Starry Eyes - Roky Erickson перевод на немецкий

Starry Eyes

Starry eyes how can I get to you
My true little
Starry eyes what can I say or do
For you my little starry eyes
Starry eyes forever shall be mine
Starry eyes what can I say to make you listen
Starry eyes what can I say for your attention
Starry eyes starry eyes forever shall be mine
When I'm alone I hear and feel you
I wish that I could reach right out and touch you
But knowing you're the one to greet me and meet me
Two alone in the dark maybe
Starry eyes stars will fall on me (mmmm)
Starry eyes won't you listen that I'm here for you
Starry eyes starry eyes forever shall be mine
When I'm alone I hear and feel you
I wish that I could reach right out and touch you
But knowing you're the one to greet me and meet me
Two alone in the dark maybe
Starry eyes how can I get to you my true little
Starry eyes what can I say or do for you my little
Starry eyes starry eyes forever shall be mine
Starry eyes starry eyes forever shall be mine
Whoa yeah whoa yeah well alright

Sternenaugen

Sternenaugen, wie kann ich zu dir gelangen
Meine wahre kleine
Sternenaugen, was kann ich sagen oder tun
Für dich, meine kleinen Sternenaugen
Sternenaugen, für immer sollst du mein sein
Sternenaugen, was kann ich sagen, damit du zuhörst
Sternenaugen, was kann ich für deine Aufmerksamkeit sagen
Sternenaugen, Sternenaugen, für immer sollst du mein sein
Wenn ich allein bin, höre und fühle ich dich
Ich wünschte, ich könnte dich einfach erreichen und berühren
Aber wissend, dass du diejenige bist, die mich grüßt und trifft
Zwei allein im Dunkeln, vielleicht
Sternenaugen, Sterne werden auf mich fallen (mmmm)
Sternenaugen, willst du nicht hören, dass ich für dich da bin
Sternenaugen, Sternenaugen, für immer sollst du mein sein
Wenn ich allein bin, höre und fühle ich dich
Ich wünschte, ich könnte dich einfach erreichen und berühren
Aber wissend, dass du diejenige bist, die mich grüßt und trifft
Zwei allein im Dunkeln, vielleicht
Sternenaugen, wie kann ich zu dir gelangen, meine wahre kleine
Sternenaugen, was kann ich sagen oder tun für dich, meine kleine
Sternenaugen, Sternenaugen, für immer sollst du mein sein
Sternenaugen, Sternenaugen, für immer sollst du mein sein
Whoa yeah, whoa yeah, na gut