Текст и перевод песни Roland Kaiser - So viel Liebe hält keiner aus

So viel Liebe hält keiner aus

So viel Liebe hält keiner aus
Du willst fliegen und liebst diesen Rausch
Immer wieder für dich ins Ziel
Hey, du schaffst mich, das ist zu viel

Wenn die Sehnsucht dich morgens ruft
Und deine Hand nach der meinen sucht
Lockt sie mich so warm und weich
In das schönste Himmelreich

So viel Liebe hält keiner aus
Du willst fliegen und liebst diesen Rausch
Immer wieder für dich ins Ziel
Hey, du schaffst mich, das ist zu viel

Steht die Sonne am Firmament
Brauchst du für Liebe kein Argument
Als Dessert gleich noch einmal
Wer fragt die schon nach Moral?

So viel Liebe hält keiner aus
Du willst fliegen und liebst diesen Rausch
Immer wieder für dich ins Ziel
Hey, du schaffst mich, das ist zu viel

So viel Liebe hält keiner aus
Du willst fliegen und liebst diesen Rausch
Immer wieder für dich ins Ziel
Hey, du schaffst mich, das ist zu viel

Hey, du schaffst mich, das ist zu viel
So viel Liebe ist mir zu viel

Tant d'amour, personne ne peut supporter

Tant d'amour, personne ne peut supporter
Tu veux voler et tu aimes ce vertige
Toujours à nouveau vers le but pour toi
Hé, tu me détruits, c'est trop

Quand le désir t'appelle le matin
Et que ta main cherche la mienne
Elle m'attire si chaudement et si doucement
Dans le plus beau royaume céleste

Tant d'amour, personne ne peut supporter
Tu veux voler et tu aimes ce vertige
Toujours à nouveau vers le but pour toi
Hé, tu me détruits, c'est trop

Le soleil se lève au firmament
Tu n'as pas besoin d'arguments pour l'amour
Comme dessert, encore une fois
Qui demande la morale ?

Tant d'amour, personne ne peut supporter
Tu veux voler et tu aimes ce vertige
Toujours à nouveau vers le but pour toi
Hé, tu me détruits, c'est trop

Tant d'amour, personne ne peut supporter
Tu veux voler et tu aimes ce vertige
Toujours à nouveau vers le but pour toi
Hé, tu me détruits, c'est trop

Hé, tu me détruits, c'est trop
Tant d'amour, c'est trop pour moi