Roken Black - Ella Tiene un Don (feat. Young Mensah & Lord Thus) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roken Black - Ella Tiene un Don (feat. Young Mensah & Lord Thus)




Ella Tiene un Don (feat. Young Mensah & Lord Thus)
У неё есть дар (feat. Young Mensah & Lord Thus)
Nosotros tardamos
Мы медлим,
A veces confesamos
Иногда признаемся,
Pa' que ella no se sofoque
Чтобы она не задохнулась.
Esa mami tiene un don que, cuando la ves venir
У этой малышки есть дар, когда ты видишь, как она идет,
Con solo una mirada sabe qué quiere de ti
Одним взглядом она знает, чего хочет от тебя.
Te dice que la busques, sino te buca' a ti
Она говорит тебе искать её, иначе она найдет тебя сама.
No se preocupa por sus cosas porque ella es feliz
Она не беспокоится о своих делах, потому что она счастлива.
Esa mami tiene un don que, cuando la ves venir (cuando la ves venir)
У этой малышки есть дар, когда ты видишь, как она идет (когда ты видишь, как она идет),
Con solo una mirada sabe qué quiere de ti (qué quiere de ti)
Одним взглядом она знает, чего хочет от тебя (чего хочет от тебя).
Te dice que la busques, sino te buca' a ti
Она говорит тебе искать её, иначе она найдет тебя сама.
No se preocupa por sus cosas porque ella es feliz
Она не беспокоится о своих делах, потому что она счастлива.
Me dice que no' vamo'
Она говорит мне, что мы уходим.
Dice que me arregle, pero nosotros tardamo' (nosotros tardamo')
Говорит мне собраться, но мы медлим (мы медлим).
Siempre nos justamo'
Мы всегда нравимся друг другу.
Me dice su secreto y a veces confesamo' (a veces confesamo')
Она рассказывает мне свой секрет, и иногда мы признаемся (иногда мы признаемся).
Que quiere que la toque
Что она хочет, чтобы я к ней прикасался,
Pero lentamente
Но медленно,
Pa' que ella no se sofoque (pa' que ella no se sofoque)
Чтобы она не задохнулась (чтобы она не задохнулась).
Pa' ser loca, eres poco
Чтобы быть сумасшедшей, тебе не хватает немного,
Por eso que ya no tiene rayada de coco
Поэтому у нее больше нет царапин на кокосе.
Chingamo' como loco'
Мы трахаемся как сумасшедшие.
Dime que lo vas a ver (que lo vas a ver)
Скажи, что ты это увидишь (что ты это увидишь).
Solo tu y yo sabemo' lo que vamos a hacer bebé
Только ты и я знаем, что мы будем делать, детка.
Me dice que te toque
Она говорит мне прикоснуться к тебе,
Yo sigo tocándote
Я продолжаю тебя трогать,
Y como fuego, lentamente va quemándote
И как огонь, медленно сжигаю тебя.
Chingamo' como loco'
Мы трахаемся как сумасшедшие.
Dime que lo vas a ver (que lo vas a ver)
Скажи, что ты это увидишь (что ты это увидишь).
Solo tu y yo sabemo' lo que vamos a hacer bebé
Только ты и я знаем, что мы будем делать, детка.
Me dice' que te toque
Она говорит мне прикоснуться к тебе,
Yo sigo tocándote
Я продолжаю тебя трогать,
Y como fuego, lentamente va quemándote
И как огонь, медленно сжигаю тебя.
Esa mami tiene un don que, cuando la ves venir
У этой малышки есть дар, когда ты видишь, как она идет,
Con solo una mirada sabe qué quiere de ti
Одним взглядом она знает, чего хочет от тебя.
Te dice que la busques, sino te buca' a ti
Она говорит тебе искать её, иначе она найдет тебя сама.
No se preocupa por sus cosas porque ella es feliz
Она не беспокоится о своих делах, потому что она счастлива.
Esa mami tiene un don que, cuando la ves venir (cuando la ves venir)
У этой малышки есть дар, когда ты видишь, как она идет (когда ты видишь, как она идет),
Con solo una mirada sabe qué quiere de ti (qué quiere de ti)
Одним взглядом она знает, чего хочет от тебя (чего хочет от тебя).
Te dice que la busques, sino te buca' a ti
Она говорит тебе искать её, иначе она найдет тебя сама.
