Текст и перевод песни Rokit Bay - Тасархай залуу

Тасархай залуу

Тэр бол тасархай залуу
Хэмжээгээ тэр хэтрүүлсэн
Виски түүнд арай халуун ч
Нэмж хийгээч гээд чиглүүлсэн
Стаканаа байн3
Дүүргээд тулгаж хавсарсан
Архийг даахдаа сайн3
Гэж ярьсаар байгаад тасарсан
Цэнгээн үргэлжилсээр байна харин тэр хурхирсаар байна
Тэр бол тасарцан залуу
Хамгийн тухтай газар луу
Очиж хэвтэнэ ганцаараа
Алгадацгаая хацар луу нь
Уул нь би наана чинь хэвтэх
Санаатай явж байсан юмаа
Хоёр хүний орон дээр
Унтаад өгдөг гай юмаа
Цэнгээн үргэлжилсээр байна харин тэр хурхирсаар байна
Тэр бол тасарцан залуу
Мөрөөрөө давсанд явдаггүй
Тэр бол тасарцан залуу
Ерөөсөө ч тогтмол савдаггүй
Байж байлдаа өнөөдөр чинь
Хэдэн билээ баасан тэ
Өө өнөөдөр би
Найзындаа наадамтай
Байна уу хөгшөөн орой хэлээрэй
Юу яасан бэ
Өө ашгүй түрүүн
Гоё сан тэ
Утсаа тавиад цайны ганц
Цамцаа өмсөөд гарлаа
Хаалга нээсэн өөрийн ганц
Андаа үнсээд авлаа
Том өрөө рүү нь орсон чинь
Намайг зөндөө харлаа
Одоо ёстой намба алдахгүй
Шүү дээ хө
Өлсөөд байна
Даанч байхгүй хоол
Янзан бүрийн алкохол
Өөрөө өртөө хэлсэн
Би бага зэрэг зориг ороод
Энэ нөхдүүдийн нэрийг
Байхгүй нойл
Гэж бодоод угсруулаж5
Хөнтөрсөн
Нэг мэдсэн чинь харин
Унтлагын өрөө рүү явж байсан
Толгойгоороо өнхөрцөн
Тэр бол тасархай залуу
Хэмжээгээ тэр хэтрүүлсэн
Виски түүнд арай халуун ч
Нэмж хийгээч гээд чиглүүлсэн
Стаканаа байн3
Дүүргэж тулгаад хавсарсан
Архийг даахдаа сайн3
Гэж ярьсаар байгаад тасарсан
Цэнгээн үргэлжилсээр байна харин тэр хурхирсаар байна

Un jeune homme ivre

C'est un jeune homme ivre
Il a dépassé les limites
Le whisky le réchauffe un peu
Ajouter, s'il vous plaît
Remplir le verre
Trinquer et avaler
Nous parlons bien de boire
Et on a fini par s'arrêter
La fête continue mais lui, il dort
C'est un jeune homme ivre
Il va se coucher
Et dormir seul
Je vais le rejoindre à mi-chemin
La montagne, c'est moi, viens te coucher
Où allais-tu donc
Dans le lit de deux personnes
C'est dommage de dormir
La fête continue mais lui, il dort
C'est un jeune homme ivre
Il ne marche pas dans le sable
C'est un jeune homme ivre
Il ne s'arrête jamais de boire
Tu as bu beaucoup aujourd'hui
Combien de verres ?
Aujourd'hui
Je fais la fête avec mes amis
Dis-moi, mon vieux, ce soir
Que s'est-il passé ?
Oh, ce n'est pas grave
C'était cool
J'ai raccroché et bu un thé
Je me suis habillé et je suis sorti
J'ai ouvert la porte et j'ai senti
Une odeur dans le couloir
Je suis entré dans la grande pièce
Et je t'ai vu me regarder
Maintenant, je ne vais pas perdre mon temps
Tu vois
Tu es paresseux
Il n'y a pas de nourriture
Que de l'alcool
Tu l'as dit toi-même
J'ai pris mon courage à deux mains
Et j'ai dit aux gars
C'est nul
Et je leur ai dit de partir
Ils étaient énervés
Mais en fait
Ils allaient dormir
Ils sont tombés par terre
C'est un jeune homme ivre
Il a dépassé les limites
Le whisky le réchauffe un peu
Ajouter, s'il vous plaît
Remplir le verre
Trinquer et avaler
Nous parlons bien de boire
Et on a fini par s'arrêter
La fête continue mais lui, il dort