Текст и перевод песни Rojuu feat. Carzé - Corazón roto

Corazón roto

Y no recuerdo bien lo que dijo
Y estaba en plan: ¿qué?
Estuve mucho tiempo pensándolo, ¿sabes?
Y le di demasiadas vueltas
Pero es que estoy enamorado, ¿sabes?
Carzé

Hey (yeah)
Hey (yeah)
Hey, ey
Yoih, yoih, yoih
Hey (yoih)
Ceuve
Hey, ey
No, no me acuerdo bien, eh

No puede ser
Que me amaste tanto tiempo en secreto y ni me enteré, oh, man
Y no puede ser
Que cuando yo me di cuenta, ella ya me estaba olvidando (yah, yah, yah)

Porque realmente quiero tenerte a mi lado, ey
Porque realmente necesito una mano, ey
Porque realmente quiero un abrazo
Porque realmente necesito ayuda

Duele que te duela tanto mi dolor
Jode que te joda tanto quien soy yo
Jode que te importe, pero a veces no
Jode que me odies, pero a veces no

Lo siento, amigo, no debí joderte to′ la vida
Tú tuviste a una piba y te dejó en to'a la sequía
Porque soy un puto masoquista, asesino y cabrón
Pero odio ver feliz alguien que no sea yo

Lo siento, amiga, no me debiste joder la vida
Te quise como una amiga y te volviste mi enemiga
Eres mala gente, una asesina y un putón
Amas ver feliz a todos que no sea yo

Corazón roto al escuchar tu nombre
Corazón roto al verte con otro hombre
Corazón roto al saber que eres de other
Corazón roto al escuchar tu nombre, yoih

No puede ser
Que me amaste tanto tiempo en secreto y ni me enteré, oh, man
Y no puede ser
Que cuando yo me di cuenta ella ya me estaba olvidando (yah, yah, yah)

Yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
Yah, yah, yah, yah, yah
¡Hasta aquí!
Yah, yah, yah, ay
¡Hasta aquí!
Hey, ey, ey
Yoh, yoh, yoh

Разбитое сердце

Не помню точно, что она сказала.
И я такой: что?
Много времени думал об этом, знаешь.
И слишком много думал.
Но я влюблён, знаешь ли.
Carzé

Эй (yeah)
Эй (yeah)
Эй, эй
Йоих, йоих, йоих
Эй (йоих)
Ceuve
Эй, эй
Нет, не помню точно, эх

Не может быть
Что ты так долго любила меня втайне, и я даже не узнал, о, чувак.
И не может быть
Что когда я понял, ты уже обо мне забывала (йа, йа, йа).

Потому что я действительно хочу быть рядом с тобой, эй.
Потому что мне действительно нужна помощь, эй.
Потому что я действительно хочу обняться.
Потому что мне действительно нужна помощь.

Больно, что моя боль причиняет тебе столько боли.
Бесит, что тебя так бесит то, что ты меня любишь.
Бесит, что ты обо мне беспокоишься, но иногда нет.
Бесит, что ты меня ненавидишь, но иногда нет.

Извини, чувак, я не должен был облажаться всю твою жизнь.
У тебя была девушка, но она оставила тебя во всей этой засухе.
Потому что я чертов мазохист, убийца и мерзавец.
Но я ненавижу видеть кого-то счастливым, кроме меня.

Извини, чувиха, ты не должна была облажаться всю мою жизнь.
Я любил тебя как подругу, а ты стала моей врагом.
Ты злая, убийца и шлюха.
Ты любишь видеть счастливыми всех, кроме меня.

Когда я слышу твоё имя, моё сердце разбивается.
Когда я вижу тебя с другим мужчиной, моё сердце разбивается.
Когда я узнаю, что ты с другим, моё сердце разбивается.
Когда я слышу твоё имя, моё сердце разбивается, йоих.

Не может быть
Что ты так долго любила меня втайне, и я даже не узнал, о, чувак.
И не может быть
Что когда я понял, ты уже обо мне забывала (йа, йа, йа).

Йа, йа, йа
Йа, йа, йа, йа, йа
Йа, йа, йа, йа, йа
Всё!
Йа, йа, йа, ай
Всё!
Эй, эй, эй
Йох, йох, йох