Текст и перевод песни Roland Kaiser - Alles noch da
Alles noch da
Tout est encore là
Ein
leergetrunkener
Milchkaffee
Un
café
au
lait
à
moitié
vide
Dein
Kuss
tat
heute
ziemlich
weh
Ton
baiser
me
faisait
mal
aujourd'hui
Da
stehst
du
jetzt
in
der
Tür
Tu
es
là,
dans
l'embrasure
de
la
porte
Du
sagst,
der
Traum
ist
ausgeträumt
Tu
dis
que
le
rêve
est
terminé
Die
Schränke
sind
schon
leergeräumt
Les
armoires
sont
déjà
vidées
Heut
gehst
du
und
ich
bleib
hier
Tu
pars
aujourd'hui
et
moi
je
reste
ici
Jedes
Jahr
mit
dir
war
ein
gutes
Jahr
Chaque
année
avec
toi
a
été
une
bonne
année
Und
es
ist
alles
noch
da
Et
tout
est
encore
là
Es
ist
alles
noch
da
Tout
est
encore
là
Alles
noch
gut
Tout
est
encore
bon
Da
ist
immer
noch
Lust
auf
das
Il
y
a
toujours
l'envie
de
Was
man
aus
Liebe
tut
Ce
qu'on
fait
par
amour
Alles
noch
schön
Tout
est
encore
beau
Alles
noch
wahr
Tout
est
encore
vrai
Das,
was
verloren
geglaubt
Ce
que
l'on
croyait
perdu
Ist
alles
doch
noch
da
Tout
est
encore
là
Alles
noch
da
Tout
est
encore
là
Lass
einfach
deinen
Koffer
stehen
Laisse
simplement
ta
valise
là
Komm
her
zu
mir
und
lass
uns
sehen
Viens
vers
moi
et
regardons
Uns
bleibt
doch
noch
so
viel
mehr
Il
nous
reste
tellement
plus
Ich
bin
dein
Halt
und
dein
Planet
Je
suis
ton
soutien
et
ta
planète
Der
Freund,
wenn's
nicht
mehr
weiter
geht
L'ami
quand
ça
ne
va
plus
Komm
bleib
doch,
mach's
nicht
so
schwer
Reste,
ne
rends
pas
les
choses
si
difficiles
Jedes
Jahr
mit
dir
war
ein
gutes
Jahr
Chaque
année
avec
toi
a
été
une
bonne
année
Und
es
ist
alles
Et
tout
est
Es
ist
alles
noch
da
Tout
est
encore
là
Alles
noch
gut
Tout
est
encore
bon
Da
ist
immer
noch
Lust
auf
das
Il
y
a
toujours
l'envie
de
Was
man
aus
Liebe
tut
Ce
qu'on
fait
par
amour
Alles
noch
schön
Tout
est
encore
beau
Alles
noch
wahr
Tout
est
encore
vrai
Das,
was
verloren
geglaubt
Ce
que
l'on
croyait
perdu
Ist
alles
doch
noch
da
Tout
est
encore
là
Es
ist
alles
noch
da
Tout
est
encore
là
Das,
was
verloren
geglaubt
Ce
que
l'on
croyait
perdu
Ist
alles
doch
noch
da
(oh
oh
oh)
Tout
est
encore
là
(oh
oh
oh)
Es
ist
alles
noch
da
Tout
est
encore
là
Alles
noch
gut
Tout
est
encore
bon
Da
ist
immer
noch
Lust
auf
das
Il
y
a
toujours
l'envie
de
Was
man
aus
Liebe
tut
Ce
qu'on
fait
par
amour
Alles
noch
schön
Tout
est
encore
beau
Alles
noch
wahr
Tout
est
encore
vrai
Das,
was
verloren
geglaubt
Ce
que
l'on
croyait
perdu
Ist
alles
doch
noch
da
Tout
est
encore
là
Es
ist
alles
noch
da
Tout
est
encore
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Brümmer, Christopher Gronau, Tobias Reitz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.