Rolando Alarcón - Canción de Cuna Negra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rolando Alarcón - Canción de Cuna Negra




Que se duerma, que se duerma,
Пусть заснет, пусть заснет.,
Que se duerma este negrito.
Пусть этот ниггер заснет.
Que se quede, que se quede,
Пусть останется, пусть останется.,
Que se quede calladito.
Заткнись.
Ya jugó, ya jugó,
Он уже играл, он уже играл.,
Ya jugó con su gallito.
Он уже играл со своим петухом.
Que se duerma, que se duerma,
Пусть заснет, пусть заснет.,
Que se duerma este negrito.
Пусть этот ниггер заснет.
Suavemente tus ojos lejos se irán.
Мягко ваши глаза уйдут.
Dulcemente el buen Dios te sonreirá
Сладко, добрый Бог улыбнется тебе.
Porque un negrito a su lado juega ya.
Потому что маленький ниггер рядом с ним уже играет.
Se durmió, se durmió,
Заснул, заснул.,
Se durmió ya este negrito.
Он уже заснул.
Ya no canta, ya no corre,
Больше не поет, больше не бежит.,
Se ha quedado calladito.
Он замолчал.
Y también junto a él
А также рядом с ним
Ya descansa su gallito.
Он уже отдыхает.
Pobrecito, le cantó
- Бедняжка, - пропел он.
Todo el día a este negrito
Весь день к этому маленькому ниггеру.





Авторы: Rolando Alarcón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.