Текст и перевод песни Rola - Fekrak Hansak

Fekrak Hansak

فكرك حنساك لو غبت يومين
إنا روحي معاك وفقلبي حنين
لو انسى حبيبي أنا أعشق مين

العين بتنام والبال سهران
جوا الأحلام صورتك بتبان
مع حبك بلقى الدنيا امان

فكرك حنساك لو غبت يومين
إنا روحي معاك وفقلبي حنين
لو انسى حبيبي أنا أعشق مين

العين بتنام والبال سهران
جوا الأحلام صورتك بتبان
مع حبك بلقى الدنيا امان

إنت فبالي على طول
مهما بعد العين يطول
قول بدالي ليا قول إن أنا بهواك

روحي عمري بين ايديك
قلبي مبيغلاش عليك
روحي تتخيل عينيك وكأني معاك

إنت فبالي على طول
مهما بعد العين يطول
قول بدالي ليا قول إن أنا بهواك

روحي عمري بين ايديك
قلبي مبيغلاش عليك
روحي تتخيل عينيك وكأني معاك

فكرك حنساك لو غبت يومين
إنا روحي معاك وفقلبي حنين
لو انسى حبيبي أنا أعشق مين

العين بتنام والبال سهران
جوا الأحلام صورتك بتبان
مع حبك بلقى الدنيا امان

إنت فبالي، إنت فبالي

يا مالكني الروح عشقك بجنون
ده أنا قلبي يروح لو اخر الكون
بس أفضل جنبك فين ما تكون

عشقك مكتوب والعشق نصيب
تتلاقى قلوب وحبيب بحبيب
يبقى إنت ازاي عن بالي تغيب

يا مالكني الروح عشقك بجنون
ده أنا قلبي يروح لو اخر الكون
بس أفضل جنبك فين ما تكون

عشقك مكتوب والعشق نصيب
تتلاقى قلوب وحبيب بحبيب
يبقى إنت ازاي عن بالي تغيب

إنت فبالي على طول
مهما بعد العين يطول
قول بدالي ليا قول إن أنا بهواك

روحي عمري بين ايديك
قلبي مبيغلاش عليك
روحي تتخيل عينيك وكأني معاك

إنت فبالي على طول
مهما بعد العين يطول
قول بدالي ليا قول إن أنا بهواك

روحي عمري بين ايديك
قلبي مبيغلاش عليك
روحي تتخيل عينيك وكأني معاك

فكرك حنساك لو غبت يومين
إنا روحي معاك وفقلبي حنين
لو انسى حبيبي أنا أعشق مين

العين بتنام والبال سهران
جوا الأحلام صورتك بتبان
مع حبك بلقى الدنيا امان

إنت فبالي، إنت فبالي

My Thoughts About You

You might think I'll forget you if you're gone for a couple of days
But my soul is with you and my heart is longing
If I forget my love, who will I adore?

My eyes sleep, but my mind stays awake
Your image appears in my dreams
With your love, I find peace in the world

You might think I'll forget you if you're gone for a couple of days
But my soul is with you and my heart is longing
If I forget my love, who will I adore?

My eyes sleep, but my mind stays awake
Your image appears in my dreams
With your love, I find peace in the world

You're always on my mind
No matter how long we're apart
Tell me, tell me that I love you

My soul, my life is in your hands
My heart doesn't cheat on you
My soul imagines your eyes as if I'm with you

You're always on my mind
No matter how long we're apart
Tell me, tell me that I love you

My soul, my life is in your hands
My heart doesn't cheat on you
My soul imagines your eyes as if I'm with you

You might think I'll forget you if you're gone for a couple of days
But my soul is with you and my heart is longing
If I forget my love, who will I adore?

My eyes sleep, but my mind stays awake
Your image appears in my dreams
With your love, I find peace in the world

You're on my mind, you're on my mind

Oh, you who own my soul, I love you madly
My heart would follow you to the ends of the earth
Just to be by your side, wherever you are

Our love is written in the stars, it's destiny
Hearts meet, and lovers find each other
How could you ever leave my mind?

Oh, you who own my soul, I love you madly
My heart would follow you to the ends of the earth
Just to be by your side, wherever you are

Our love is written in the stars, it's destiny
Hearts meet, and lovers find each other
How could you ever leave my mind?

You're always on my mind
No matter how long we're apart
Tell me, tell me that I love you

My soul, my life is in your hands
My heart doesn't cheat on you
My soul imagines your eyes as if I'm with you

You're always on my mind
No matter how long we're apart
Tell me, tell me that I love you

My soul, my life is in your hands
My heart doesn't cheat on you
My soul imagines your eyes as if I'm with you

You might think I'll forget you if you're gone for a couple of days
But my soul is with you and my heart is longing
If I forget my love, who will I adore?

My eyes sleep, but my mind stays awake
Your image appears in my dreams
With your love, I find peace in the world

You're on my mind, you're on my mind