Текст и перевод песни Roland Verstappen - Helemaal Niets

Helemaal Niets

Wat is een hart zonder liefde
Wat is een man zonder vrouw
Wat is een park zonder bankje
En wat ben ikke zonder jou

Refr.:
Helemaal niets, helemaal niets
Helemaal niets, maar dan ook helemaal niets

Wat is mijn bank zonder mijn centen
Wat is een hengel zonder een pier
En wat is Miss World zonder badpak
Wat is een kroeg zonder blond schuimend bier

Refr.

Wat is sex zonder sigaretje
Wat is een leraar zonder gezwam
En wat is dit feestje zonder een kater
Wat is ons pa zonder ons mam
Nou

Refr.

Helemaal niets, helemaal niets
Helemaal niets
Helemaal helemaal helemaal helemaal helemaal niets

Refr.(2x)

Absolutely Nothing

What is a heart without love
What is a man without a woman
What is a park without a bench
And what am I without you

Chorus:
Absolutely nothing, absolutely nothing
Absolutely nothing, but then absolutely nothing

What is my bank without my money
What is a rod without a pier
And what is Miss World without a swimsuit
What is a pub without blond foamy beer

Chorus

What is sex without a cigarette
What is a teacher without chatter
And what is this party without a hangover
What are we without our mother
Well

Chorus

Absolutely nothing, absolutely nothing
Absolutely nothing
Absolutely nothing at all

Chorus (2x)