Текст и перевод песни Roland Kaiser - Herz über Kopf
Du
bist
ein
Niemand,
wenn
dich
niemand
liebt
You're
a
nobody
if
nobody
loves
you
Du
bist
ein
Brunnen,
der
kein
Wasser
gibt
You're
a
well
that
doesn't
give
water
Du
bist
ein
Bettler,
der
die
Hand
aufhält
You're
a
beggar
who
holds
out
his
hand
Du
gehst
am
Stock
durch
eine
Schattenwelt
You
walk
with
a
stick
through
a
world
of
shadows
Ohne
Liebe
Without
love
Du
bist
ein
Blinder,
der
im
Dunkeln
tappt
You're
a
blind
man
fumbling
in
the
dark
Dein
buntes
Bilderbuch
ist
zugeklappt
Your
colorful
picture
book
is
closed
Du
bist
ein
Schatten
ohne
Schattenriss
You're
a
shadow
without
a
silhouette
Um
dich
ist
nichts
als
Sonnenfinsternis
Around
you
is
nothing
but
a
solar
eclipse
Ohne
Liebe
Without
love
Ohne
Liebe
Without
love
Nur
mit
ihr
findest
du
zu
dir
Only
with
her
do
you
find
your
way
to
you
Doch
dazu
musst
du
But
to
do
that
you
must
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Mehr
als
alles
riskier'n
Risk
more
than
anything
Und
weniger
nehmen
als
geben
And
take
less
than
you
give
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Grund
und
Boden
verlier'n
Lose
your
footing
Und
dich
aus
den
Trümmern
erheben
And
rise
from
the
rubble
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Allen
Mut
motivier'n
Motivate
all
the
courage
Zur
Rolle
vorwärts
ins
Leben
For
the
forward
roll
into
life
Dein
Traumschiff
fliegt
als
ungeborg'ner
Fund
Your
dream
ship
flies
as
an
unclaimed
treasure
Wie
die
Titanic
auf
dem
Meeresgrund
Like
the
Titanic
on
the
ocean
floor
Du
bist
die
Stille,
die
zum
Himmel
schreit
You're
the
silence
that
cries
to
heaven
Du
bist
ein
Ozean
von
Einsamkeit
You're
an
ocean
of
loneliness
Ohne
Liebe
Without
love
Ohne
Liebe
Without
love
Nur
mit
ihr
findest
du
zu
dir
Only
with
her
do
you
find
your
way
to
you
Doch
dazu
musst
du
But
to
do
that
you
must
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Mehr
als
alles
riskier'n
Risk
more
than
anything
Und
weniger
nehmen
als
geben
And
take
less
than
you
give
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Grund
und
Boden
verlier'n
Lose
your
footing
Und
dich
aus
den
Trümmern
erheben
And
rise
from
the
rubble
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Allen
Mut
motivier'n
Motivate
all
the
courage
Zur
Rolle
vorwärts
ins
Leben
For
the
forward
roll
into
life
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Herz
über
Kopf
Heart
over
head
Allen
Mut
motivier'n
Motivate
all
the
courage
Zur
Rolle
vorwärts
ins
Leben
For
the
forward
roll
into
life
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.