Rokit Bay - 3.2.1 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rokit Bay - 3.2.1




3.2.1
3.2.1
Идэвхи буурч байна температур check
L'activité diminue, température : check
Одоо яана аа бага багаар алдаж байна би биеийн дулаанаа
Qu'est-ce que je vais faire ? Je perds peu à peu ma chaleur corporelle
Сэтгэл мэдрэлийн шок эмчилгээгээ болиод одоо
J'arrête le traitement de choc émotionnel maintenant
Оюун санаагаа урьдных руугаа буцаана аа
Je vais ramener mon esprit à son état antérieur
3,2,1 микрофон check үүдэн дотор
3, 2, 1 micro : check, à l'intérieur
MC-нүүдийг алаад ханыг будна улаанаар
Je vais tuer les MC et peindre les murs en rouge
Нөгөө баагий чинь буцаад ирлээ одоо яана?
Ce type est de retour, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Чиний дээрээс тусах гэрлийг чинь дахиад булаана аа
Je vais te voler la vedette à nouveau
Үгний мужаан буцан орлоо ажил руугаа
Le menuisier de mots est de retour au travail
Шийдэмгий гартаа барьлаа айхтар том цүүц
J'ai un énorme burin dans mes mains déterminées
Өрсөлдөөнийг аль хэдийнээ хойноо хаясан
J'ai déjà laissé la compétition derrière moi
Хийморио бахардуулахаас айхгүй бол гүйц
Si tu n'as pas peur de rendre hommage à mon esprit, vas-y
Хэтэрхий их сатаарал дунд мартах шахлаа
J'ai oublié qui j'étais à cause de trop de distractions, alors je retourne à mes racines
Хэн гэдгээ so I'm going back to my roots
So I'm going back to my roots
Толгой ажиллах тусам тамхи угсруулна
Plus ma tête travaille, plus je fume de cigarettes
Нэмж авъя ч гэсэн ойр хавьд байхгүй л дээ түц
Même si je voulais en acheter, il n'y a pas de kiosque à proximité
Амандаа WOODS тамхи амандаа зууЦан
Une cigarette WOODS dans la bouche, je taille mes mots
Өгүүлбэр холбоод 10 цаг сууЦан
Je suis assis depuis 10 heures à assembler des phrases
Нийслэлийн чимээнээс хол очоод бууЦан
Je me suis éloigné du bruit de la ville pour me calmer
Хийх ёстой ажилнуудаа одоо хийж дуусгана
Je vais maintenant terminer le travail que j'ai à faire
Маш олон юманд миний анхаарал сарнина
Mon attention est attirée par tant de choses
Бүгдийг нь хийх гээд ганцаар нь дагинана
J'essaie de tout faire par moi-même, je lutte
Гэж байхгүй үсчинэ, өөрийгөө загнана
Il n'y a pas de coiffeur, je me coiffe moi-même
Хийж дуусаагүй мөртлөө өөрийгөө шагнана
Je me récompense avant même d'avoir fini
Зурагтаар дандаа солиороод суугаад байхаар
Parce que je fais toujours l'idiot à la télé,
Намайг мэргэжлээ сольЦон гэж бодсон уу?
Tu pensais que j'avais changé de métier ?
Заяаны ханийн тухай дуу дуулаад байхаар
Parce que je chante des chansons sur l'âme sœur,
Hip Hop-ыг хийхээ больЦон гэж бодсон уу?
Tu pensais que j'avais arrêté le hip-hop ?
Зурагтаар дандаа солиороод суугаад байхаар
Parce que je fais toujours l'idiot à la télé,
Намайг мэргэжлээ сольЦон гэж бодсон уу?
Tu pensais que j'avais changé de métier ?
Заяаны ханийн тухай дуу дуулаад байхаар
Parce que je chante des chansons sur l'âme sœur,
Hip Hop-ыг хийхээ больЦон гэж бодсон уу?
Tu pensais que j'avais arrêté le hip-hop ?
Идэвхи буурч байна температур check
L'activité diminue, température : check
Одоо яана аа бага багаар алдаж байна би биеийн дулаанаа
Qu'est-ce que je vais faire ? Je perds peu à peu ma chaleur corporelle
Сэтгэл мэдрэлийн шок эмчилгээгээ болиод одоо
J'arrête le traitement de choc émotionnel maintenant
Оюун санаагаа урьдных руугаа буцаана аа
Je vais ramener mon esprit à son état antérieur
3,2,1 микрофон check үүдэн дотор
3, 2, 1 micro : check, à l'intérieur
MC-нүүдийг алаад ханыг будна улаанаар
Je vais tuer les MC et peindre les murs en rouge
Нөгөө баагий чинь буцаад ирлээ одоо яана?
