Текст и перевод песни Rolando Ochoa - La Llamadita

La Llamadita

La llamadita a las siete
La recogida a las ocho
La cervecita a las nueve
Y a las diez un trago corto

Y así poco a poco vamos enredándole cuento a la noche
Y así poco a poco damos bienvenida a esa madrugada

Decididamente busco ese besito antes de las doce
Y que dé la una pa′ ya hacer el deseo intenso quien nos manda

Si quieres tú que hagamos el amor
O si prefieres solo hablamos
O si quieres amanecer conmigo y ya
Y de lo otro nos calmamos

No tengo afán, no tengo prisa
Solo quiero, mi amor
Mirar tus ojos fijamente
Y decirte que, que, que, que, que

Que tú eres una cosa loca
Que tú alimentas mis sentidos
Que quiero el resto de la vida
Pasarla enamora'o contigo

Que tú eres una cosa loca,
Que tú alimentas mis sentidos
Que quiero el resto de la vida
Pasarla enamora′o contigo

Y si quieres tú que hagamos el amor
O si prefieres solo hablamos
O si quieres amanecer conmigo
Y de lo otro nos calmamos
No tengo afán, no tengo prisa
Solo quiero, mi amor
Mirar tus ojos fijamente

Y decirte que (que, que, que, que)
Que tú eres una cosa loca
Que tú alimentas mis sentidos
Que quiero el resto de la vida
Pasarla enamora'o contigo
Y si tú quieres hacemos el amor
Y si tú quieres nos gozamos, ya
Y si tú quieres solo hablamos
Y si tú quieres solo hablamos

The little phone call

A little phone call at seven
I'll pick you up at eight
A little beer at nine
And a quick drink at ten

And little by little we'll tell a story to the night
And little by little we'll welcome that dawn

I definitely want that little kiss before twelve
And let one o'clock come so we can make that intense desire come true

If you want us to make love
Or if you prefer we just talk
Or if you want to spend the night with me and that's it
And we can forget about the rest

I'm in no hurry, I'm not in a rush
I just want, my love
To look into your eyes forever
And tell you that, that, that, that, that

You are so crazy
You feed my senses
I want to spend the rest of my life
Falling in love with you

You are so crazy,
You feed my senses
I want to spend the rest of my life
Falling in love with you

And if you want us to make love
Or if you prefer we just talk
Or if you want to spend the night with me
And we can forget about the rest
I'm in no hurry, I'm not in a rush
I just want, my love
To look into your eyes forever

And tell you (that, that, that, that, that)
You are so crazy
You feed my senses
I want to spend the rest of my life
Falling in love with you
And if you want, let's make love
And if you want, let's enjoy ourselves, now
And if you want, let's just talk
And if you want, let's just talk