Текст и перевод песни Rokit Bay feat. Mellissa Rice - Аз хамаагүй

Аз хамаагүй

Би харсан тэгээд дараа нь зорьсон
Мөрөөдлийн галт тэргийг эрээн бараан тойрсон
Гэхдээ заавал бууна гэсэн буудал дээрээ бууна
Намайг хүлээж байсан өөрийн суудал дээрээ сууна
Миний хувьд хаан байх гэдэг нь
Хийдэг энэ зүйлийнхээ шилдэг нь
Өөрөөр хэлбэл нэг дэх нь байх
Хайрцаг дотор байхаар сонин гэнэтийн бэлэг шиг
Хүний санаад оромгүй СD-г нь гайх
Хэн ч учирсан миний эрч хүч дутах үгүй би
Хорон үгс харах тусам сэрж бүр ч улам илүү
Хүч тэнхэл орно нүдний минь хоронд
Арилахгүй хар нь над дээр шүдний минь оромд
Учир нь амрах болоогүй би нарыг олоогүй
Татах болоогүй хийморийн жолоог би
Эргэж буцахгүй надад нэг талын тасалбар
Авч өгнө миний хөлс бүрийн дусалбар
Аялал үргэлжилнэ эцсийнх нь зогсоолийг харна
Наранд шарагдахгүй намайг хэзээ гэж зогсоохыг нь мэдэхгүй
Надад өгүүлэж болохгүй зүйл хэт их бий
Дөнгөж эхлэж байгаагаа би мэдэхгүй
Аз хамаагүй
Миний аз аль хэдийн гэр лүүгээ харьсан
Микрофоныг өөр лүүгээ чиглүүлээд барьсан
Мөчөөс хойш элсэн цагийг эргүүлээд тавьсан
Аз хамаагүй
Цоо шинээр бүгдийг эхлүүлэхээр харьсан
Микрофоныг өөр лүүгээ чиглүүлээд барьсан
Мөчөөс хойш элсэн цагийг эргүүлээд тавьсан
Тамирчин байсан бол би алтын төлөө
Өшиглөнө би яг одоо шалтгийг хөлөөр
Зорилгоосоо буцна гэдэг бодол надаа байхгүй
Гэдгийг мэдэж болно та нар миний харцны төрлөөр
Би олигтой зүйлийн төлөө зоригтой хөдөлж чадна
Дорвитой үйлийн төлөө соривтой үлдэж чадна
Хориг тавьж хөндөлсөх юм бол хажуугаар нь биш
Дэлбэ шаагаад дундуур нь, ташуугаар нь
Оюуны хөдөлмөр хийнэ бараг өдөр бүр
Календар минь дүүрэн яг л телевизийн хөтөлбөр
Суусан цэцэн байсан дараа нь явсан тэнэг болсон
Туулсан замдаа би өөрийнхөө нэрийг олсон
Аз хамаагүй ээ
Нөгөө ганц олдох боломж нь ч байсангүй
Түүнийг олох гэж олон жил хайсан би
Одоо харин надад хэрэггүй баярлалаа
Наад илгээмжээ өөр хүн лүү хаяглаа
Аз хамаагүй
Миний аз аль хэдийн гэр лүүгээ харьсан
Микрофоныг өөр лүүгээ чиглүүлээд барьсан
Мөчөөс хойш элсэн цагийг эргүүлээд тавьсан
Аз хамаагүй
Цоо шинээр бүгдийг эхлүүлэхээр харьсан
Микрофоныг өөр лүүгээ чиглүүлээд барьсан
Мөчөөс хойш элсэн цагийг эргүүлээд тавьсан
Ялагдсан хүний үг биш
Энэ бол ялсан хүний үг
Ард нь гарчаад эргэж харж байна
Би тэр шатсан гүүрний зүг
Намайг тэд үүнийг хийж чадахгүй гэж бодож байв
Доромжилж үгээрээ цадахгүй мэт идэж байв
Гэвч эмээлт морьноос ч их юм багтах
Эрийн дотор уужим байж
Гарын доорх материалаараа
Гэрийн нөхцөлд пуужин барьж
Нэг л өдөр нисэж билээ
Пуужин Баяраа гэр лүүгээ
СD-нийхээ нүүрний зургийг
Хуучин маягаар хэвлүүлээд
Аз хамаагүй
Миний аз аль хэдийн гэр лүүгээ харьсан
Микрофоныг өөр лүүгээ чиглүүлээд барьсан
Мөчөөс хойш элсэн цагийг эргүүлээд тавьсан
Аз хамаагүй
Цоо шинээр бүгдийг эхлүүлэхээр харьсан
Микрофоныг өөр лүүгээ чиглүүлээд барьсан
Мөчөөс хойш элсэн цагийг эргүүлээд тавьсан
Аз хамаагүй
Миний аз аль хэдийн гэр лүүгээ харьсан
Микрофоныг өөр лүүгээ чиглүүлээд барьсан
Мөчөөс хойш элсэн цагийг эргүүлээд тавьсан
Аз хамаагүй
Цоо шинээр бүгдийг эхлүүлэхээр харьсан
Микрофоныг өөр лүүгээ чиглүүлээд барьсан
Мөчөөс хойш элсэн цагийг эргүүлээд тавьсан

