Текст и перевод песни Roland Kaiser - Friedensangebot (Lisa-Marie)

Friedensangebot (Lisa-Marie)

Hope by EXO

Neul hamkke isso sojunghan gol mollatton gojyo
Onjena nawa hamke issojun sojunghan saramdeureul
Gakkeumssik naega jichyo honjara neukkiltae
Onjena naege himi dwaejun saramdeureul itgo saratjyo

Ijeneun himdeurodo jichyodo sseurojiji malgo
Dangshine naeireul saenggakhamyo ironayo saobe silpaehaesso
Sarange silpaehaesso geu otton gotdo dangshineul sseurotteuril su opso
Algo itjyo sesangen dangshin honjaga aniran gol
Jujoanja seulpoman hago isseul ttaega aniran gol aneungol
Uri modu ironayo soneul naemiroyo modu da hamkkehaeyo

Dahamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
Uriga hamkke mandeul sesangeul haneule geuryobwayo
Nuni bushijyo nomuna areumdapjyo
Majujabeun du soneuro uri modu hamkke mandeurogayo

Odume dullossain sesangi geu soge sseurojyo ganeun modudeule moseubi
Urineun maeum soge ineun mideumgwa sarangi keuji mothage garomakgo itdago
Haedo
Dashi shijakhal su ineun geureun yonggi iroso su itdaneun gol algo isso
Nunmureul dakkoso balga oneun bicheul majihayo
Nopi uttuk son modudeule haengbokhan misoreul geuryo

Juwireul deullobomyon nomuna gaseumi apeujyo
Sesange gadeuk cha ineun miumgwa apeumdeuri nareul
Sororeul miwohaneun geuron maeumdereun
Joguman gaseumeul yoro uri soroye sarangeul nanuobwayo

Uriga soroege jogeumssik sarangeul boilttae soroedaehan mideumeul kiwo
Nagalttae ssauril opso gibun nappeun ildo opso soro jjing geurimyo datul
Piryodo jonhyo opso
Uriga kkumkkuneun nunbushin bichi jogi isso areumdaun sesangi baro jogi
Boyo urin yogiso so iroke malhago isso urin H.O.T! Let's Party

Dahamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
Uriga hamkke mandeul sesangeul haneule geuryobwayo
Nuni bushijyo nomuna areumdapjyo
Majujabeun du soneuro uri modu hamkke mandeurogayo

Apeuro yollil dangshine naldeureul
Hwanhage bichwojul su ineun bichi dwego sipo
Ije gogaereul deuroyo nunbushin bicheul barabwayo

Dahamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
Uriga hamkke mandeul sesangeul haneule geuryobwayo
Nuni bushijyo nomuna areumdapjyo
Majujabeun du soneuro uri modu hamkke mandeurogayo

Modu da nuneul ttobwayo nunape sesangeul bwayo
Kkok majujabeun du soneuro uriga haenaessoyo
Duryoumeun opsoyo seulpeumdo ijen opso
Uri maeumeul yogie moa gippeune chukjereul yoroyo

Предложение мира (Лиза-Мария)

Надежда от EXO

Мы были вместе, забыв о важном,
О дорогих людях, что всегда были рядом.
Иногда я боялся, что становлюсь слабее,
Но всегда были те, кто давал мне силы.

Даже если тяжело, даже если устал, не сдавайся.
Думая о завтрашнем дне, ты борешься, дорогая, но проиграла.
Проиграла в любви, но ничто не может тебя сломить.
Знай, мир не оставит тебя одну.
Ты не должна грустить в одиночестве, ты можешь.
Мы все боремся, давай же держаться вместе, рука об руку.

Давай возьмемся за руки и посмотрим на небо.
Взглянем на небо, на мир, который мы создаем вместе.
Оно ослепляет, как же оно прекрасно!
Давай создадим его вместе, взявшись за руки.

Мир, окутанный тьмой, и в нем отчаявшиеся лица.
Мы забыли о мечтах и любви в наших сердцах.
Но…
У нас есть мужество начать все заново.
Сотри слезы и встречай рассвет.
Все вместе, с улыбками счастья на лицах.

Когда оглядываешься вокруг, сердце сжимается от боли,
Мир полон ненависти и боли, и это меня…
Заставляет ненавидеть всех вокруг.
Давай же залечим раны в наших сердцах и поделимся друг с другом любовью.

Когда мы делимся любовью, мы верим друг в друга.
Нет места ссорам и обидам, мы просто близки друг другу.
Нет необходимости прощаться.
Наш общий сон – это ослепительный свет, прекрасный мир – вот он, здесь.
Мы здесь, и мы говорим: мы – H.O.T! Давай устроим вечеринку!

Давай возьмемся за руки и посмотрим на небо.
Взглянем на небо, на мир, который мы создаем вместе.
Оно ослепляет, как же оно прекрасно!
Давай создадим его вместе, взявшись за руки.

Я хочу превратить твои темные дни
В яркий, сияющий свет.
Подними голову и взгляни на ослепительный свет.

Давай возьмемся за руки и посмотрим на небо.
Взглянем на небо, на мир, который мы создаем вместе.
Оно ослепляет, как же оно прекрасно!
Давай создадим его вместе, взявшись за руки.

Откройте глаза и посмотрите на прекрасный мир.
Мы создали его вместе, взявшись за руки.
Больше нет страха, больше нет печали.
Давай объединим наши сердца и устроим пышный праздник.