Roje - friends with demons - перевод текста песни на русский

friends with demons - Rojeперевод на русский




friends with demons
друзья с демонами
Lately, I've been feeling
В последнее время мне кажется,
Like you never really, love me or like me
Что ты на самом деле не любишь и не ценишь меня,
Romance is a haunting
Романтика это наваждение,
So if you're really feeling something that wants you
Так что если ты чувствуешь, что что-то тебя хочет,
Beside me
Рядом со мной,
She called me "her blessing"
Она назвала меня «своим благословением»,
Never learned my lesson
Но я так ничему и не научилась,
She pushed and she pulled me
Она тянула и толкала меня,
Don't feel like the old me
Я больше не чувствую себя прежней,
Lately, I've been feeling
В последнее время мне кажется,
Like you never really, love me or like me
Что ты на самом деле не любишь и не ценишь меня,
Romance is a haunting
Романтика это наваждение,
So if you're really feeling something that wants you
Так что если ты чувствуешь, что что-то тебя хочет,
Beside me
Рядом со мной,
I feel like im getting older
Я чувствую, как старею,
At least I'll keep falling
Но хоть продолжаю падать,
He thinks he's already golden
Он думает, что уже достиг вершин,
And growing up is closer
А взрослеть значит быть ближе,
So tell me how it feels like
Расскажи, каково это,
When this is just a riptide
Когда это просто отбойное течение,
Don't want to be broken
Не хочу быть сломленной,
'Cuase I still keep hoping
Ведь я всё ещё надеюсь,
That my future is not as bad as it seems
Что моё будущее не так уж плохо,
And I swear I will be patient there to me
И клянусь, я буду терпелива к себе,
But I know people always pretend it
Но я знаю, люди всегда притворяются,
Somewhere that can silence me just like a kid
Где-то, где меня могут заглушить, как ребёнка,
Older, older
Старею, старею,
I feel like im getting older, older
Я чувствую, как старею, старею,
I feel like im getting older, older
Я чувствую, как старею, старею,
Older, older
Старею, старею,





Авторы: Rojelio Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.