Peu importe la chance

J'ai vu et ensuite visé,
Le train de mes rêves, entouré de couleurs vives et sombres.
Mais je descendrai à la station où je dois descendre,
Je m'assoirai sur mon siège qui m'attendait.
Pour moi, être roi, c'est
Être le meilleur dans ce que je fais,
En d'autres termes, être le numéro un.
Comme un cadeau surprise étrange et inattendu dans une boîte,
Surprendre avec un CD que personne n'aurait pu imaginer.
Qui que je rencontre, mon énergie ne faiblit jamais,
Plus je vois de mots haineux, plus je me réveille et plus je suis fort.
La force entre dans mes yeux perçants,
Le noir ne disparaîtra pas, il est dans l'émail de mes dents.
Parce que je n'ai pas fini de me reposer, je n'ai pas encore vu le soleil se lever,
Je ne lâcherai pas le volant de mon ambition.
Un aller simple, je ne reviendrai pas,
Chaque goutte de ma sueur m'achètera un billet.
Le voyage continue, je verrai son terminus,
Personne ne sait quand le soleil me brûlera et m'arrêtera.
J'ai tellement de choses à dire,
Je ne fais que commencer, tu ne le sais pas.
Peu importe la chance,
Ma chance est déjà rentrée à la maison,
J'ai pointé le micro vers moi,
J'ai retourné le sablier à partir de ce moment.
Peu importe la chance,
Je suis rentré pour tout recommencer à zéro,
J'ai pointé le micro vers moi,
J'ai retourné le sablier à partir de ce moment.
Si j'étais un athlète, je serais une médaille d'or,
Je jure que je trouverai la raison maintenant,
L'idée d'abandonner mon objectif ne m'a jamais traversé l'esprit,
Vous pouvez le savoir au regard que j'ai dans les yeux.
Je peux agir avec courage pour quelque chose de bien,
Je peux rester courageux pour une cause valable.
Si vous voulez m'interdire et me barrer la route, ne le faites pas par le côté,
Fermez la porte et passez par le milieu, avec un fouet.
Je fais un travail intellectuel tous les jours,
Mon calendrier est plein, comme un programme télévisé.
J'étais un sage assis, puis je suis devenu un idiot qui marche,
J'ai trouvé mon nom sur le chemin que j'ai parcouru.
Peu importe la chance,
Il n'y a même jamais eu cette seule chance,
J'ai cherché pendant des années pour la trouver,
Maintenant, je n'en ai plus besoin, merci.
Adressez ce colis à quelqu'un d'autre,
Peu importe la chance.
Ma chance est déjà rentrée à la maison,
J'ai pointé le micro vers moi,
J'ai retourné le sablier à partir de ce moment.
Peu importe la chance,
Je suis rentré pour tout recommencer à zéro,
J'ai pointé le micro vers moi,
J'ai retourné le sablier à partir de ce moment.
Ce ne sont pas les mots d'un perdant,
Ce sont les mots d'un gagnant.
Je me retourne, laissant les autres derrière moi,
Vers ce pont brûlé.
Ils pensaient que je ne pouvais pas le faire,
Ils m'insultaient, comme s'ils ne se lassaient jamais de me dévorer avec leurs paroles.
Mais il peut y avoir plus de choses dans le cœur d'un homme
Que sur le dos d'un cheval de selle,
Avec le matériel que j'ai sous la main,
J'ai construit une fusée à la maison,
Et un jour, j'ai volé.
Rocket Bay rentre à la maison,
La photo de couverture de mon CD,
Je l'ai fait imprimer à l'ancienne,
Peu importe la chance.
Ma chance est déjà rentrée à la maison,
J'ai pointé le micro vers moi,
J'ai retourné le sablier à partir de ce moment.
Peu importe la chance,
Je suis rentré pour tout recommencer à zéro,
J'ai pointé le micro vers moi,
J'ai retourné le sablier à partir de ce moment.
Peu importe la chance,
Ma chance est déjà rentrée à la maison,
J'ai pointé le micro vers moi,
J'ai retourné le sablier à partir de ce moment.
Peu importe la chance,
Je suis rentré pour tout recommencer à zéro,
J'ai pointé le micro vers moi,
J'ai retourné le sablier à partir de ce moment.