Wo bist du - Roland Kaiserперевод на французский
Meld
dich,
ich
brauch
dich,
ich
such
dich
Réponds-moi,
j'ai
besoin
de
toi,
je
te
cherche
Mit
diesem
Inserat
Avec
cette
petite
annonce
Neulich
um
fünf
in
dem
kleinen
Bistro
L'autre
jour,
à
cinq
heures,
au
petit
bistro
In
der
Innenstadt
En
centre-ville
Ich
war
der
links
an
der
Bar
J'étais
celui
à
gauche
au
bar
Ich
war
der,
der
nur
zu
dir
sah
J'étais
celui
qui
ne
regardait
que
toi
Der,
der
keine
Worte
fand
Celui
qui
ne
trouvait
pas
ses
mots
Als
er
vor
dir
stand
Quand
il
était
devant
toi
Wo
bist
du?
Où
es-tu
?
Viel
zu
kurzes
großes
Glück
Un
grand
bonheur
trop
court
Überall
hab
ich
gesucht
nach
dir
Je
t'ai
cherchée
partout
Einmal
hab
ich
dich
gesehen
Je
t'ai
aperçue
une
fois
Wo
bist
du?
Où
es-tu
?
Liebe
auf
den
ersten
Blick
Un
coup
de
foudre
Jeden
Tag
seh
ich
dein
Bild
vor
mir
Chaque
jour,
je
revois
ton
visage
Wirst
du
nochmal
vor
mir
stehen?
Te
tiendras-tu
à
nouveau
devant
moi
?
Wo
bist
du?
Où
es-tu
?
Meld
dich,
ich
brauch
dich,
ich
such
dich
Réponds-moi,
j'ai
besoin
de
toi,
je
te
cherche
Ich
weiß
nicht
mehr
aus
noch
ein
Je
ne
sais
plus
où
donner
de
la
tête
Du
kamst
mit
Regen
im
Haar
Tu
es
arrivée,
les
cheveux
mouillés
par
la
pluie
Und
zerzaust
von
draußen
rein
Et
décoiffée
par
le
vent
Du
warst
süß,
ich
wurde
rot
Tu
étais
si
jolie,
j'ai
rougi
Du
warst
süß
und
ich
ein
Idiot
Tu
étais
si
jolie
et
moi,
un
idiot
Weil
ich
keine
Worte
fand
Car
je
ne
trouvais
pas
mes
mots
Als
ich
vor
dir
stand
Quand
j'étais
devant
toi
Wo
bist
du?
Où
es-tu
?
Viel
zu
kurzes
großes
Glück
Un
grand
bonheur
trop
court
Überall
hab
ich
gesucht
nach
dir
Je
t'ai
cherchée
partout
Einmal
hab
ich
dich
gesehen
Je
t'ai
aperçue
une
fois
Wo
bist
du?
Où
es-tu
?
Liebe
auf
den
ersten
Blick
Un
coup
de
foudre
Jeden
Tag
seh
ich
dein
Bild
vor
mir
Chaque
jour,
je
revois
ton
visage
Wirst
du
nochmal
vor
mir
stehen?
Te
tiendras-tu
à
nouveau
devant
moi
?
Wo
bist
du?
Où
es-tu
?
Wo
bist
du?
Où
es-tu
?
Liebe
auf
den
ersten
Blick
Un
coup
de
foudre
Jeden
Tag
seh
ich
dein
Bild
vor
mir
Chaque
jour,
je
revois
ton
visage
Wirst
du
nochmal
vor
mir
stehen?
Te
tiendras-tu
à
nouveau
devant
moi
?
Wo
bist
du?
Où
es-tu
?
Wo
bist
du?
Où
es-tu
?
