¿Quién Quedará? - Roi Méndezперевод на английский
¿Dónde
va
el
camino
que
creo?
Where
is
the
path
that
I
believe?
Si
me
hiere
y
tiemblo
de
miedo
If
it
hurts
and
I
tremble
with
fear
¿Quién
vendrá
a
salvarme
del
fuego?
Who
will
come
save
me
from
the
fire?
Si
la
guerra
la
llevo
tan
dentro
If
I
carry
the
war
so
deep
within
me
¿Cuántas
dudas
dormirán
junto
a
mí?
How
many
doubts
will
sleep
next
to
me?
Si
este
niño
no
sabe
a
dónde
ir
If
this
child
doesn't
know
where
to
go
Vete
y
olvida
mi
voz
Leave
and
forget
my
voice
Me
cansé
de
ser
siempre
el
bufón
I'm
tired
of
always
being
the
jester
Duele
sentirme
un
error
It
hurts
to
feel
like
a
failure
Vete,
no
pidas
perdón
Leave,
don't
ask
for
forgiveness
El
culpable
aquí
solo
soy
yo
I'm
the
only
one
to
blame
Gritos
de
un
perdedor
Cries
of
a
loser
¿Quién
quedará
cuando
apague
los
focos?
Who
will
be
left
when
I
turn
off
the
lights?
No
encuentro
la
paz
y
a
veces
me
miento
I
can't
find
peace,
and
sometimes
I
lie
to
myself
Intento
escapar,
no
aguanto
este
infierno
I
try
to
escape,
I
can't
stand
this
hell
Es
el
final,
empiezo
de
nuevo
This
is
the
end,
I'm
starting
over
¿Cuántas
dudas
dormirán
junto
a
mí?
How
many
doubts
will
sleep
next
to
me?
Si
este
niño
no
sabe
a
dónde
ir
If
this
child
doesn't
know
where
to
go
Vete
y
olvida
mi
voz
Leave
and
forget
my
voice
Me
cansé
de
ser
siempre
el
bufón
I'm
tired
of
always
being
the
jester
Duele
sentirme
un
error
It
hurts
to
feel
like
a
failure
Vete,
no
pidas
perdón
Leave,
don't
ask
for
forgiveness
El
culpable
aquí
solo
soy
yo
I'm
the
only
one
to
blame
Gritos
de
un
perdedor
Cries
of
a
loser
Vete
y
olvida
mi
voz
Leave
and
forget
my
voice
Me
cansé
de
ser
siempre
el
bufón
I'm
tired
of
always
being
the
jester
Duele
sentirme
un
error
It
hurts
to
feel
like
a
failure
Vete,
no
pidas
perdón
Leave,
don't
ask
for
forgiveness
El
culpable
aquí
solo
soy
yo
I'm
the
only
one
to
blame
Gritos
de
un
perdedor
Cries
of
a
loser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.