Rojas - Verdugo de Mi Propia Historia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rojas - Verdugo de Mi Propia Historia




Verdugo de Mi Propia Historia
Палач собственной истории
Verdugo de mi propia historia
Палач собственной истории
Todo desierto
Сплошная пустыня
Mi amor que sin penas ni gloria
Моя любовь, без печали и славы,
Busca otro puerto
Ищет другой причал.
Desde aquel dia gris que nos dijimos hasta mañana amor
С того серого дня, когда мы сказали друг другу "до завтра, любимая",
Y nunca mas te vi, roto y sin rumbo
И я больше тебя не видел, разбитый и потерянный,
Se quedo el corazon
Осталось сердце.
Verdugo de mi propia historia
Палач собственной истории
Te hecho de menos
Я скучаю по тебе.
Ya se que yo hice mal las cosas
Я знаю, что все испортил,
Pero te quiero
Но я люблю тебя.
Del dia en que te vi, por un segundo, bailando una cancion
С того дня, как я увидел тебя на секунду, танцующую под песню,
Desde que te perdi, todo mi mundo, gira en torno a ti
С тех пор, как я тебя потерял, весь мой мир вращается вокруг тебя.
A ti, a ti, no se vivir sin ti, sin ti, sin ti,
Вокруг тебя, вокруг тебя, не могу жить без тебя, без тебя, без тебя,
Por que no estas aqui, aqui, aqui
Почему тебя нет здесь, здесь, здесь?
Tan solo deja que te diga, yo quiero estar toda la vida junto a ti
Просто позволь мне сказать, я хочу быть с тобой всю жизнь.
Verdugo de mi propia historia
Палач собственной истории
Un lugar en el cielo
Место на небе,
Donde mirar cuando las noches
Куда смотреть, когда ночи
Son como el hielo
Как лед.
Para pensar en ti, mientras espero
Чтобы думать о тебе, пока жду,
Que tu me des calor
Когда ты согреешь меня.
O que un soplo de aire, que arrase el suelo,
Или чтобы дуновение ветра, сметающее землю,
Me traiga una flor
Принесло мне цветок.
Si no puedo estar contigo,
Если я не могу быть с тобой,
Tengo a tu amor por ti.
У меня есть моя любовь к тебе.
Ahora que te he perdido,
Теперь, когда я тебя потерял,
Mi mundo, gira en torno a ti a ti, a ti,
Мой мир вращается вокруг тебя, вокруг тебя, вокруг тебя,
No se vivir sin ti, sin ti, sin ti,
Не могу жить без тебя, без тебя, без тебя,
Por que no estas aqui, aqui, aqui
Почему тебя нет здесь, здесь, здесь?
Tan solo deja que te diga,
Просто позволь мне сказать,
Yo quiero estar toda la vida junto a ti a ti a ti
Я хочу быть с тобой всю жизнь, с тобой, с тобой,
No se vivir sin ti, sin ti, sin ti,
Не могу жить без тебя, без тебя, без тебя,
Por que no estas aqui, aqui, aqui
Почему тебя нет здесь, здесь, здесь?
Toda la vida junto a ti, a ti, a ti
Всю жизнь с тобой, с тобой, с тобой,
No se vivir sin ti, sin ti, sin ti,
Не могу жить без тебя, без тебя, без тебя,
Por que no estas aqui, aqui, aqui
Почему тебя нет здесь, здесь, здесь?
Tan solo deja que te diga,
Просто позволь мне сказать,
Yo quiero estar toda la vida junto a ti
Я хочу быть с тобой всю жизнь.





Авторы: Raul Rojas Maqueda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.