Roi Méndez - Contigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Roi Méndez - Contigo




Contigo
With You
Puede que sepa como respirar
I know how to breathe
Por si las horas van ahogando
In case the hours drown
Todas tus ganas de echar a volar
All your energy to fly away
Estes tranquilo, estoy a tu lado
Don't worry, I'm here with you
Puede que el resto quiera devorarnos
The rest may want to devour us
Pero no hay forma de soltarnos las manos
But there's no way we're letting go of each other's hands
Nos queda una canción
We have one song left
Ganas de comernos la vida
The desire to live our lives to the fullest
Y lo verán
And they'll see
Contigo seremos aire
With you, we'll be air
Para encontrarnos en cualquier ciudad
To meet in any city
Perdido en nuestro baile
Lost in our dance
Nos crecen alas antes de aterrizar
We grow wings before landing
Te escribo para que cantes
I'm writing to you so you can sing
Y así salvarte de esta inmensidad
And save you from this vastness
Olvido lo que sufrimos
I forget what we've suffered
¡Solo vivo!
I'm just living!
Puede que sepa como naufragar
I know how to be shipwrecked
En un mar que va separando
In a sea that separates
Nuestras manías de querer luchar
Our desires to fight
Contra los miedos que prueban derrotarnos
Against the fears that try to defeat us
Puede que el resto quiera devorarnos
The rest may want to devour us
Pero no hay forma de soltarnos las manos
But there's no way we're letting go of each other's hands
Nos queda una canción
We have one song left
Ganas de comernos la vida
The desire to live our lives to the fullest
Y lo verán
And they'll see
Contigo seremos aire
With you, we'll be air
Para encontrarnos en cualquier ciudad
To meet in any city
Perdido en nuestro baile
Lost in our dance
Nos crecen alas antes de aterrizar
We grow wings before landing
Te escribo para que cantes
I'm writing to you so you can sing
Y así salvarte de esta inmensidad
And save you from this vastness
Olvido lo que sufrimos
I forget what we've suffered
¡Solo vivo!
I'm just living!
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
Chururu Chuchudu
¡Eh!
Hey!
Contigo seremos aire
With you, we'll be air
Para encontrarnos en cualquier ciudad
To meet in any city
Perdido en nuestro baile
Lost in our dance
Nos crecen alas antes de aterrizar
We grow wings before landing
Te escribo para que cantes
I'm writing to you so you can sing
Y así salvarte de esta inmensidad
And save you from this vastness
Olvido lo que sufrimos
I forget what we've suffered
¡Solo vivo!
I'm just living!





Авторы: Roi Mendez Martinez, Nil Moliner, Andres Terron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.