Rojuu feat. Carzé - Pero No Importa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rojuu feat. Carzé - Pero No Importa




Pero No Importa
Но это не имеет значения
Yeh
Йех
Roku, Roku, jajaja
Роху, Роху, ха-ха-ха
Roku, Roku, yeh
Роху, Роху, йех
Ya no me enamoras
Ты больше не сводишь меня с ума
Solo unas horas
Всего на несколько часов
Dulce como soda
Сладкая, как газировка
Dime si est-t-t-tás
Скажи мне, умоляю
Crisis de la hora
Хронический кризис
Me siento una joda
Я чувствую себя дерьмом
No me siento persona cuando estás
Я не чувствую себя человеком, когда ты рядом
Pe-pe-pero no importa, importa
Но мне все равно, мне все равно
Me siento muy tonta
Я чувствую себя очень глупо
No importa
Это не имеет значения
Pe-pe-pero no importa, yeh
Но мне все равно, йех
Pero no importa, no importa, yeah (Yeh)
Но это не имеет значения, не имеет значения, да (Йех)
Me siento raro cuando mencionan tu nombre, no
Мне становится не по себе, когда упоминают твое имя, нет
El milo de mi abrigo no me da tanto calor
Подкладка моей куртки не греет меня
Lávate los dientes cuando hables de mi nombre, mi amor
Почисть зубы, когда говоришь мое имя, моя любовь
No quiero oír lo que dicen que dices, sin eso estoy mejor
Я не хочу слышать, что ты говоришь о других, без этого мне лучше
Mi mente no quiere tu nombre cuando no estamos los dos
Мой разум не хочет слышать твое имя, когда нас нет рядом
Me quedo estirado pensando en todo sintiéndome peor
Я лежу и думаю обо всем, чувствуя себя все хуже
Y estamos bien, por fuera estoy bien, bien (Bien, bien)
Но мы в порядке, внешне я в порядке, в порядке порядке, в порядке)
Me siento Fausto escondido tras papel
Я чувствую себя Фаустом, спрятавшимся за бумагой
Yeh
Йех
Hay uno menos
Одним меньше
Cuánta gente especial que no conocemos, yeh
Сколько особенных людей, которых мы не знаем, йех
Y me quedo ciego
И я ослепляю себя
Pensando en como dependemos del azar (Jajaja)
Думая о том, как мы зависим от случая (Ха-ха-ха)
Ya no me enamoras
Ты больше не сводишь меня с ума
Solo unas horas
Всего на несколько часов
Dulce como soda
Сладкая, как газировка
Dime si est-t-t-tás
Скажи мне, умоляю
Crisis de la hora
Хронический кризис
Me siento una joda
Я чувствую себя дерьмом
No me siento persona cuando estás
Я не чувствую себя человеком, когда ты рядом
Pe-pe-pero no importa, no importa
Но мне все равно, мне все равно
Me siento muy tonta
Я чувствую себя очень глупо
No importa
Это не имеет значения
Pe-pe-pero no importa, yeh
Но мне все равно, йех
Pero no importa, no importa, yeah (Yeh)
Но это не имеет значения, не имеет значения, да (Йех)
La forma en que me gustas
То, как ты мне нравишься
Casémonos
Давай поженимся
Ahora te amo, aprovecha que mañana no
Я люблю тебя сейчас, пользуйся этим, потому что завтра не буду
Veo en tus ojos mil miles de monstruos
Я вижу в твоих глазах тысячи монстров
Quiero entender el mundo tan lleno de tontos, yeh
Хочу понять мир, полный идиотов, йех
que no usas los dientes pero me iría bien, yeh
Знаю, что ты не пользуешься зубной щеткой, но мне это было бы на руку, йех
Dice que venga más, que le encanta cómo trato sus pies, eh
Говорит, что приходи чаще, ей очень нравится, как я обращаюсь с ее ногами
¡Oh-oh! No, no porqué te llamé, yeh
О-о! Нет, я не знаю, почему я тебе позвонил, йех
Si lo único que te quiero es desconocer, yeh
Если все, что я хочу от тебя, это не знать тебя, йех
Voy dando trompos
Я валяю дурака
Pregunto si estás
Спрашиваю, есть ли ты
Me gusta un montón no saber matar
Мне нравится, что я не умею убивать
¿Me quieres o no? Dime la verdad
Ты хочешь меня или нет? Скажи мне правду
Aunque la verdad es que no me importa
Хотя правда в том, что мне все равно
Eh, ya no me enamoras
Эй, ты больше не сводишь меня с ума
Solo unas horas
Всего на несколько часов
Dulce como soda
Сладкая, как газировка
Dime si est-t-t-tás
Скажи мне, умоляю
Crisis de la hora
Хронический кризис
Me siento una joda
Я чувствую себя дерьмом
No me siento persona cuando estás
Я не чувствую себя человеком, когда ты рядом
Pe-pe-pero no importa, no importa
Но мне все равно, мне все равно
Me siento muy tonta
Я чувствую себя очень глупо
No importa
Это не имеет значения
Pe-pe-pero no importa, yeh, yeh
Но мне все равно, йех, йех
Pero no importa, no importa, yeah (Yeh)
Но это не имеет значения, не имеет значения, да (Йех)





Авторы: Roc Jou Morales, Harthkly Guevara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.