בחיים האלה - Roisha , Yona перевод на немецкий

בחיים האלה

וורס 1 (רוישה):
חי את החיים האלה בהילוך מהיר
רץ מוכן לטרוף וזה בזמן שאתה בפיד
לא מדבר שטויות, מדבר רק מעשים
לא אכפת לי עלויות, מה שצריך אני אשים
מכונה של עבודה, נהנה מהדרך
לא שוכח ת'תוצאה כי כל דבר בא עם ערך
מספק את הסחורה, של הדור הבא
חוליגן מהשכונה, גונב ת'כתר של המלך
אני ראפר שלא מסוגל לשבת בשקט
מאן הפלואו הזה מולד, לא תכונה שהיא נרכשת
אין ברירה, אני כאן, תתרגל אלי ברשת
אנ'לא פייק מאולץ שמכוון רק לקשת
מכרתי ת'נשמה שלי למוזיקה, תקדמו מכאן
לא תבינו כל הראש שלי בלאגן כמו הוריקן
כשטחנתי שעות אולפן אתה אכלת גומיגם
אז אל תתפלא שרוישה בא זורק מילים כמו שוריקן

פזמון (רוישה):
בחיים האלה לא הולכים לישון
בחיים האלה לא עובדים לפי שעון
בחיים האלה לא עוצרים עד המיליון
בחיים האלה, בחיים האלה

וורס 2 (יונה):
מצייר את החיים האלה, קרא לי פיקאסו
אתם רצים למטרה, אני תופס לשם טיסות
בא לשרוף, לאכול מתחרים כמו קוראסון
חי לפי המנגינה, רק על הדו רה מי פה סול
לה לה לה, לה סי דו, הולה אמיגו, שאכטה עם עידו (עידו)
מילים כואבות כמו מכות אז תבחר אם אייקידו בושידו (פאף)
וויט ווידו, טווה חרוזים כמו ספיידר
הצ'וצ'ה לא בעד הגבעולים, אני קורא לה אריאנה גריינדר
פאפים גדולים כמו ריקישי בתוך מיצובישי
ניסית לצאת מאיים והצחקת אותי כמו בדישי
לפני שתרגישי חוללתי עוד פלא, נועל חרוזים וסוגר כמו בכלא
חיים שכאלה, חיים שכאלה, חיים שכאלה, חיים שכאלה
אומר את זה עוד פעם עם ביג אפ לרוישה
מילים שלי חליל, הקהל כמו קוברה
חיים מסובכים אז צריך לעבוד קצת
אתה לא מקבל מתנות כמו באופרה
שקעתי בידע, הרחבתי את המלל
למרות שממילא עליתי עוד לבל
חיים שכאלה, חיים שכאלה
חיים שכאלה, חיים שכאלה

וורס 3 (רוישה):
אהההה יה, יעני אני חם
אהההה יה, אף'חד לא מוכן
אהההה יה, אמרה לי מצוין
אהההה יה, אתה לא כמו כולם
לא דומה למשהו ששמעתם בעבר
הולך לשבור שיאים כמו כרים עבדול ג'אבר
יה השיט שלי איכותי, אנ'לא חוסך, זה לא מוזל
אז תוסיף לראפר האהוב עליך פאקינג ז"ל
כל הקרו שלי איתי אז לא אכפת לי בכלל
אני כל יכול איתם כמו אפאצ'י בקרב
אם אין כבוד לאומנות הלכתי מכאן
כי כל מה שאתה רוצה זה רק וויד או מזומן
אנ'לא צריך כלום בשביל להיות מאושר
תן לי רק ת'באסים על אי בודד, אני נשאר
כן אני מכושל, בשביל להמשיך אני מוכרח
מה שלא הורג אותי הוא תמיד מבורך יה

פזמון (רוישה):
בחיים האלה לא הולכים לישון
בחיים האלה לא עובדים לפי שעון
בחיים האלה לא עוצרים עד המיליון
בחיים האלה, בחיים האלה

