Текст и перевод песни Rolando Ochoa feat. Los Iguarán - Bendita Tentación

Bendita Tentación

Ajá
Los Iguarán
En zona ocho

Llevo más de mil semanas intentando
Olvidarte y no puedo
Mis cinco sentidos solo piensan en llamarte
Y decirte que te quiero

Te quiero (te quiero)
Te quiero (te quiero)
Te quiero, oh, oh

Bendita tentación, ¿en que hora se metió?
Y acabó con esa magia que había entre tú y yo
No quiero imaginarme sin ti
No quiero despertarme sin ti
Perdóname, si un día te mentí

Pensé muy bien que lo hice no es correcto
Y no creas que no me está matando el pensamiento
Verte ha sido fuerte
Haber perdido el amor que Dios escogió entre tanta gente

Por un impulso que tuvo mi corazón
Pero ni siquiera le bajé su pantalón
Fue un beso, fue solo eso
Pero, te juro que fue cosa de momento

Bendita tentación, ¿en que hora se metió?
Que acabó con esa magia que había entre tú y yo
No quiero imaginarme sin ti
No quiero despertarme sin ti
Perdóname, si un día te mentí

Ay
Baila, baila pelotero
Y el hombre de las T, en la isla nos vemos con mi hermano Nandín
Ricardo Prada de Hilson y el Jordi ahí viene
Con sabrosura, Rolandón, wepa

Bendita tentación, ¿en que hora se metió?
Que acabó con esa magia que había entre tú y yo
No quiero despertarme sin ti
No quiero imaginarme sin ti
Perdóname, si un día te mentí, mi amor

Hombre
El Zorro Iguarán, y, y Carlos Alonso
Bendita tentación esta, vea
Wepa

Bendita Tentación

Ah oui
Los Iguarán
Dans la zone huit

J'essaie d'oublier depuis plus de mille semaines
Mais je n'y arrive pas
Mes cinq sens ne pensent qu'à t'appeler
Et te dire que je t'aime

Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime, oh, oh

Bendita Tentación, à quelle heure est-elle entrée ?
Et a mis fin à la magie qui existait entre toi et moi
Je ne veux pas m'imaginer sans toi
Je ne veux pas me réveiller sans toi
Pardonnez-moi si un jour je vous ai menti

J'ai bien réfléchi et ce que j'ai fait n'est pas correct
Et ne crois pas que la pensée ne me tue pas
Te voir était fort
Avoir perdu l'amour que Dieu a choisi parmi tant de gens

Par une impulsion que mon cœur a eue
Mais je ne lui ai même pas baissé son pantalon
C'était un baiser, c'était juste ça
Mais je te jure que c'était un moment

Bendita Tentación, à quelle heure est-elle entrée ?
Ce qui a mis fin à la magie qui existait entre toi et moi
Je ne veux pas m'imaginer sans toi
Je ne veux pas me réveiller sans toi
Pardonnez-moi si un jour je vous ai menti

Ah
Danse, danse, joueur de balle
Et l'homme des T, on se retrouve sur l'île avec mon frère Nandín
Ricardo Prada de Hilson et le Jordi arrivent
Avec du bon goût, Rolandón, wepa

Bendita Tentación, à quelle heure est-elle entrée ?
Ce qui a mis fin à la magie qui existait entre toi et moi
Je ne veux pas me réveiller sans toi
Je ne veux pas m'imaginer sans toi
Pardonnez-moi si un jour je vous ai menti, mon amour

Homme
Le Zorro Iguarán, et, et Carlos Alonso
Cette Bendita Tentación, voyez
Wepa