Dejenme En Paz - Rolando Laserie перевод на немецкий

Dejenme En Paz

Rolando la serie
" DÉJENME EN PAZ "

(coro)
Suéltenme ya,
Se lo suplico que me dejen en paz,
Que yo con nadie me eh metido jamás
Y solamente estoy luchando por vivir,
En la felicidad.

Suéltenme ya,
El tribunal de sus concienciadita,
Si es un pecado concebir la verdad,
Yo solamente tengo un corazón que al latir,
Me ha dado la razón.

Que quieren ustedes de mí,
Que el destino me diga que no
Yo se que la vida es así,
Porque igual se lo hicieron a DIOS.

Suéltenme ya,
Se lo suplico que me dejen en paz,
Que yo con nadie me eh metido jamás
Y solamente estoy luchando por vivir,
En la felicidad.

(Melodía)

Que quieren ustedes de mí,
Que el destino me diga que no
Yo se que la vida es así,
Porque igual se lo hicieron a DIOS.

()
Suéltenme ya,
Se lo suplico que me dejen en paz,
Que yo con nadie me eh metido jamás
Y solamente estoy luchando por vivir,
En la felicidad.

En la feliiicidAAAaaaaa!!

Lasst mich in Ruhe

Rolando la serie
" LASST MICH IN RUHE "

(Chor)
Lasst mich jetzt los,
Ich flehe euch an, lasst mich in Ruhe,
Denn ich habe mich nie mit jemandem angelegt
Und ich kämpfe nur darum zu leben,
In Glückseligkeit.

Lasst mich jetzt los,
Das Gericht eurer Gewissen,
Wenn es eine Sünde ist, die Wahrheit zu erkennen,
Ich habe nur ein Herz, das beim Schlagen,
Mir Recht gegeben hat.

Was wollt ihr von mir,
Dass das Schicksal mir Nein sagt?
Ich weiß, dass das Leben so ist,
Denn genauso haben sie es GOTT angetan.

Lasst mich jetzt los,
Ich flehe euch an, lasst mich in Ruhe,
Denn ich habe mich nie mit jemandem angelegt
Und ich kämpfe nur darum zu leben,
In Glückseligkeit.

(Melodie)

Was wollt ihr von mir,
Dass das Schicksal mir Nein sagt?
Ich weiß, dass das Leben so ist,
Denn genauso haben sie es GOTT angetan.

()
Lasst mich jetzt los,
Ich flehe euch an, lasst mich in Ruhe,
Denn ich habe mich nie mit jemandem angelegt
Und ich kämpfe nur darum zu leben,
In Glückseligkeit.

In Glückseligkeeeeiiiiit!!