In diesem Leben

Strophe 1 (Roisha):
Lebe dieses Leben im Schnellgang
Renne, bereit zu fressen, während du im Feed bist
Rede keinen Unsinn, rede nur Taten
Kosten interessieren mich nicht, ich setze, was nötig ist
Eine Arbeitsmaschine, genieße den Weg
Vergesse das Ergebnis nicht, denn alles hat seinen Wert
Liefere die Ware der nächsten Generation
Ein Hooligan aus der Nachbarschaft, stehle die Krone des Königs
Ich bin ein Rapper, der nicht stillsitzen kann
Mann, dieser Flow ist angeboren, keine erworbene Eigenschaft
Keine Wahl, ich bin hier, gewöhne dich an mich im Netz
Ich bin kein erzwungenes Fake, das nur auf die Masse abzielt
Habe meine Seele an die Musik verkauft, macht euch von hier aus weiter
Ihr versteht nicht, mein Kopf ist ein Chaos wie ein Hurrikan
Als ich Stunden im Studio geschuftet habe, hast du Gummibärchen gegessen
Also wundere dich nicht, dass Roisha kommt und Wörter wie ein Shuriken wirft

Refrain (Roisha):
In diesem Leben geht man nicht schlafen
In diesem Leben arbeitet man nicht nach der Uhr
In diesem Leben hält man nicht an, bis zur Million
In diesem Leben, in diesem Leben

Strophe 2 (Yona):
Male dieses Leben, nenn mich Picasso
Ihr rennt zum Ziel, ich nehme Flüge dorthin
Komme, um zu verbrennen, Konkurrenten zu essen wie ein Croissant
Lebe nach der Melodie, nur auf dem Do Re Mi Fa Sol
La la la, La Si Do, Hola Amigo, ein Zug mit Ido (Ido)
Worte, die schmerzen wie Schläge, also wähle, ob Aikido Bushido (Paff)
White Widow, spinne Reime wie ein Spider
Die Kleine ist nicht für die Stängel, ich nenne sie Ariana Grinder
Große Züge wie Rikishi in einem Mitsubishi
Du wolltest bedrohlich wirken und hast mich zum Lachen gebracht wie Bedishi
Bevor du es merkst, habe ich ein weiteres Wunder vollbracht, schließe Reime ab und schließe wie im Gefängnis
Solche Leben, solche Leben, solche Leben, solche Leben
Sage es noch einmal mit großem Respekt für Roisha
Meine Worte sind eine Flöte, das Publikum wie eine Kobra
Komplizierte Leben, also muss man ein bisschen arbeiten
Du bekommst keine Geschenke wie in der Oper
Ich bin im Wissen versunken, habe meine Worte erweitert
Obwohl ich sowieso ein weiteres Level erreicht habe
Solche Leben, solche Leben
Solche Leben, solche Leben

Strophe 3 (Roisha):
Ahhhh ja, also ich bin heiß
Ahhhh ja, niemand ist bereit
Ahhhh ja, sie sagte mir, ausgezeichnet
Ahhhh ja, du bist nicht wie alle anderen
Nicht vergleichbar mit etwas, das ihr jemals gehört habt
Werde Rekorde brechen wie Kareem Abdul-Jabbar
Ja, meine Scheiße ist hochwertig, ich spare nicht, das ist nicht reduziert
Also füge deinem Lieblingsrapper ein verdammtes R.I.P. hinzu
Meine ganze Crew ist bei mir, also ist es mir egal
Ich bin mit ihnen allmächtig wie ein Apache im Kampf
Wenn es keinen Respekt für die Kunst gibt, bin ich weg von hier
Denn alles, was du willst, ist nur Weed oder Bargeld
Ich brauche nichts, um glücklich zu sein
Gib mir nur die Bässe auf einer einsamen Insel, ich bleibe
Ja, ich bin gescheitert, um weiterzumachen, muss ich verkaufen
Was mich nicht umbringt, ist immer gesegnet, ja

Refrain (Roisha):
In diesem Leben geht man nicht schlafen
In diesem Leben arbeitet man nicht nach der Uhr
In diesem Leben hält man nicht an, bis zur Million
In diesem Leben, in diesem Leben