Оцените перевод
1
Stark
2 Santa Maria - Version 2019
3 Nur noch Du - Live
4 Wir lieben nur einmal - Live
5 Bis in Ewigkeit
6 Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da
7 Überall Du
8 Ich geh' mit dir wohin du willst
9 Als es Dich noch nicht gab
10 Du liegst neben mir heut' Nacht
11 Warum hast du nicht nein gesagt - Neuaufnahme 2017
12 Du wirst weinen
13 Ich will Dich
14 Das Fenster zum Hof
15 Hab' ich zuviel riskiert
16 Du gehst mir unter die Haut
17 Bin ich stark genug
18 Im Dunkel der Nacht (I'm Born Again)
19 Zieh mit dem Wind
20 Warum hast du so traurige Augen
21 Was eine Frau im Frühling träumt
22 Ganz leis erklingt Musik
23 Jeder Traum hat ein Ende
24 Feelings
25 Sweet Caroline
26 Und wer küsst mich
27 Friedensangebot (Lisa-Marie)
28 Ich bleibe hier - Live
29 Bis zum nächsten Mal (Kaisermania Live 2018)
30 17 Jahre lang
31 Du - Wer sonst
32 Kein Grund zu bleiben
33 Kein Problem
34 Ich fege die Sterne zusammen
35 Extreme - Stereoact Remix
36 Sag Niemals Nie (Long Version)
37 Wind auf der Haut und Lisa
38 Viva l'amor
39 Un amore grande
40 Südlich Von Mir (Long Version)
41 Du bist mir schon mal im Traum begegnet
42 Lebenslänglich Du
43 Wie soll ich leben ohne Dich
44 Ich will Dich ganz allein für mich
45 Im 5. Element
46 Ein Leben lang
47 Halt mich noch einmal fest
48 Liebe kann uns retten
49 Outro: Alles oder Dich - Instrumental
50 ZDF-Hitparaden-Kaiser-Medley
51 Ich fühl mich wohl in Deinem Leben - Live
52 Lieber heute als morgen
53 Ganz weit vorn - Radio Edit
54 Es ging uns niemals so gut wie heut
55 Wo bist du
56 Was für ein Gefühl
57 Jane
58 Engel brauchen Liebe
59 Weit vor der Zeit
60 Warum liebst du grad' mich
2 Santa Maria - Version 2019
3 Nur noch Du - Live
4 Wir lieben nur einmal - Live
5 Bis in Ewigkeit
6 Wenn Du Mich Brauchst, Bin Ich Für Dich Da
7 Überall Du
8 Ich geh' mit dir wohin du willst
9 Als es Dich noch nicht gab
10 Du liegst neben mir heut' Nacht
11 Warum hast du nicht nein gesagt - Neuaufnahme 2017
12 Du wirst weinen
13 Ich will Dich
14 Das Fenster zum Hof
15 Hab' ich zuviel riskiert
16 Du gehst mir unter die Haut
17 Bin ich stark genug
18 Im Dunkel der Nacht (I'm Born Again)
19 Zieh mit dem Wind
20 Warum hast du so traurige Augen
21 Was eine Frau im Frühling träumt
22 Ganz leis erklingt Musik
23 Jeder Traum hat ein Ende
24 Feelings
25 Sweet Caroline
26 Und wer küsst mich
27 Friedensangebot (Lisa-Marie)
28 Ich bleibe hier - Live
29 Bis zum nächsten Mal (Kaisermania Live 2018)
30 17 Jahre lang
31 Du - Wer sonst
32 Kein Grund zu bleiben
33 Kein Problem
34 Ich fege die Sterne zusammen
35 Extreme - Stereoact Remix
36 Sag Niemals Nie (Long Version)
37 Wind auf der Haut und Lisa
38 Viva l'amor
39 Un amore grande
40 Südlich Von Mir (Long Version)
41 Du bist mir schon mal im Traum begegnet
42 Lebenslänglich Du
43 Wie soll ich leben ohne Dich
44 Ich will Dich ganz allein für mich
45 Im 5. Element
46 Ein Leben lang
47 Halt mich noch einmal fest
48 Liebe kann uns retten
49 Outro: Alles oder Dich - Instrumental
50 ZDF-Hitparaden-Kaiser-Medley
51 Ich fühl mich wohl in Deinem Leben - Live
52 Lieber heute als morgen
53 Ganz weit vorn - Radio Edit
54 Es ging uns niemals so gut wie heut
55 Wo bist du
56 Was für ein Gefühl
57 Jane
58 Engel brauchen Liebe
59 Weit vor der Zeit
60 Warum liebst du grad' mich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.