Текст и перевод песни Rojin - Çocuk Gözlerim

Çocuk Gözlerim

Adana ya kar yağmış
Evde adam kalmamış
Sokak uçsuz ve ıssız
Can nerede.
Adana ya kar yağmış
Evde adam kalmamış
Sokak uçsuz ve ıssız
Can nerede.
Çocuk gözlerimde
Kanım dizlerimde
Canım ellerim de
Yürek nerede.
Çocuk gözlerimde
Kanım dizlerimde
Canım ellerim de
Yürek nerede.
Bir kanlı gömlek kalmış
Geceleri kabus olmuş
Cudi evde alınmış
Can nerede
Bir kanlı gömlek kalmış
Geceleri kabus olmuş
Cudi evden alınmış
Can nerede
Çocuk gözlerimde
Kanım dizlerimde
Canım ellerim de
Yürek nerede.
Çocuk gözlerimde
Kanım dizlerimde
Canım ellerim de
Yürek nerede.
Geri bir yabancı gelmiş
Can kalmış akıl gitmiş
Asıl ölüm bu imiş
Can nerede
Geri bir yabancı gelmiş
Can kalmış akıl gitmiş
Asıl ölüm bu imiş
Can nerede
Çocuk gözlerimde
Kanım dizlerimde
Canım ellerim de
Yürek nerede.
Çocuk gözlerimde
Kanım dizlerimde
Canım ellerim de
Yürek nerede.

My Childhood Eyes

It has started snowing in Adana
There is no one left at home
The streets are lonely and empty
Where are you, my love?
It has started snowing in Adana
There is no one left at home
The streets are lonely and empty
Where are you, my love?
In my childhood eyes
My blood is on my knees
My soul is in my hands
Where is my heart?
In my childhood eyes
My blood is on my knees
My soul is in my hands
Where is my heart?
There is only a bloody shirt left
Which has become a nightmare at nights
Cudi has been taken from the house
Where are you, my love?
There is only a bloody shirt left
Which has become a nightmare at nights
Cudi has been taken from the house
Where are you, my love?
In my childhood eyes
My blood is on my knees
My soul is in my hands
Where is my heart?
In my childhood eyes
My blood is on my knees
My soul is in my hands
Where is my heart?
A stranger has returned
My soul is still there, but my mind is gone
This is the real death
Where are you, my love?
A stranger has returned
My soul is still there, but my mind is gone
This is the real death
Where are you, my love?
In my childhood eyes
My blood is on my knees
My soul is in my hands
Where is my heart?
In my childhood eyes
My blood is on my knees
My soul is in my hands
Where is my heart?