Kill Me - Rojuu перевод на немецкий

Kill Me

Pastillas de noche para poderme dormir
Tengo mucha insmomia y no quiero estar aquí
Me cojo el bus y me voy muy lejos de ahí
En un mundo donde solo estemos tú y yo

Por favor, mátame ahora (ahora)
Con razón todo se evapora (evapora) hey

Cuidado niña estás caminando sobre cristal
Mi corazón está en pedazos no te hagas mal
Sin pasar fatal niña, no se pasa bien
Tengo dos entradas te espero en la estación de tren, hey

Nos vamos bien lejos, lejos de tus amigas
Estoy seguro que algunas me odian
Porque me querías y esas tonterías que fueron mentiras, hey

Nos vamos bien lejos, lejos de tus amigas
Estoy seguro que algunas me odian
Porque me querías y esas tonterías que fueron mentiras, hey

El amor es una droga con muchos sabores (sabores)
Dulce, amargo, salado
Toques donde toques
Las estrellas están cayendo de verme feliz

Cupido era el chupa pollas
Nosotros vamos a brillar

Pastillas de noche para poderme dormir
Tengo mucha insmomia y no quiero estar aquí
Me cojo el bus y me voy lejos de ahí
En un mundo donde sólo estemos tú y yo

Por favor, mátame ahora (ahora)
Con razón todo se evapora (evapora) hey, hey
Cada día es peor, cada día voy a más

Me miró al espejo en plan por que no me he ido ya
El sueño es mi enemigo pero lo quiero tener
Pero tengo pesadillas creo que empiezo a envejecer

Mi vida pasara rápido como una estrella fugaz
Ojalá pida un deseo y diga descansa en paz
Aunque mejor que en eso no tendría que pensar
Estoy pidiendo mucho y no me quiero emocionar

La gente no muere hasta que es olvidada
Y nada de nada me para
Aunque me olvides quiero que lo tengas claro
Y si me rompes en pedazos al menos hazme morir en vano

Recuérdame todos los altos, todos los días
Por favor
Si algún día tú me olvidas
Ya podría acabar con todo

Aunque suene a tontería
Y tú me digas que no eres la persona de mi vida
Entiéndelo

Pastillas de noche para poderme domrir
Tengo mucha insomnia y no quiero estar aquí
Me cojo el bus y me voy muy lejos de ahí
En un mundo donde solo estemos tú y yo

Por favor, mátame ahora (ahora)
Con razón todo se evapora (evapora)

Töte Mich

Pillen für die Nacht, damit ich schlafen kann
Ich habe starke Schlaflosigkeit und will nicht hier sein
Ich nehme den Bus und fahre weit weg von dort
In eine Welt, wo nur du und ich sind

Bitte, töte mich jetzt (jetzt)
Kein Wunder, dass alles verdunstet (verdunstet) hey

Vorsicht Mädchen, du läufst auf Glas
Mein Herz ist in Stücken, tu dir nicht weh
Ohne Schlimmes durchzumachen, Mädchen, hat man keine gute Zeit
Ich habe zwei Tickets, ich warte am Bahnhof auf dich, hey

Wir gehen weit weg, weit weg von deinen Freundinnen
Ich bin sicher, einige von ihnen hassen mich
Weil du mich wolltest und dieser Unsinn, der Lügen war, hey

Wir gehen weit weg, weit weg von deinen Freundinnen
Ich bin sicher, einige von ihnen hassen mich
Weil du mich wolltest und dieser Unsinn, der Lügen war, hey

Liebe ist eine Droge mit vielen Geschmäckern (Geschmäckern)
Süß, bitter, salzig
Wo auch immer du berührst
Die Sterne fallen herunter, weil sie mich glücklich sehen

Amor war ein Arschloch
Wir werden leuchten

Pillen für die Nacht, damit ich schlafen kann
Ich habe starke Schlaflosigkeit und will nicht hier sein
Ich nehme den Bus und fahre weit weg von dort
In eine Welt, wo nur du und ich sind

Bitte, töte mich jetzt (jetzt)
Kein Wunder, dass alles verdunstet (verdunstet) hey, hey
Jeder Tag ist schlimmer, jeden Tag gehe ich weiter

Ich schaue mich im Spiegel an, so nach dem Motto, warum bin ich nicht schon weg
Der Schlaf ist mein Feind, aber ich will ihn haben
Aber ich habe Albträume, ich glaube, ich fange an zu altern

Mein Leben wird schnell vergehen wie eine Sternschnuppe
Hoffentlich wünsche ich mir etwas und sage: Ruhe in Frieden
Obwohl ich besser nicht daran denken sollte
Ich verlange viel und will nicht emotional werden

Menschen sterben erst, wenn sie vergessen werden
Und absolut nichts hält mich auf
Auch wenn du mich vergisst, will ich, dass du dir darüber im Klaren bist
Und wenn du mich in Stücke brichst, lass mich wenigstens umsonst sterben

Erinnere dich an mich, an all die Höhen, jeden Tag
Bitte
Wenn du mich eines Tages vergisst
Dann könnte ich mit allem Schluss machen

Auch wenn es nach Unsinn klingt
Und du mir sagst, dass du nicht die Person meines Lebens bist
Versteh es

Pillen für die Nacht, damit ich schlafen kann
Ich habe starke Schlaflosigkeit und will nicht hier sein
Ich nehme den Bus und fahre weit weg von dort
In eine Welt, wo nur du und ich sind

Bitte, töte mich jetzt (jetzt)
Kein Wunder, dass alles verdunstet (verdunstet)