Rojas On The Beat feat. Khaly OG & Ator Untela - Nunca - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rojas On The Beat feat. Khaly OG & Ator Untela - Nunca




Nunca
Jamais
Ey Rojas, so where you at shorty?
Rojas, es-tu, ma chérie ?
D-D Tenox make the money rain
D-D Tenox fait pleuvoir l'argent
Quiere′ saber lo que difícil conseguir un sueño, lograrlo, cumplirlo
Elle veut savoir à quel point c'est difficile de réaliser un rêve, de le concrétiser, de l'accomplir
En el nombre del padre del hijo
Au nom du père, du fils
Y del espíritu con el que ahora te canto
Et du Saint-Esprit avec lequel je te chante maintenant
Me cuida mis santo ¿Quién quiere ver a su hijita en llanto?
Mes saints me protègent, qui veut voir sa petite fille en larmes ?
Un hijo entre tanto' raper no canto′
Un fils parmi tant de rappeurs, je ne chante pas
Ando en el blanco ando keloke
Je suis dans le blanc, je suis keloke
Yo no me espanto, agarra que arranco
Je ne suis pas effrayé, attrape que je démarre
Tengo un infarto así es como e'
J'ai une crise cardiaque, c'est comme ça que c'est
Rompan fila' yo tenia un sueño y nunca me quité
Briser les rangs, j'avais un rêve et je ne l'ai jamais abandonné
El viejo me dijo yo tengo fe
Le vieux m'a dit j'ai la foi
Cogí mi ruta en la calle jocie
J'ai pris mon chemin dans la rue jocie
Nadie me dio na′ yo me lo busque
Personne ne m'a rien donné, je me suis débrouillé
Separe lo mío la grasa conté
J'ai séparé le mien, la graisse comptée
Agradecido con lo que rece
Reconnaissant pour ce que j'ai prié
Escuchar a los hater ¿Dime para qué?
Écouter les haineux, dis-moi pourquoi ?
Chocar conmigo, patear la pared
Choquer avec moi, frapper le mur
Gracias Dio′ por todo lo me diste
Merci Dieu pour tout ce que tu m'as donné
Ahora se que la vida no es chiste
Maintenant je sais que la vie n'est pas une blague
Si pasaste por una de barrio
Si tu es passé par un quartier
Pregunta ¿Por que no me viste?
Demande pourquoi tu ne m'as pas vu ?
Y la cara voltea'o frente a la carrosa
Et le visage tourné face à la voiture
Con ramo′ rosa' que son triste′
Avec des roses qui sont tristes
Le buscaron los tres pi'e al gato no joda pa′ que lo hiciste'
Ils ont cherché les trois pieds du chat, ne te moque pas pour ce que tu as fait
Mai te acuerdas de niño te dije quiero ser cantante
Tu te souviens quand tu étais enfant, je te disais je veux être chanteur
No importa el dinero pequeño, dificil pero voy pa' ′lante
Peu importe l'argent, petit, difficile mais j'avance
Sobre todo confía en tu madre, sabe′ que tienes que ser constante
Sur tout, fais confiance à ta mère, elle sait que tu dois être constant
No te olvides que está familia, quiero que te cuides bastante
N'oublie pas que ta famille est là, je veux que tu prennes soin de toi
Los consejos de mai me sirvieron
Les conseils de ma mère m'ont servi
Los falsetes solos se cayeron
Les fausses notes seules sont tombées
Nos quitamos pa' fuera
Nous sommes partis
Se quemó la casa tuvimos que empezar de cero
La maison a brûlé, nous avons recommencer à zéro
Me puse la 9 flow golero
Je me suis mis le 9 flow gardien de but
Ahora voy por mi sueño ′e trapero
Maintenant, je vais après mon rêve de trappeur
Voy a meter un par de temas en un avión
Je vais mettre quelques morceaux dans un avion
Para sonar por el mundo entero
Pour sonner dans le monde entier
Yo nunca me quité, nou-nou-nou-nou
Je ne me suis jamais retiré, nou-nou-nou-nou
Nunca perdí la fe
Je n'ai jamais perdu la foi
Yo nunca me quité, nou-nou-nou-nou
Je ne me suis jamais retiré, nou-nou-nou-nou
Y luego coroné (yo nunca me quité)
Et puis j'ai couronné (je ne me suis jamais retiré)
La mitad de lo que tengo se lo debo a mi tío
La moitié de ce que j'ai, je le dois à mon oncle
Que está allá arriba en el cielo
Qui est là-haut dans le ciel
Y a veces ligando la muerte
Et parfois en flirtant avec la mort
Gracias a mi hermana y a mi abuelo
Merci à ma sœur et à mon grand-père
Por cuidarme la espalda mientras me la busco
Pour me protéger le dos pendant que je me débrouille
Trabajando aquí desde el suelo
Travailler ici depuis le sol
Mirachou hoy te sale un marshmello
Mirachou, un marshmallow te sort aujourd'hui
Y en mi barrio encontré mi consuelo
Et dans mon quartier, j'ai trouvé mon réconfort
Na' es que a mi todavía no me a encontra′o
Ce n'est pas que je n'ai pas encore trouvé
Y la suerte pa' mi no se me ha da′o
Et la chance pour moi ne m'a pas été donnée
Todo bien cabrón nunca le bajo
Tout va bien, mon pote, je n'ai jamais baissé les bras
Y lo acepto por más que no quiera busco la primera pa' darle nocaut
Et je l'accepte, même si je ne veux pas, je cherche la première pour lui donner un KO
Y mañana le compro la casa al que la puerta me la ha cerra'o
Et demain, j'achète la maison à celui qui m'a fermé la porte
Y yo quiero dinero, para todos dinero
Et je veux de l'argent, de l'argent pour tous
Y que lluevan los cero′ así que por ti no espero
Et que les zéros pleuvent, alors je n'attends pas pour toi
Recorrer el mundo entero a punta de lapicero
Parcourir le monde entier à coups de stylo
Y la gata que ayer no quería, mañana me espere en cuero
Et la chatte qui ne voulait pas hier, demain elle m'attend en cuir
Yo nunca me quité, nou-nou-nou-nou
Je ne me suis jamais retiré, nou-nou-nou-nou
Nunca perdí la fe
Je n'ai jamais perdu la foi
Yo nunca me quité, nou-nou-nou-nou
Je ne me suis jamais retiré, nou-nou-nou-nou
Y luego coroné
Et puis j'ai couronné





Авторы: Ator Untela, Khaly Og


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.