Rolando Laserie - Me Has Dicho Que Si - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rolando Laserie - Me Has Dicho Que Si




Me Has Dicho Que Si
You've said you do
Me has dicho que
You've said you do
Para luego repetirme que no
Only to tell me no
Me has dicho que no
You've said you don't
Para decirme que sí.
Only to tell me yes.
No quiero seguir
I don't want to go on with this
Este juego que no tiene final
Game that has no end
No quiero pensar
I don't want to think
Que te burlas de mí.
You make fun of me.
Ayer me dijiste que hoy
Yesterday you told me it's today
Hoy me dices que mañana
Today you tell me it's tomorrow
No voy a esperar
I'm not going to wait
A que pase otra semana.
For another week to pass.
Es un ajedrez
It's a chess game
O un crucigrama que no puedo entender
Or a crossword puzzle I can't understand
No que he de hacer
I don't know what to do
Con tu difícil querer.
With your difficult love.
Me has dicho que
You've said you do
Para luego repetirme que no
Only to tell me no
Me has dicho que no
You've said you don't
Para decirme que sí.
Only to tell me yes.
Ayer me dijiste que hoy
Yesterday you told me it's today
Hoy me dices que mañana
Today you tell me it's tomorrow
No voy a esperar
I'm not going to wait
A que pase otra semana.
For another week to pass.
Es un ajedrez
It's a chess game
O un crucigrama que no puedo entender
Or a crossword puzzle I can't understand
No que he de hacer
I don't know what to do
Con tu difícil querer.
With your difficult love.
Me has dicho que
You've said you do
Para luego repetirme que no
Only to tell me no
Me has dicho que no
You've said you don't
Para decirme que sí...
Only to tell me yes...





Авторы: Jose Dolores Quinones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.