns, die Ghetto-Jugend, wir stören sie, die Könige der Welt ziehen wir mit
Lass ihre Königinnen rotieren, die Eier sind voll, denn die Strafen sind schwer
Meine Dealer machen mehr Kohle, all diese Rapper tun einem leid
Etwa zwanzig Flaschen, ihre Schlampen drängen sich an unseren Tisch (unseren Tisch)
Sie sterben vor Durst, ihr Tisch ist erbärmlich (erbärmlich)
Sie wollen ein Feature, sind aber nicht profitabel (profitabel)
Gewalttätiger als der Parental Advisory (Parental)
Ich gebe nur denen Respekt, die sich selbst respektieren (respektieren)
Chef der radikalen Partei des trockenen Raps
Du möchtest, dass ich komplett aufhöre zu rappen (han han)
Ich werde dich krepieren lassen, dich daran hindern, in Frieden zu ruhen
Hier weiß Migos nicht, wie man rappt
Bald werde ich den Rap loslassen wie einen Furz
Ich werde nur Waisen und Gehörnte zurücklassen (Gehörnte)
Wie Floyd werde ich ungeschlagen gehen (ungeschlagen)
Eine Karriere, die dem Erlebten gerecht wird
Wie Floyd werde ich ungeschlagen gehen
Hou hou