Ce type est de retour, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Чиний дээрээс тусах гэрлийг чинь дахиад булаана аа
Je vais te voler la vedette à nouveau
Уул нь би үлдээсэн юмсан тэдэнд
Je leur ai laissé un vide,
Шоронд байсан юм шиг орон зай
Un espace comme si j'étais en prison.
Гэтэл тэд нар яасан? Яаг хэвэндээ
Et qu'ont-ils fait ? Rien, ils sont restés les mêmes.
Коридортоо ганцаар явсан мөртлөө сугарч байгаа юм чинь
Je marchais seul dans le couloir, et maintenant je m'en sors,
Намайг очихоор LEVEL одоо яаж нэмнэ дээ?
À quel niveau vont-ils me mettre quand j'arriverai ?
Гомдоод байх юм байхгүй няцаахгүйгээр зүгээр сонс оо
Il n'y a pas lieu de se plaindre, écoutez bien.
Бүгд л өөрсдийгөө шилдэг байсан гэж үзнэ
Tout le monde se croit le meilleur.
Микрофоны ардаас писдакуудыг үгээр оносоор
Derrière le micro, j'abat ces trous du cul avec des mots,
Мөр болгоныхоо тоогоор дайсан үржүүлнэ
Je vais multiplier le nombre de mes fans.
ТамхилЧаад буцсан чинь амьдралаа бодсон гэнэ
Ils disent qu'il a réfléchi à sa vie en allant fumer.
Зарим нэг нь харин нэг нь үлдсэн байлаарадаа
Certains d'entre eux sont restés les mêmes.
Талхны мөнгөө хийж чадахгүй байгаа бол
Si tu ne peux pas gagner ta vie,
Зодог тайлахаас өөр ямар ч арга байдаггүй байх даа
Il n'y a pas d'autre choix que de raccrocher.
Байх юм бол байсан шиг бай
Sois ce que tu es.
Болих юм бол больсон шиг боль
Laisse aller ce qui doit partir.
Битгий ингэж boomerang шиг шалчиганаад бай
Ne sois pas comme un boomerang.
Зодгоо тайлсан бол тайлсан шиг тайл
Si tu raccroches, raccroche pour de bon.
Хэдэн цаас харангуутаа
En regardant quelques billets,
Хэдийг өгөх юм гээд битгий хавчиганаад бай!
Ne sois pas gourmand et ne demande pas combien je vais te donner !
Зурагтаар дандаа солиороод суугаад байхаар
Parce que je fais toujours l'idiot à la télé,
Намайг мэргэжлээ сольЦон гэж бодсон уу?
Tu pensais que j'avais changé de métier ?
Заяаны ханийн тухай дуу дуулаад байхаар
Parce que je chante des chansons sur l'âme sœur,
Hip Hop-ыг хийхээ больЦон гэж бодсон уу?
Tu pensais que j'avais arrêté le hip-hop ?
Зурагтаар дандаа солиороод суугаад байхаар
Parce que je fais toujours l'idiot à la télé,
Намайг мэргэжлээ сольЦон гэж бодсон уу?
Tu pensais que j'avais changé de métier ?
Заяаны ханийн тухай дуу дуулаад байхаар
Parce que je chante des chansons sur l'âme sœur,
Hip Hop-ыг хийхээ больЦон гэж бодсон уу?
Tu pensais que j'avais arrêté le hip-hop ?
Идэвхи буурч байна температур check
L'activité diminue, température : check
Одоо яана аа бага багаар алдаж байна би биеийн дулаанаа
Qu'est-ce que je vais faire ? Je perds peu à peu ma chaleur corporelle
Сэтгэл мэдрэлийн шок эмчилгээгээ болиод одоо
J'arrête le traitement de choc émotionnel maintenant
Оюун санаагаа урьдных руугаа буцаана аа
Je vais ramener mon esprit à son état antérieur
3,2,1 микрофон check үүдэн дотор
3, 2, 1 micro : check, à l'intérieur
MC-нүүдийг алаад ханыг будна улаанаар
Je vais tuer les MC et peindre les murs en rouge
Нөгөө баагий чинь буцаад ирлээ одоо яана?
Ce type est de retour, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
Чиний дээрээс тусах гэрлийг чинь дахиад булаана аа
Je vais te voler la vedette à nouveau






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.