Текст и перевод песни Roland Kaiser - Un amore grande
Groß
war
die
Zeit,
unzertrennbar
vereint
The
time
was
great,
inseparable
united
Und
wir
haben
vor
Glück
sogar
Tränen
geweint
And
we
even
cried
tears
of
happiness
Und
wir
mußten
nicht
reden,
um
uns
zu
versteh'n
And
we
didn't
have
to
talk
to
understand
each
other
Wir
waren
Sterne
am
Himmel
und
heut'
willst
du
gehen
We
were
stars
in
the
sky
and
today
you
want
to
leave
Un
amore
grande,
eine
große
Liebe
geht
zu
Ende
A
great
love,
a
great
love
comes
to
an
end
Und
mir
bleiben
nur
noch
Tränen
And
all
I
have
left
are
tears
Groß
war
die
Zeit
und
ich
machte
dich
klein
The
time
was
great
and
I
made
you
small
Und
ich
wollte
zu
oft
der
Stärkere
sein
And
I
wanted
to
be
the
stronger
one
too
often
Hab'
dich
nie
kommst
du
mit,
wenn
ich
fortging
gefragt
I
never
asked
you
to
come
with
me
when
I
left
Hab'
zu
oft
nur
schlaf
gut,
statt,
ich
lieb'
dich
gesagt
I
said
sleep
well
too
often
instead
of
I
love
you
Un
amore
grande,
eine
große
Liebe
geht
zu
Ende
A
great
love,
a
great
love
comes
to
an
end
Und
mir
bleiben
nur
noch
Tränen
And
all
I
have
left
are
tears
Hab'
ich
dich
schon
verloren,
ist
dein
Herz
schon
erfroren
Have
I
already
lost
you,
is
your
heart
already
frozen
Auch
wenn
ich
dich
versteh',
es
tut
trotzdem
so
weh,
es
tut
trotzdem
so
weh
Even
if
I
understand
you,
it
still
hurts
so
much,
it
still
hurts
so
much
Un
amore
grande,
eine
große
Liebe
geht
zu
Ende
A
great
love,
a
great
love
comes
to
an
end
Und
mir
bleiben
nur
noch
Tränen
And
all
I
have
left
are
tears
Groß
war
die
Zeit
und
so
groß
war
das
Glück
The
time
was
great
and
so
great
was
the
happiness
Nun
stehst
du
in
der
Tür
und
du
schaust
nicht
zurück
Now
you're
standing
in
the
door
and
you're
not
looking
back
Ich
seh'
durch
Regenfenster,
sie
weinen
für
mich
I
can
see
the
rain
through
the
window,
they're
crying
for
me
Und
ich
schreib'
auf
die
Scheiben,
ich
liebe
dich
And
I
write
on
the
panes,
I
love
you
Un
amore
grande,
eine
große
Liebe
geht
zu
Ende
A
great
love,
a
great
love
comes
to
an
end
Und
mir
bleiben
nur
noch
Tränen
And
all
I
have
left
are
tears
Groß
war
die
Zeit,
unzertrennbar
vereint
The
time
was
great,
inseparable
united
Und
wir
haben
vor
Glück
sogar
Tränen
geweint
And
we
even
cried
tears
of
happiness
Und
wir
mußten
nicht
reden,
um
uns
zu
versteh'n
And
we
didn't
have
to
talk
to
understand
each
other
Wir
waren
Sterne
am
Himmel
und
heut'
willst
du
gehen
We
were
stars
in
the
sky
and
today
you
want
to
leave
Un
amore
grande,
eine
große
Liebe
geht
zu
Ende
A
great
love,
a
great
love
comes
to
an
end
Und
mir
bleiben
nur
noch
Tränen
And
all
I
have
left
are
tears
Un
amore
grande,
eine
große
Liebe
geht
zu
Ende
A
great
love,
a
great
love
comes
to
an
end
Und
mir
bleiben
nur
noch
Tränen
And
all
I
have
left
are
tears
Un
amore
grande,
eine
große
Liebe
geht
zu
Ende
A
great
love,
a
great
love
comes
to
an
end
Und
mir
bleiben
nur
noch
Tränen
And
all
I
have
left
are
tears
Un
amore
grande,
eine
große
Liebe
geht
zu
Ende
A
great
love,
a
great
love
comes
to
an
end
Оцените перевод
1
Santa Maria
2 Frauen
3 Im 5. Element
4 Un amore grande
5 Südlich Von Mir (Long Version)
6 Viva l'amor
7 Alles was Du willst
8 Haut an Haut
9 Anfang und Ende
10 So lieb' ich Dich
11 Ich glaub es geht schon wieder los
12 Was wäre wenn
13 Heute und Hier
14 Tief in mir
15 Du gehst mir unter die Haut
16 Bevor die nächste Träne fällt (Before The Next Teardrop Falls)
17 Liebe ohne Lügen
18 Worte, die ich leider nie gesagt
19 Hab' ich zuviel riskiert
20 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Gefühle gehen manchmal vorbei)
21 Summer Wine - Sie sah mich an
22 Willst Du wirklich geh'n
23 Unerreichbar nah
24 Wind auf der Haut und Lisa
25 Sie lebt in Dir
26 Lieb mich ein letztes Mal
27 Frei - das heißt allein (Verde)
28 Seitenblicke
29 Zieh mit dem Wind
30 Dich zu lieben
31 War das eine Nacht
32 Sieben Fässer Wein
33 Schachmatt
34 Lebenslänglich Du
35 Wohin gehst du
36 Manchmal möchte ich schon mit dir
37 Ich will dich (Temptation)
38 Du wirst weinen
39 Flieg mit mir zu den Sternen
40 Joana
41 Die Gefühle sind frei
42 Hier fing alles an
43 Midnight Lady (Einsam so wie ich) - aus dem Tatort "Der Tausch"
44 Im Dunkel der Nacht (I'm Born Again)
45 Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben
46 Amore amore
47 Verrückt nach Dir
2 Frauen
3 Im 5. Element
4 Un amore grande
5 Südlich Von Mir (Long Version)
6 Viva l'amor
7 Alles was Du willst
8 Haut an Haut
9 Anfang und Ende
10 So lieb' ich Dich
11 Ich glaub es geht schon wieder los
12 Was wäre wenn
13 Heute und Hier
14 Tief in mir
15 Du gehst mir unter die Haut
16 Bevor die nächste Träne fällt (Before The Next Teardrop Falls)
17 Liebe ohne Lügen
18 Worte, die ich leider nie gesagt
19 Hab' ich zuviel riskiert
20 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Gefühle gehen manchmal vorbei)
21 Summer Wine - Sie sah mich an
22 Willst Du wirklich geh'n
23 Unerreichbar nah
24 Wind auf der Haut und Lisa
25 Sie lebt in Dir
26 Lieb mich ein letztes Mal
27 Frei - das heißt allein (Verde)
28 Seitenblicke
29 Zieh mit dem Wind
30 Dich zu lieben
31 War das eine Nacht
32 Sieben Fässer Wein
33 Schachmatt
34 Lebenslänglich Du
35 Wohin gehst du
36 Manchmal möchte ich schon mit dir
37 Ich will dich (Temptation)
38 Du wirst weinen
39 Flieg mit mir zu den Sternen
40 Joana
41 Die Gefühle sind frei
42 Hier fing alles an
43 Midnight Lady (Einsam so wie ich) - aus dem Tatort "Der Tausch"
44 Im Dunkel der Nacht (I'm Born Again)
45 Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben
46 Amore amore
47 Verrückt nach Dir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.