Rojuu - Kids & Drugs - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rojuu - Kids & Drugs




Kids & Drugs
Kids & Drugs
Es tan difícil para
C'est tellement difficile pour moi
Que actúes como si todo give a fuck
Que tu agisses comme si tout te faisait chier
No quieres saber lo que siento por ti (uhh)
Tu ne veux pas savoir ce que je ressens pour toi (uhh)
Noo yo en la vida había pensado en morir pero no puedo
Non, je n'avais jamais pensé à mourir dans ma vie, mais je ne peux pas
Decir lo mismo hoy bebé pensar en ti no deja vivir (uhh, no)
Dire la même chose aujourd'hui bébé penser à toi ne laisse pas vivre (uhh, non)
Me están dando paranoias
J'ai des paranoïa
El amor es una droga
L'amour est une drogue
Los niños que se drogan para superar la adicción
Les enfants qui se droguent pour surmonter leur dépendance
Desde mi corazón, desde mi corazón
Depuis mon cœur, depuis mon cœur
Va a dejar de latir
Il va cesser de battre
Me están dando paranoias
J'ai des paranoïa
El amor es una droga
L'amour est une drogue
Los niños que se drogan pará superar la adicción
Les enfants qui se droguent pour surmonter leur dépendance
Desde mi corazón, desde mi corazón
Depuis mon cœur, depuis mon cœur
Va a dejar de latir
Il va cesser de battre
Cuando estoy contigo no puedo ni respirar
Quand je suis avec toi, je ne peux même pas respirer
Cuando viene a un chico solo lo quiero matar
Quand il vient à un mec, je veux juste le tuer
El ha conseguido lo que no puedo lograr
Il a obtenu ce que je ne peux pas obtenir
Y me está matando, creo que me va a matar
Et il me tue, je pense qu'il va me tuer
Bebés amor, una jodida obsesión
Bébé amour, une foutue obsession
No quién soy, yo no creía en el amor
Je ne sais pas qui je suis, je ne croyais pas à l'amour
No me siento yo, ya nada va bien
Je ne me sens pas moi-même, rien ne va plus
No me siento yo, no me siento de
Je ne me sens pas moi-même, je ne me sens pas
Hay pocas cosas que me hagan daño
Il y a peu de choses qui me font mal
Y eres una de ellas
Et toi tu en fais partie
Y hay pocas cosas que se beben y eres una de ellas
Et il y a peu de choses qui se boivent et toi tu en fais partie
Es tan difícil para que actúes como si todo give a fuck
C'est tellement difficile pour moi que tu agisses comme si tout te faisait chier
No quieres saber lo que siento por ti (uohh)
Tu ne veux pas savoir ce que je ressens pour toi (uohh)
Yo en la vida había pensado en morir
Je n'avais jamais pensé à mourir dans ma vie
Pero no puedo decir lo mismo hoy
Mais je ne peux pas dire la même chose aujourd'hui
Bebé pensar en ti no deja vivir
Bébé penser à toi ne laisse pas vivre
Me están dando paranoias
J'ai des paranoïa
El amor es una droga
L'amour est une drogue
Los niños que se drogan para superar la adicción
Les enfants qui se droguent pour surmonter leur dépendance
Desde mi corazón, desde mi corazón
Depuis mon cœur, depuis mon cœur
Va a dejar de latir
Il va cesser de battre
Me están dando paranoias
J'ai des paranoïa
El amor es una droga
L'amour est une drogue
Los niños que se drogan para superar la adicción
Les enfants qui se droguent pour surmonter leur dépendance
Desde mi corazón, desde corazón
Depuis mon cœur, depuis mon cœur
Va a dejar de latir
Il va cesser de battre





Авторы: Roc Jou Morales, Harthklyn Guevara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.