Текст и перевод песни Rojas - La Bienvenida
Entre
tantos
acordes,
palabras
y
voces
Parmi
tant
d'accords,
de
mots
et
de
voix
Tantos
compases
y
composiciones,
Tant
de
mesures
et
de
compositions,
Son
mis
versos
los
que
hoy
te
nombran
Ce
sont
mes
vers
qui
te
nomment
aujourd'hui
Es
el
momento
más
grande
de
la
historia
C'est
le
moment
le
plus
grand
de
l'histoire
Desde
ese
instante
nada
fue
lo
mismo
Depuis
cet
instant,
rien
n'a
été
pareil
En
la
tierra
del
milagro
nació
ese
niño
Dans
la
terre
du
miracle,
ce
petit
garçon
est
né
Son
mis
notas
las
que
hoy
no
olvidan
Ce
sont
mes
notes
qui
n'oublient
pas
aujourd'hui
Que
eres
la
respuesta
para
darnos
vida
Que
tu
es
la
réponse
pour
nous
donner
la
vie
Afina
toda
su
creación
Affinant
toute
sa
création
El
universo
prepara
su
voz
L'univers
prépare
sa
voix
Cielo
y
tierra
cantan
a
Su
autor
Le
ciel
et
la
terre
chantent
à
son
auteur
Suenan
acordes...
Des
accords
résonnent...
Mi
corazon
es
Rock
Mon
cœur
est
rock
Súbele
el
volumen
Augmente
le
volume
Esta
es
mi
canción
C'est
ma
chanson
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida
Hijo
de
Dios
Te
souhaite
la
bienvenue,
Fils
de
Dieu
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida
Dios
de
Amor
Te
souhaite
la
bienvenue,
Dieu
d'Amour
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida
Salvador
Te
souhaite
la
bienvenue,
Sauveur
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida...
Te
souhaite
la
bienvenue...
Hoy
el
hombre
cree
saber
lo
que
es
el
amor
Aujourd'hui,
l'homme
pense
savoir
ce
qu'est
l'amour
Habla
de
ser
paz
y
reconciliación
Il
parle
de
paix
et
de
réconciliation
Todos
quieren
ser
sabios
en
su
opinión
Tous
veulent
être
sages
dans
leur
opinion
Todos
quieren
vivir
sin
ley
y
sin
Dios
Tous
veulent
vivre
sans
loi
et
sans
Dieu
Pero
no
me
detengo,
yo
voy
más
allá
Mais
je
ne
m'arrête
pas,
j'y
vais
plus
loin
Se
que
El
vino
al
mundo
para
alumbrar
Je
sais
qu'il
est
venu
au
monde
pour
éclairer
Perfecta
armonía
para
la
humanidad
Une
harmonie
parfaite
pour
l'humanité
En
El
está
la
verdadera
felicidad
En
lui
se
trouve
le
vrai
bonheur
Afina
toda
su
creación
Affinant
toute
sa
création
El
universo
prepara
su
voz
L'univers
prépare
sa
voix
Cielo
y
tierra
cantan
a
Su
autor
Le
ciel
et
la
terre
chantent
à
son
auteur
Suenan
acordes...
Des
accords
résonnent...
Mi
corazon
es
Rock
Mon
cœur
est
rock
Súbele
el
volumen
Augmente
le
volume
Goza
mi
canción
Profite
de
ma
chanson
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida
Hijo
de
Dios
Te
souhaite
la
bienvenue,
Fils
de
Dieu
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida
Dios
de
Amor
Te
souhaite
la
bienvenue,
Dieu
d'Amour
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida
Salvador
Te
souhaite
la
bienvenue,
Sauveur
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida...
Te
souhaite
la
bienvenue...
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Llegó
para
alegrar
el
corazón
Il
est
venu
pour
réjouir
le
cœur
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Llegó
para
calmar
todo
el
dolor
Il
est
venu
pour
calmer
toute
la
douleur
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Llegó
pa'juntos
poder
celebrar
Il
est
venu
pour
que
nous
puissions
célébrer
ensemble
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida...
Te
souhaite
la
bienvenue...
Tengo
Fe
en
esta
canción
J'ai
foi
dans
cette
chanson
Que
esta
melodia
componga
tu
son
Que
cette
mélodie
compose
ton
son
Quiero
que
comprendas
que
El
es
la
razón
Je
veux
que
tu
comprennes
qu'il
est
la
raison
"Y
entregues
la
llave
de
tu
corazón"
"'Et
donne
la
clé
de
ton
cœur"
El
me
ha
suscrito
a
la
salvación
Il
m'a
abonné
au
salut
Su
voz
es
la
"playlist"
de
mi
corazón
Sa
voix
est
la
"playlist"
de
mon
cœur
Todas
Sus
palabras
"estan
en
el
top"
Tous
ses
mots
"sont
dans
le
top"
El
artista
mas
grande...
no
hay
comparación
Le
plus
grand
artiste...
il
n'y
a
pas
de
comparaison
El
es
el
acorde,
mi
composición
Il
est
l'accord,
ma
composition
Cuando
me
levanto
"FULL
POWER
GO
ON"
Quand
je
me
lève
"FULL
POWER
GO
ON"
El
"beat"
de
mi
vida,
La
Voz
de
mi
voz
Le
"beat"
de
ma
vie,
La
Voix
de
ma
voix
El
Protagonista,
mi
inspiración
Le
Protagoniste,
mon
inspiration
Por
eso
cantamos
con
el
corazón
C'est
pourquoi
nous
chantons
avec
le
cœur
Si
El
es
la
esperanza
que
al
mundo
llegó
S'il
est
l'espoir
qui
est
venu
au
monde
La
Cumbia
se
funde
a
ritmo
de
Rock
La
Cumbia
se
fond
au
rythme
du
Rock
La
fiesta
comienza,
Levanto
mi
Voz
La
fête
commence,
je
lève
ma
voix
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida
Hijo
de
Dios
Te
souhaite
la
bienvenue,
Fils
de
Dieu
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida
Dios
de
Amor
Te
souhaite
la
bienvenue,
Dieu
d'Amour
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida
Salvador
Te
souhaite
la
bienvenue,
Sauveur
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida...
Te
souhaite
la
bienvenue...
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Llegó
para
alegrar
el
corazón
Il
est
venu
pour
réjouir
le
cœur
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Llegó
para
calmar
todo
el
dolor
Il
est
venu
pour
calmer
toute
la
douleur
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Llegó
pjuntos
poder
celebrar
Il
est
venu
pour
que
nous
puissions
célébrer
ensemble
(Mi
Música)
(Ma
Musique)
Te
da
la
bienvenida...
Te
souhaite
la
bienvenue...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.