Текст и перевод песни Roland Kaiser - Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n - Live

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n - Live

Ein unvergesslicher Sommer
Junge Liebe, sorglos und frei
Uns fehlt's an nichts
Wir brauchen nur uns zwei

Doch nach wenigen Wochen
Ruft sie mich zum Rapport
Sie will 'nen Ring und fünf Kinder
Sofort

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, auf Wiederseh'n
Die Erinn'rung an die schöne Zeit
Ist das, was uns noch bleibt

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, du musst versteh'n
Man soll gehen, solang man sich vermisst
Und wenn's am schönsten ist

Daran könnte ich mich gewöhnen
Ihr Lächeln am Morgen danach
Sie und ich
Und eine unverhoffte Nacht

Sie fragt mit sinnlicher Stimme
Ob ich noch bleib'n kann
Plötzlich steht er im Zimmer
Ihr Mann

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, auf Wiederseh'n
Man soll gehen, solang man sich vermisst
Und wenn's am schönsten ist

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, auf Wiederseh'n
Die Erinn'rung an die schöne Zeit
Ist das, was uns noch bleibt

Es wird langsam Zeit für mich zu geh'n
Ich mach mich auf den Weg, du musst versteh'n
Man soll gehen, solang man sich vermisst
Und wenn's am schönsten ist

Und wenn's am schönsten ist

Il est temps pour moi de partir - Live

Un été inoubliable
Jeune amour, insouciant et libre
Nous ne manquons de rien
Nous n'avons besoin que de nous deux

Mais après quelques semaines
Elle m'appelle pour me faire un rapport
Elle veut une bague et cinq enfants
Tout de suite

Il est temps pour moi de partir
Je prends la route, au revoir
Le souvenir de ce beau moment
C'est ce qui nous reste

Il est temps pour moi de partir
Je prends la route, tu dois comprendre
On devrait partir tant qu'on se manque
Et quand c'est le plus beau

Je pourrais m'habituer à ça
Son sourire au matin après
Elle et moi
Et une nuit inattendue

Elle demande d'une voix sensuelle
Si je peux rester
Soudain il est dans la pièce
Son mari

Il est temps pour moi de partir
Je prends la route, au revoir
On devrait partir tant qu'on se manque
Et quand c'est le plus beau

Il est temps pour moi de partir
Je prends la route, au revoir
Le souvenir de ce beau moment
C'est ce qui nous reste

Il est temps pour moi de partir
Je prends la route, tu dois comprendre
On devrait partir tant qu'on se manque
Et quand c'est le plus beau

Et quand c'est le plus beau