Roland Kaiser - Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da - перевод текста песни на русский
Roland Kaiser Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da

Roland Kaiser - Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da

Текст и перевод песни Roland Kaiser - Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da




Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da
Если Буду Нужен, Я Рядом
Tage wie Blei
Дни как свинец,
So ohne Dich
Без тебя совсем,
Und ich halt's im Kopf nicht aus
И я с ума схожу,
Ich ruf dich an
Звоню тебе,
Doch umsonst
Но всё напрасно,
Krieg den Schmerz aus mir nicht raus
Боль не могу унять.
Mit jeder Nacht wird's schlimmer
С каждой ночью всё хуже,
Dabei war's mal für immer
А ведь было "навсегда".
Egal wo du bist, du bist mir noch nah
Где бы ты ни была, ты всё ещё рядом со мной,
Wenn du mich brauchst bin ich für dich da
Если буду нужен, я рядом с тобой.
Es ändert sich nicht
Это не изменится,
Auch wenn mein Herz bricht
Даже если сердце разобьётся,
Wenn du mich brauchst bin ich für dich da
Если буду нужен, я рядом с тобой.
Ich war mir sicher all die Zeit
Я был уверен всё это время,
Irgendwie geht das schon gut
Что как-нибудь всё образуется,
Ich hör' dich lachen
Слышу твой смех,
Spür' dass ich wein'
Чувствую, что плачу,
Komm dir nicht mehr nah genug
Не могу к тебе приблизиться,
Fühl' mich total daneben
Чувствую себя совершенно разбитым,
Kann ohne dich nicht leben!
Не могу без тебя жить!
Egal wo du bist, du bist mir noch nah
Где бы ты ни была, ты всё ещё рядом со мной,
Wenn du mich brauchst bin ich für dich da
Если буду нужен, я рядом с тобой.
Es ändert sich nicht
Это не изменится,
Auch wenn mein Herz bricht
Даже если сердце разобьётся,
Wenn du mich brauchst bin ich für dich da
Если буду нужен, я рядом с тобой.
Ich kann nicht sagen wie's mit uns weitergeht
Не знаю, что будет с нами дальше,
Auf falschem Weg noch umzukehr'n
Свернуть с неверного пути
Ist nie zu spät
Никогда не поздно.
Fühl' mich total daneben
Чувствую себя совершенно разбитым,
Kann ohne dich nicht leben!
Не могу без тебя жить!
Egal wo du bist, du bist mir noch nah
Где бы ты ни была, ты всё ещё рядом со мной,
Wenn du mich brauchst bin ich für dich da
Если буду нужен, я рядом с тобой.
Es ändert sich nicht
Это не изменится,
Auch wenn mein Herz bricht
Даже если сердце разобьётся,
Wenn du mich brauchst bin ich für dich da
Если буду нужен, я рядом с тобой.
Wenn du mich brauchst bin ich für dich da
Если буду нужен, я рядом с тобой.
Wenn du mich brauchst bin ich für dich da
Если буду нужен, я рядом с тобой.




Авторы: Richard Marx
Roland Kaiser - Grenzenlos
Альбом
Grenzenlos
дата релиза
10-08-1996

1 Bis in Ewigkeit
2 Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da
3 Wenn der Wind sich dreht
4 Sag Ihm, Dass Ich Dich Liebe
5 Alles was Du willst
6 Überall Du
7 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Gefühle gehen manchmal vorbei)
8 Summer Wine - Sie sah mich an
9 Von dir - Von mir
10 Und Trotzdem Ist Mir Kalt
11 Ihn
12 Blue Eyes - Schau mich An
13 She's a Lady - Einfach immer
14 Willst Du wirklich geh'n
15 Ich lieb' dich Immer wie du bist
16 Was wär schon ein Mann ohne Frau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.