Rolando Alarcón - Voy a Recorrer el Mundo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rolando Alarcón - Voy a Recorrer el Mundo




Voy a recorrer el mundo,
Я буду путешествовать по миру.,
Voy a recorrer cantando
Я буду бродить по пению,
Que en América los hombres
Что в Америке мужчины
Las manos ya se están dando.
Руки уже отдаются.
Voy a recorrer el mundo,
Я буду путешествовать по миру.,
Voy a dejar los pesares,
Я оставлю сожаления.,
Voy a cantarle a la vida,
Я буду петь жизни.,
Voy a recorrer los mares,
Я буду путешествовать по морям,,
Ahora, en paz.
Теперь с миром.
Voy a recorrer el mundo,
Я буду путешествовать по миру.,
Voy a gritar a los vientos
Я буду кричать на ветры,
Que el salar y la montaña
Что солярка и гора
Ya tuvieron sus encuentros.
Они уже встречались.
La madera y el diamante
Дерево и Алмаз
Quieren vivir libremente
Они хотят жить свободно
Junto al álamo distante
Рядом с далеким тополем
Y al trigo tan reluciente,
И пшеница такая блестящая,,
Ahora, en paz.
Теперь с миром.
Voy a recorrer el mundo,
Я буду путешествовать по миру.,
Voy a mirar los caminos
Я буду смотреть на дороги,
Por donde vienen volviendo
Туда, откуда они возвращаются.
Los cansados peregrinos.
Усталые паломники.
Salieron buscando el árbol
Они вышли в поисках дерева.
Que da frutos al pasar.
Что приносит плоды при прохождении.
También buscaron la estrella
Они также искали звезду
Que les alumbra el hogar,
Что светит им дом,
Ahora, en paz.
Теперь с миром.
Voy a recorrer el mundo
Я буду путешествовать по миру.
En un velerito blanco
На белом бархате
Y el viento me mostrará
И ветер покажет мне,
Los puertos que voy buscando.
Порты, которые я ищу.
Voy a recorrer el mundo,
Я буду путешествовать по миру.,
Voy a estrechar muchas manos,
Я пожму много рук.,
Voy a conocer la cara
Я узнаю лицо.
De los que son mis hermanos,
Из тех, кто мои братья.,
Ahora, en paz.
Теперь с миром.
Voy a recorrer el mundo,
Я буду путешествовать по миру.,
Ahora, en paz.
Теперь с миром.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.