Текст и перевод песни Roland Kaiser - 24/7 (Berlin)

24/7 (Berlin)

In deinen steinharten Adern sprudelt das Leben
Überall spielt die Musik auf deinem Asphalt
In deiner Brust schlägt das schlaflose Herz eines Bären
Ich tanz auf deinem Pulsschlag, wir sind eins

Du treibst mein Herz durch die Nacht
Weit mehr als nur eine Stadt
Nein, ich höre nie damit auf dich zu lieben

Wehrlos erwischt mich der Charme deiner sinnlichen Kurven
Gierig begehre ich alles auf einmal zu sehen
Die Nacht ist ein einziges Lauffeuer purer Versuchung
Ich lösche mein Herz in den lauwarmen Fluten der Spree

Du treibst mein Herz durch die Nacht
Weit mehr als nur eine Stadt
Nein, ich höre nie damit auf dich zu lieben

Du treibst mein Herz durch die Nacht
Weit mehr als nur eine Stadt
Nein, ich höre nie damit auf dich zu lieben

24/7 (Berlin)

In your stone-hard veins, life pulsates
Everywhere music plays on your asphalt
In your chest beats the sleepless heart of a bear
I dance to your pulse, we are one

You drive my heart through the night
So much more than just a city
No, I'll never stop loving you

Your sensual curves catch me defenseless
I greedily desire to see everything at once
The night is a wildfire of pure temptation
I quench my heart in the lukewarm waters of the Spree

You drive my heart through the night
So much more than just a city
No, I'll never stop loving you

You drive my heart through the night
So much more than just a city
No, I'll never stop loving you