Текст и перевод песни Roland Kaiser - Ich bin noch immer verrückt nach Dir

Ich bin noch immer verrückt nach Dir

Oh-oh-oh

Das zwischen uns ist nie vorbei
Ist keine Heuchelei
Und läuft niemals nebenbei (oh-oh)
Du bist meine Frau, die weiß
Was pure Liebe heißt
Denn jede Lust nach dir erfüllst du mir (oh-oh-oh)

Ich bin noch immer verrückt nach dir
Du und ich sind seit Jahren wir
Du bist endlos mein Glück
Und nichts hält dich je zurück (oh-oh-oh)

Bin noch immer verliebt in dich
Und das ändert die Zeit auch nicht
Aus dem schönen Gefühl
Wird niemals eine Pflicht (oh-oh-oh)
Nur Zuversicht

Du sorgst dich tausendmal um mich
Und denkst zuletzt an dich
Doch so bist du
Dein Herz schließt du nie zu (oh-oh-oh)

Ich bin noch immer verrückt nach dir
Du und ich sind seit Jahren wir
Du bist endlos mein Glück
Und nichts hält dich je zurück (oh-oh-oh)

Bin noch immer verliebt in dich
Und das ändert die Zeit auch nicht
Aus dem schönen Gefühl
Wird niemals eine Pflicht

Du bist die Einzige, die meine Sehnsucht kennt
Und meine Wünsche zärtlich lenkt

Ich bin noch immer verrückt nach dir
Du und ich sind seit Jahren wir
Du bist endlos mein Glück
Und nichts hält dich je zurück (oh-oh-oh)

Bin noch immer verliebt in dich
Und das ändert die Zeit auch nicht
Aus dem schönen Gefühl
Wird niemals eine Pflicht (oh-oh-oh)

Bin noch immer verliebt in dich
Und das ändert die Zeit auch nicht
Aus dem schönen Gefühl
Wird niemals eine Pflicht (oh-oh-oh)

Nur Zuversicht

Je suis toujours fou de toi

Oh-oh-oh

Ce qui est entre nous ne finira jamais
Ce n'est pas de l'hypocrisie
Et ne se déroule jamais en arrière-plan (oh-oh)
Tu es ma femme, qui sait
Ce qu'est l'amour pur
Parce que tu remplis chaque désir que j'ai pour toi (oh-oh-oh)

Je suis toujours fou de toi
Toi et moi, nous sommes ensemble depuis des années
Tu es mon bonheur infini
Et rien ne te retiendra jamais (oh-oh-oh)

Je suis toujours amoureux de toi
Et le temps ne change rien
Ce beau sentiment
Ne deviendra jamais un devoir (oh-oh-oh)
Seulement de l'espoir

Tu t'inquiètes mille fois pour moi
Et tu penses à toi en dernier
Mais c'est comme ça que tu es
Tu ne fermes jamais ton cœur (oh-oh-oh)

Je suis toujours fou de toi
Toi et moi, nous sommes ensemble depuis des années
Tu es mon bonheur infini
Et rien ne te retiendra jamais (oh-oh-oh)

Je suis toujours amoureux de toi
Et le temps ne change rien
Ce beau sentiment
Ne deviendra jamais un devoir

Tu es la seule à connaître mon désir
Et à guider mes désirs avec tendresse

Je suis toujours fou de toi
Toi et moi, nous sommes ensemble depuis des années
Tu es mon bonheur infini
Et rien ne te retiendra jamais (oh-oh-oh)

Je suis toujours amoureux de toi
Et le temps ne change rien
Ce beau sentiment
Ne deviendra jamais un devoir (oh-oh-oh)

Je suis toujours amoureux de toi
Et le temps ne change rien
Ce beau sentiment
Ne deviendra jamais un devoir (oh-oh-oh)

Seulement de l'espoir