Roland Kirk - Theme for the Eulipions - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roland Kirk - Theme for the Eulipions




Theme for the Eulipions
Тема для Эулипионов
You wouldn't forget him either
Ты бы его тоже не забыла,
If you met im where i met him
Встретив его там, где я его встретил,
Talkin about desolation
Говорящим о запустении.
Desolation isi sraliorad station round about a 2am a\on w week night
Запустение - это вокзал Сейнт-Луиса где-то в 2 часа ночи в будний день.
You walk into desolation like that and suddenly out
Ты попадаешь в такое запустение, и вдруг откуда ни возьмись
Of nowhere comes a warm song you aren't about to forget it
Звучит тёплая песня, которую ты не забудешь.
Thisis the first ime i've heard him at the airport
Впервые я услышал его в аэропорту.
I know he moves along th epiers
Я знаю, он бродит по пирсам.
He calls himself a journey agent
Он называет себя агентом путешествий,
A eulipion
Эулипионом.
Syas hi freinds the poets and the artists adn the musicians are eulipions
Говорит, что его друзья поэты, художники и музыканты - тоже эулипионы.
Too
Тоже.
Listen to his tune
Послушай его мелодию.
He calls it the duty free gift for the traveller
Он называет её подарком для путешественника из дьюти-фри.
If there were no song
Если бы не было песен,
You would have this song
У тебя была бы эта песня,
To give warmth at night
Чтобы согревать тебя ночью
And to keep you strong
И делать сильнее.
It would make love a guess
Она бы превратила любовь в догадку,
Spinning round and round
Кружащуюся вновь и вновь.
And when meteors fall
И когда падают метеоры,
Love would reach the ground
Любовь достигла бы земли.
If there were no moon
Если бы не было луны,
To control the tides
Чтобы управлять приливами,
There would be these notes
Были бы эти ноты,
As the sail goes by
Пока плывут паруса.
We woudl make song??
Мы бы создавали песни??
And the praises soft
И пели бы тихие хвалы
On the offer of love
Во имя любви,
May you live it out
Чтобы ты могла прожить её сполна.





Авторы: Roland Kirk, Betty Neals


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.