Текст и перевод песни Roland Kaiser - Willst Du wirklich geh'n
Willst
du
wirklich
gehn
Ты
действительно
хочешь
уйти?
Ich
glaubte
unsre
Träume
sterben
nie
Я
верил,
что
наши
мечты
никогда
не
умрут
Uhuuu...
bleib
hier
Baby
bleib
bei
mir
Ууу...
останься
здесь,
малышка,
останься
со
мной
Sag
willst
du
wirklich
gehn
Скажи,
ты
действительно
хочешь
уйти?
Lässt
leben
ohne
dich
und
weiß
nicht
wie
Не
представляю
жизни
без
тебя,
не
знаю,
как
жить
Uhuuu...
bleib
hier
Baby
bleib
bei
mir
Ууу...
останься
здесь,
малышка,
останься
со
мной
Uhuuu.
du
kannst
doch
nicht
einfach
so
gehn
Ууу...
ты
не
можешь
просто
вот
так
уйти
Das
kann's
mit
uns
nicht
schon
gewesen
sein
Неужели
это
конец
для
нас?
Es
hat
doch
kaum
erst
angefangen
Ведь
все
только
началось
Du
hast
doch
grad
in
meinen
Armen
geträumt
Ты
только
что
мечтала
в
моих
объятиях
Wann
ist
der
Traum
verlorn
gegangen
Когда
же
эта
мечта
ускользнула?
Baby
bleib
doch
stehn
Малышка,
остановись
Wart
nen
Augenblick
Подожди
минутку
Ich
brauch
dich,
fühlst
du's
nicht
Ты
нужна
мне,
разве
ты
не
чувствуешь?
Das
kann's
mit
uns
nicht
schon
gewesen
sein
Неужели
это
конец
для
нас?
Es
hat
doch
kaum
erst
angefangen
Ведь
все
только
началось
Du
hast
doch
grad
in
meinen
Armen
geträumt
Ты
только
что
мечтала
в
моих
объятиях
Wann
ist
der
Traum
verlorn
gegangen
Когда
же
эта
мечта
ускользнула?
Baby
geh
nicht
fort
Малышка,
не
уходи
Komm
und
red
mit
mir
Подойди
и
поговори
со
мной
Ich
brauch
dich,
fühlst
du's
nicht
Ты
нужна
мне,
разве
ты
не
чувствуешь?
Sag
willst
du
wirklich
gehn
Скажи,
ты
действительно
хочешь
уйти?
Lässt
leben
ohne
dich
und
weiß
nicht
wie
Не
представляю
жизни
без
тебя,
не
знаю,
как
жить
Uhuuu...
bleib
hier
Baby
bleib
bei
mir
Ууу...
останься
здесь,
малышка,
останься
со
мной
Und
du
weißt
sich
lieben
И
ты
знаешь,
любить
Heißt
sich
auch
zu
verzeihn
Значит
и
прощать
Uhuuu...
bleib
hier
Baby
bleib
bei
mir
Ууу...
останься
здесь,
малышка,
останься
со
мной
Uhuuu...
bleib
hier
Baby
bleib
bei
mir
Ууу...
останься
здесь,
малышка,
останься
со
мной
Оцените перевод
1
Santa Maria
2 Frauen
3 Im 5. Element
4 Un amore grande
5 Südlich Von Mir (Long Version)
6 Viva l'amor
7 Alles was Du willst
8 Haut an Haut
9 Anfang und Ende
10 So lieb' ich Dich
11 Ich glaub es geht schon wieder los
12 Was wäre wenn
13 Heute und Hier
14 Tief in mir
15 Du gehst mir unter die Haut
16 Bevor die nächste Träne fällt (Before The Next Teardrop Falls)
17 Liebe ohne Lügen
18 Worte, die ich leider nie gesagt
19 Hab' ich zuviel riskiert
20 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Gefühle gehen manchmal vorbei)
21 Summer Wine - Sie sah mich an
22 Willst Du wirklich geh'n
23 Unerreichbar nah
24 Wind auf der Haut und Lisa
25 Sie lebt in Dir
26 Lieb mich ein letztes Mal
27 Frei - das heißt allein (Verde)
28 Seitenblicke
29 Zieh mit dem Wind
30 Dich zu lieben
31 War das eine Nacht
32 Sieben Fässer Wein
33 Schachmatt
34 Lebenslänglich Du
35 Wohin gehst du
36 Manchmal möchte ich schon mit dir
37 Ich will dich (Temptation)
38 Du wirst weinen
39 Flieg mit mir zu den Sternen
40 Joana
41 Die Gefühle sind frei
42 Hier fing alles an
43 Midnight Lady (Einsam so wie ich) - aus dem Tatort "Der Tausch"
44 Im Dunkel der Nacht (I'm Born Again)
45 Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben
46 Amore amore
47 Verrückt nach Dir
2 Frauen
3 Im 5. Element
4 Un amore grande
5 Südlich Von Mir (Long Version)
6 Viva l'amor
7 Alles was Du willst
8 Haut an Haut
9 Anfang und Ende
10 So lieb' ich Dich
11 Ich glaub es geht schon wieder los
12 Was wäre wenn
13 Heute und Hier
14 Tief in mir
15 Du gehst mir unter die Haut
16 Bevor die nächste Träne fällt (Before The Next Teardrop Falls)
17 Liebe ohne Lügen
18 Worte, die ich leider nie gesagt
19 Hab' ich zuviel riskiert
20 The Sun Ain't Gonna Shine Anymore (Gefühle gehen manchmal vorbei)
21 Summer Wine - Sie sah mich an
22 Willst Du wirklich geh'n
23 Unerreichbar nah
24 Wind auf der Haut und Lisa
25 Sie lebt in Dir
26 Lieb mich ein letztes Mal
27 Frei - das heißt allein (Verde)
28 Seitenblicke
29 Zieh mit dem Wind
30 Dich zu lieben
31 War das eine Nacht
32 Sieben Fässer Wein
33 Schachmatt
34 Lebenslänglich Du
35 Wohin gehst du
36 Manchmal möchte ich schon mit dir
37 Ich will dich (Temptation)
38 Du wirst weinen
39 Flieg mit mir zu den Sternen
40 Joana
41 Die Gefühle sind frei
42 Hier fing alles an
43 Midnight Lady (Einsam so wie ich) - aus dem Tatort "Der Tausch"
44 Im Dunkel der Nacht (I'm Born Again)
45 Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben
46 Amore amore
47 Verrückt nach Dir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.