Текст и перевод песни Roland Kaiser - Engel brauchen Liebe

Engel brauchen Liebe

Komm mal rüber, was ist denn los?
Was hab ich denn schon wieder falsch gemacht? Was hast du denn bloß?
Komm mal rüber und sei wieder gut
Hier ist jemand, der dich lieb hat und dem es so leidtut

Schau mich an, mein Schatz, du hast ja geweint
Du weißt doch ganz genau, ich hab's nicht böse gemeint

Engel brauchen Liebe
Engel brauchen Zeit
Engel brauchen viel Zärtlichkeit
Engel brauchen Träume
Und viel Geduld
Wenn sie flieh'n, ist es deine Schuld

Ich bemüh mich, dich zu verstehen
Manchmal denk ich: "Mensch, das kann doch nicht ewig so weitergehen"
Mit dir zu reden fehlt mir der Mut
Da kommt von dir ein kleines Lächeln und alles ist wieder gut

Schau mich an, mein Schatz, du hast ja geweint
Du weißt doch ganz genau, ich hab's nicht böse gemeint

Engel brauchen Liebe
Engel brauchen Zeit
Engel brauchen viel Zärtlichkeit
Engel brauchen Träume
Und viel Geduld
Wenn sie flieh'n, ist es deine Schuld

Engel brauchen Liebe
Engel brauchen Zeit
Engel brauchen viel Zärtlichkeit
Engel brauchen Träume
Und viel Geduld
Wenn sie flieh'n, ist es deine Schuld

Engel brauchen Liebe
Engel brauchen Zeit
Engel brauchen viel Zärtlichkeit
Engel brauchen Träume
Und viel Geduld

Ангелам нужна любовь

Иди ко мне, что случилось?
Что я опять сделал не так? Что с тобой?
Иди ко мне, не дуйся
Здесь тот, кто тебя любит и кому очень жаль

Посмотри на меня, любимая, ты же плакала
Ты же знаешь, я не хотел сказать ничего плохого

Ангелам нужна любовь
Ангелам нужно время
Ангелам нужно много нежности
Ангелам нужны мечты
И много терпения
Если они улетают, то это твоя вина

Я стараюсь тебя понять
Иногда я думаю: "Боже, это же не может продолжаться вечно"
Мне не хватает смелости поговорить с тобой
Но вот ты улыбаешься, и всё снова хорошо

Посмотри на меня, любимая, ты же плакала
Ты же знаешь, я не хотел сказать ничего плохого

Ангелам нужна любовь
Ангелам нужно время
Ангелам нужно много нежности
Ангелам нужны мечты
И много терпения
Если они улетают, то это твоя вина

Ангелам нужна любовь
Ангелам нужно время
Ангелам нужно много нежности
Ангелам нужны мечты
И много терпения
Если они улетают, то это твоя вина

Ангелам нужна любовь
Ангелам нужно время
Ангелам нужно много нежности
Ангелам нужны мечты
И много терпения