Текст и перевод песни Rojuu feat. Carzé - Corazón roto

Corazón roto

Y no recuerdo bien lo que dijo
Y estaba en plan: ¿qué?
Estuve mucho tiempo pensándolo, ¿sabes?
Y le di demasiadas vueltas
Pero es que estoy enamorado, ¿sabes?
Carzé

Hey (yeah)
Hey (yeah)
Hey, ey
Yoih, yoih, yoih
Hey (yoih)
Ceuve
Hey, ey
No, no me acuerdo bien, eh

No puede ser
Que me amaste tanto tiempo en secreto y ni me enteré, oh, man
Y no puede ser
Que cuando yo me di cuenta, ella ya me estaba olvidando (yah, yah, yah)

Porque realmente quiero tenerte a mi lado, ey
Porque realmente necesito una mano, ey
Porque realmente quiero un abrazo
Porque realmente necesito ayuda

Duele que te duela tanto mi dolor
Jode que te joda tanto quien soy yo
Jode que te importe, pero a veces no
Jode que me odies, pero a veces no

Lo siento, amigo, no debí joderte to′ la vida
Tú tuviste a una piba y te dejó en to'a la sequía
Porque soy un puto masoquista, asesino y cabrón
Pero odio ver feliz alguien que no sea yo

Lo siento, amiga, no me debiste joder la vida
Te quise como una amiga y te volviste mi enemiga
Eres mala gente, una asesina y un putón
Amas ver feliz a todos que no sea yo

Corazón roto al escuchar tu nombre
Corazón roto al verte con otro hombre
Corazón roto al saber que eres de other
Corazón roto al escuchar tu nombre, yoih

No puede ser
Que me amaste tanto tiempo en secreto y ni me enteré, oh, man
Y no puede ser
Que cuando yo me di cuenta ella ya me estaba olvidando (yah, yah, yah)

Yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
¡Hasta aquí!
Yah, yah, yah, ay
¡Hasta aquí!
Hey, ey, ey
Yoh, yoh, yoh

A Heartbroken

And I don't remember well what she said
And I was: 'What?'
I spent a lot of time thinking about it, you know?
And I thought about it way too much
But is that I am in love, you know?
Carzé

Hey (yeah)
Hey (yeah)
Hey, hey
Yoih, yoih, yoih
Hey (yoih)
Ceuve
Hey, hey
No, no, I don't remember well, huh

Can't be
That you loved me so long in secret and I didn't notice, oh, man
And can't be
That when I realized, she was already forgetting me (yah, yah, yah)

'Cause I really want to have you by my side, hey
'Cause I really need a hand, hey
'Cause I want a hug so bad
'Cause I need help at last

It hurts that my pain hurts you so much
It sucks that who I am screws you so much
It sucks that you care, but sometimes you don't
It sucks that you hate me, but sometimes you don't

I'm sorry, buddy, I shouldn't have screwed your life
You've had a girlfriend and she left you in the drought
'Cause I am a fucking masochist, killer, and bastard
But I hate to see happy someone who is not me

I'm sorry, girlfriend, you shouldn't have screwed my life
I loved you as a friend and you became my enemy
You're bad people, a murderess and a prostitute
You love to see happy everyone who is not me

A broken heart when I hear your name
A broken heart when I see you with another man
A broken heart when I know that you are of other
A broken heart when I hear your name, yoih

Can't be
That you loved me so long in secret and I didn't notice, oh, man
And can't be
That when I realized, she was already forgetting me (yah, yah, yah)

Yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
That's enough!
Yah, yah, yah, ay
That's enough!
Hey, hey, hey
Yoh, yoh, yoh