No se preocupa por sus cosas porque ella es feliz
Она не беспокоится о своих делах, потому что она счастлива.
Y dime que quieres de mi bebé (bebé)
И скажи мне, чего ты хочешь от меня, детка (детка).
Se sincera, no me falles otra vez (oh)
Будь честна, не подведи меня снова (о).
Dime o no y resuelto
Скажи "да" или "нет", и решено.
Pero ya no sigas enrollándome a seguirte en el juego
Но больше не заставляй меня следовать за тобой в этой игре.
No se si te piensas que por ser una tía buena
Не знаю, думаешь ли ты, что из-за того, что ты красивая,
Volveré a caer en esto, mami no lo intentes más
Я снова попадусь на это, малышка, больше не пытайся.
Me tuviste tanto tiempo y no pudiste valorarme
Ты владела мной так долго, но не смогла оценить меня.
Ahora vienes como siempre, mami ya no quiero más
Теперь ты приходишь как всегда, малышка, я больше не хочу этого.
Y es que hoy ya no estoy
И дело в том, что сегодня меня уже нет,
Para seguir aguantando tus problemas
Чтобы продолжать терпеть твои проблемы.
No quiero más drama ni peleas
Я не хочу больше драмы и ссор.
Solo intento hacerte ver que ya no me va la guerra
Я просто пытаюсь дать тебе понять, что мне больше не нужна война.
Chingamo' como loco'
Мы трахаемся как сумасшедшие.
Dime que lo vas a ver (que lo vas a ver)
Скажи, что ты это увидишь (что ты это увидишь).
Solo tu y yo sabemo' lo que vamos a hacer bebé
Только ты и я знаем, что мы будем делать, детка.
Me dice' que te toque
Она говорит мне прикоснуться к тебе,
Yo sigo tocándote
Я продолжаю тебя трогать,
Y como fuego, lentamente va quemándote
И как огонь, медленно сжигаю тебя.
Esa mami tiene un don que, cuando la ves venir
У этой малышки есть дар, когда ты видишь, как она идет,
Con solo una mirada sabe qué quiere de ti
Одним взглядом она знает, чего хочет от тебя.
Te dice que la busques, sino te buca' a ti
Она говорит тебе искать её, иначе она найдет тебя сама.
No se preocupa por sus cosas porque ella es feliz
Она не беспокоится о своих делах, потому что она счастлива.
Esa mami tiene un don que, cuando la ves venir (cuando la ves venir)
У этой малышки есть дар, когда ты видишь, как она идет (когда ты видишь, как она идет),
Con solo una mirada sabe qué quiere de ti (qué quiere de ti)
Одним взглядом она знает, чего хочет от тебя (чего хочет от тебя).
Te dice que la busques, sino te buca' a ti
Она говорит тебе искать её, иначе она найдет тебя сама.
No se preocupa por sus cosas porque ella es feliz
Она не беспокоится о своих делах, потому что она счастлива.
Uhh...
Uhh...
Esa mami tiene un don que, cuando la ves venir
У этой малышки есть дар, когда ты видишь, как она идет,
Con solo una mirada sabe qué quiere de ti
Одним взглядом она знает, чего хочет от тебя.
Te dice que la busques, sino te buca' a ti
Она говорит тебе искать её, иначе она найдет тебя сама.
No se preocupa por sus cosas porque ella es feliz
Она не беспокоится о своих делах, потому что она счастлива.
Esa mami tiene un don que, cuando la ves venir (cuando la ves venir)
У этой малышки есть дар, когда ты видишь, как она идет (когда ты видишь, как она идет),
Con solo una mirada sabe qué quiere de ti (qué quiere de ti)
Одним взглядом она знает, чего хочет от тебя (чего хочет от тебя).
Te dice que la busques, sino te buca' a ti
Она говорит тебе искать её, иначе она найдет тебя сама.
No se preocupa por sus cosas porque ella es feliz
Она не беспокоится о своих делах, потому что она счастлива.





Авторы: Jorge Mensah Sánchez, Samuel Manguire Obiang, Telesforo Rafael Ncogo Mangue

Roken Black - Ella Tiene un Don
Альбом
Ella Tiene un Don
дата релиза
23-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.